¿Cuál es el éxito de las comadronas?: estudio en Comalapa, una comunidad indígena.

Abstract

El estudio de la etnomedicina ha cobrado un gran auge, sobre todo en países en los que la diversidad cultural manifiesta patrones tradicionales para el tratamiento de enfermedades. Según dichos patrones, el embarazo está clasificado como una enfermedad, para la cual la comadrona es la persona encargada de atenderla. El papel de la comadrona sigue siendo importante, no obstante el avance de la medicina occidental. El presente trabajo de investigación a partir de literatura sobre el tema y del trabajo de campo realizado, quiere ser un marco teórico desde el cual se pueda explicar y comprender esta situación. Durante la investigación se llevaron a cabo entrevistas en Comalapa, teniendo cierta dificultad de comunicación debido al idioma con las comadronas y otras personas. Sin embargo, se obtuvo información gracias a la ayuda de intérpretes e informantes que corroboraban los datos recabados. Como resultado más importante se verificó que la comadrona comparte el mismo sistema cognoscitivo con sus pacientes, por lo cual le es posible actuar dentro de un margen de confiabilidad y mayor respecto que otros agentes de salud. El hecho que la comadrona siga ocupando un lugar primordial dentro de la comunidad, para el tratamiento del embarazo y el parto, se debe a que forma parte del mismo contexto cultural. En este trabajo se muestra este aspecto concreto, que forma parte del campo de la medicina tradicional. RR