Abstract:
Se llevó a cabo un estudio observacional descriptivo transversal, utilizando una
muestra por conveniencia de tres mercados del Área Metropolitana de Guatemala que fueron
seleccionados tomando en cuenta el tamaño, la diversidad de productos que venden y
declaraciones previas de personas que afirmaban poder encontrar venta de medicamentos en
estos establecimientos. El objetivo principal de este estudio fue evidenciar si existen ventas
informales en mercados y verificar qué tipos de medicamentos se encuentran, las condiciones
de almacenamiento y el estado físico de los productos contrastando la información obtenida
con los requerimientos técnicos y legales para la comercialización de productos
farmacéuticos según la legislación guatemalteca vigente.
Se encontró un puesto de venta de medicamentos por cada mercado, además de un
vendedor ambulante en uno de los establecimientos muestreados, haciendo un total de cuatro
puntos de ventas de medicamentos encontrados. De los puestos físicos, ninguno cumple con
los requisitos de almacenamiento descritos en la Norma Técnica 31-2016 y formulario F-AS c-01 Versión 4-2023 y se puede resaltar que todos vendían antibióticos y AINEs. A pesar de
que el vendedor ambulante ofrecía productos de uso tópico, se resalta dentro de ellos, cremas
antibióticas que podrían ser perjudiciales para la salud de los consumidores. Se encontraron
medicamentos sujetos a prescripción médica y de venta libre en todos los puestos y sujetos a
receta retenida en uno de los tres establecimientos muestreados. Otros hallazgos importantes
fueron medicamentos con posibles cambios de estabilidad física, vencidos, muestras
médicas, posibles medicamentos de contrabando y del IGSS.
Se recomienda realizar campañas educativas dirigidas a la población para
concientizar sobre los riesgos asociados a la adquisición de medicamentos en
establecimientos no autorizados para su venta e informar sobre los peligros de utilizar
productos vencidos, falsificados o de origen ilícito y realizar inspecciones rutinarias por parte
de las autoridades sanitarias para controlar y evitar la venta de productos farmacéuticos en
los mercados por medio de un protocolo de supervisión más riguroso. (LA)
