Publicación:
Propuesta de planificación turística para el municipio de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango 2025 - 2028

dc.contributor.authorMutzutz Alvarado, Evelyn Marina
dc.date.accessioned2026-05-22T21:47:56Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionFormato PDF digital — 60 páginas — incluye gráficos, tablas y referencias bibliográficas.
dc.description.abstractGuatemala posee una ubicación geográfica privilegiada y una riqueza natural, cultural e histórica que la hacen competitiva en turismo. En 2024, recibió más de tres millones de turistas, evidenciando la necesidad de una planificación turística adecuada, ausente durante la pandemia de Covid-19. Países con planes estratégicos se recuperaron más rápido. El Plan Maestro de Turismo Sostenible 2015-2025 y el Plan Estratégico de Turismo Rural y Comunitario resaltan la importancia de la planificación local para el desarrollo turístico sostenible. Chimaltenango, con planificación desactualizada, requiere atención, especialmente San Martín Jilotepeque, que posee potencial turístico (sitio arqueológico Chuwa Nima’ab’äj y atractivos culturales/naturales) pero carece de planificación y perspectiva. Se propone un plan turístico municipal para San Martín Jilotepeque que impulse el turismo de manera estratégica y sostenible, alineado con planes locales y el Plan K’atun 2032, para lograr desarrollo competitivo y optimizar recursos.spa
dc.description.abstractGuatemala has an exceptional geographical location and considerable natural, cultural, and historical wealth that makes it competitive in the tourism sector. In 2024, it welcomed more than three million non-resident tourists, which is encouraging after the decline caused by the Covid-19 pandemic, which exposed the lack of adequate tourism planning and hindered the sector's recovery. In contrast, countries that did have strategic planning in place recovered more quickly. The 2015-2025 Sustainable Tourism Master Plan underscores Guatemala's potential and emphasizes the importance of establishing sustainable tourism through strategic planning that prioritizes, diversifies, and coordinates the sector's efforts. Likewise, the Strategic Plan for Rural and Community Tourism suggests initiating planning from the local level to the national level, incorporating quantitative and qualitative information for sound decision-making. In this regard, Chimaltenango needs attention, as its tourism planning has been outdated since 2007 and lacks specific coverage for each municipality. This is the case of San Martín Jilotepeque, a municipality notable for its tourism potential, as evidenced by the Chuwa Nima'ab'äj (Mixco viejo) archaeological site and its diverse cultural and natural attractions. However, tourism growth is restricted by a lack of planning and foresight. It suggest developing a municipal tourism plan for San Martín Jilotepeque to serve as a foundation for promoting tourism in a strategic, sustainable manner, consistent with current local plans. According to Plan K'atun 2032, this type of planning is essential for achieving competitive development, reducing adverse impacts, and optimizing the use of tourism resources.eng
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameLicenciado en Turismo
dc.format.extent60 p.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.urihttps://repositorio.uvg.edu.gt/handle/123456789/6466
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Valle de Guatemala
dc.publisher.branchCampus Altiplano
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencias y Humanidades
dc.publisher.placeGuatemala
dc.publisher.programLicenciatura en Turismo
dc.relation.referencesASANA. (2021). Qué es FODA . Asana : https://asana.com/es/resources/swot - analysis
dc.relation.referencesAyala, A. (30 de diciembre de 2019). Chuwa Nima´ Ab Äj´ la ciudad Kaqchikel, sitio arqueológico antes conocido como Mixco Viejo : https://prensacomunitaria.org/2019/12/chuwa - nima - ab - aj - la - ciudad - kaqchikel - sitio - arqueologico - antes - conocido - como - mixco - viejo/
dc.relation.referencesBoror, Martha. Mutzutz, Evelyn. (11 de febrero de 2025). Transcripción. Mapeo de actores . Transcripción.
