Abstract:
Esta tesis inicia con una breve bibliografía sobre el obispo de Guatemala y Verapaz, Fr. Andrés de las Navas y Quevedo para que el lector conozca sobre él.
Seguido se desarrolla el contenido del Ms. para dar a conocer los problemas por lo que se mandó a realizar el informe. Esta trata de exámenes sacerdotales en los pueblos centrales del valle guatemalteco por el incumplimiento de las obligaciones cristianas de los indios y sus constantes idas al paraje de Pajuyú; también expresa el rechazo de los naturales para que sus hijos recibieran el sacramento de la Confirmación en el pueblo anexo de los inocentes de Parramos y, por último, los supuestos abusos por parte del cura encargado de san Mateo Ixtatán. A los cuales se les añadió nuevos datos que, a las publicaciones existentes del tema, no contenían. Estas fueron corroboradas por la consulta del manuscrito de manera íntegra.
Posteriormente, se expone sobre que fue el Concilio Tercero Provincial Mexicano, con el cuál se analizan los mandatos con los que el informe hizo sus aplicaciones para acatar las disposiciones que manda este sínodo. Para conocer cómo se cumplieron tales diligencias, se realizaron con la división de predicación, doctrina, idolatría y sacramentos. Las cuales fueron cumplidas.