dc.relation.referencesCuevas, Arte y Fotografía. ( 2018 ). Casa r eal . San Martín Jilotepeque: https://sanmartinjilotepeque.com/sanmartinecos - unidos
dc.relation.referencesElías, Á. (09 de julio de 2011). Zompopo de San Martín Jilotepeque. Blogspot, casa Jilotepeque : https://casajilotepeque.blogspot.com/
dc.relation.referencesFlores, P. (2012). Plan de g estión del Parque Arquologico Mixco Viejo 2012 - 2016 . Biblioteca USAC : http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_3218.pdf
dc.relation.referencesFundación para el Desarrollo Socioeconómico del Alto Aragón. (s.f.). Índice de competitividad local. Fundesa : https://www.fundesa.org.gt/indices - y - evaluaciones - de - pais/indice - de - competitividad - local
dc.relation.referencesGarcía, G., y Armira, E. (2011). San Martín Jilotepeque m emoria, con f licto y reconciliación,1950 - 2008 . Academia: https://www.academia.edu/17534894/San_Mart%C3%ADn_Jilotepeque_Memoria_co nflicto_y_reconciliaci%C3%B3n_1950_2008_2011_
dc.relation.referencesGuevara, B. G. (2018). Propuesta de un sistema de gestión sustentable para el Hotel & Spa Regis. Repositorio UVG: https://repositorio.uvg.edu.gt/handle/123456789/5804
dc.relation.referencesHammer, S., y Hallegatte, S. (14 de abril de 2020). Planificar la recuperación económica tras la COVID - 19 (coronavirus): lista de verificación de la sostenibilidad para los responsables de formular políticas . Banco Mundial Blogs : https://blogs.worldbank.org/es/voices/planificar - la - recuperacion - economica
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (1996). Antecedentes históricos del turismo en Guatemala. Biblioteca INGUAT: https://biblioteca.inguat.gob.gt/Digital/1570 - 1.pdf
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2007). Plan de Desarrollo Turístico de Chimaltenango. Inguat: https://inguat.gob.gt/gestion - turistica/planes - inguat - guatemala/planes - territoriales - de - desarrollo - turistico.html
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2011). Folletos bienvenidos a INGUAT. Biblioteca de INGUAT: https://biblioteca.inguat.gob.gt/Digital/Documentos/Bv11.pdf
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo (2018) “Plan de desarrollo turístico del municipio de Quetzaltenango 2019 - 2023. INGUAT : https://share.google/EnGb4wMrHAmIGWSEy
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2020). Perfil visitante no residente al Departamento de Chimaltenango 2020 . INGUAT: https://inguat.gob.gt/es/descargas - inguat - guatemala/1 - informacion - estadistica/77 - perfil - del - visitante - por - departamento/127 - 2020.html
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2022). P lan de desarrollo tur í stico del departamento de Zacapa . INGUAT: https://inguat.gob.gt/es/gestion - turistica/planes - inguat - guatemala/planes - territoriales - de - desarrollo - turistico?format=html
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2022). Perfil del visitante del departamento de Chimaltenango 2022. INGUAT: https://inguat.gob.gt/descargas - inguat - guatemala/1 - informacion - estadistica/77 - perfil - del - visitante - por - departamento/162 - 2022.html?download=960:perfil - del - visitante - del - departamento - de - chimaltenango
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2023). Plan Estratégico de Turismo Rural y Comunitario de Guatemala 2024 - 2029 . INGUAT : https://n9.cl/tfzll
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . (2024). Boletín Estadistico de Turismo Anual 2024 . INGUAT : https://inguat.gob.gt/es/descargas - inguat - guatemala/1 - informacion - estadistica/79 - boletines - estadisticos/164 - 2024.html?download=1045:boletin - estadisticas - de - turismo - anual - 2024
dc.relation.referencesInstituto Guatemalteco de Turismo . ( s.f. ). Plan maestro de turismo sostenible de Guatemala 2015 - 2025 , 3ra Edición. INGUAT: https://inguat.gob.gt/es/gestion - turistica/planes - inguat - guatemala/planes - y - politicas - de - desarrollo - turistico?view=article&id=1115&catid=11&format=html
dc.relation.referencesLemus, J., y Díaz, G. (2022). Turismo: recuperación y nuevas tendencias. Biblioteca URL: https://biblior.url.edu.gt/wp - content/uploads/CParens/Boletines/Economicas/Leconomics/Numeros/V2_N3/00/00. pdf#page=48
dc.relation.referencesLópez, I. (2024). Tradiciones, costumbres y cultura de San Martín Jilotepeque. Trabajo Monografico, Universidad de San Carlos de Guatemala. https://mundoguatemalteco.com/las - tradiciones - culturales - de - san - martin - jilotepeque - guatemala - que - encantan/
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura y Deportes. (2013). Chuwa Nima’Ab’äj . SIC: https://www.sicultura.gob.gt/directory - biblioteca/listing/mixco - viejo - o - chuwa - nima - abaj - fortaleza - kaqchikel/
dc.relation.referencesMunicipalidad de Chimaltenango. (2016). Monografía de Chimaltenango . Municipalidad de Chimaltenango: h ttps://www.munidechimaltenango.gob.gt/wp - content/uploads/2020/03/PDF - MONOGRAFIA.pdf
dc.relation.referencesMunicipalidad de S an M artín J ilotepeque . (2019). Plan de Desarrollo Municipal con enfoque al Ordenamiento Territorial. SEGEPLAN: https://portal.segeplan.gob.gt/segeplan/wp - content/uploads/2022/07/403_PDM_OT_SAN_MARTIN_JILOTEPEQUE.pdf
dc.relation.referencesNegrín, A. (15 de septiembre de 2020). La touroperación tras Thomas Cook . Universidad de La Laguna: https://riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/21478/La%20touroperacion%20tras%20 Thomas%20Cook.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesONU T urismo . (s.f.). Glosario de términos de turismo . UNWTO: https://www.unwto.org/es/glosario - terminos - turisticos
dc.relation.referencesReal Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española . RAE: https://dle.rae.es/contenido/cita
dc.relation.referencesRivera, C. (22 de julio de 2016). El Turismo Electrónico como impulsor de la competitividad y desarrollo económico en los países latinoamericanos: Caso Guatemala. Archivo digital UPM: https://oa.upm.es/46574/1/INVE_MEM_2016_252779.pdf
dc.relation.referencesRodriguez, E. (2011). Evolución historica del turismo . Revista Vinculando: https://vinculando.org/vacaciones_viajes/turismo_sostenible/3_evolucion_historica_de l_turismo.html
dc.relation.referencesSalguero, E. (6 de diciembre de 2004). Inventario y análisis FODA del clúster turístico de Chimaltenango. UNIS: https://glifos.unis.edu.gt/digital/tesis/2004/12842.pdf
dc.relation.referencesSanchez Castellanos, Milena (2023). Herramientas de planificación para el diagnóstico de destinos turísticos emergentes . Researchgate: https://www.researchgate.net/publication/393868705_Herramientas_de_planificacion_ para_el_diagnostico_de_destinos_turisticos_emergentes_caso_San_Antonio_ - _Tolima_Colombia
dc.relation.referencesSecretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala . (diciembre de 2010). Plan de Desarrollo Municipal de San Martín . Recuperado el 1 de mayo de 2025, de Segeplan: https://portal.segeplan.gob.gt/segeplan/wp - content/uploads/2022/09/PDM_403.pdf
dc.relation.referencesSecretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala . (2019). Plan de Desarrollo Municipal con enfoque al Ordenamiento Territorial, Municipio de San Martin Jilotepeque 2019 - 2032. Segeplan: https://portal.segeplan.gob.gt/segeplan/wp - content/uploads/2022/07/403_PDM_OT_SAN_MARTIN_JILOTEPEQUE.pdf
dc.relation.referencesSecretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala y Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y Rural . (2014). Plan Nacional de Desarrollo K’atun: nuestra Guatemala 2032 . Cepal: https://observatorioplanificacion.cepal.org/sites/default/files/plan/files/GuatemalaPlan NacionaldeDesarrollo2032.pdf
dc.relation.referencesVicente, C. (17 de noviembre de 2020). Plaza colonial de San Martín Jilotepeque está en riesgo . Periodico Proceso: https://procesogt.gt/plaza - colonial - de - san - martin - jilotepeque - esta - en - riesgo/
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject.armarcTurismo
dc.subject.armarcTurismo ecológico
dc.subject.armarcDesarrollo sostenible
dc.subject.armarcPlanificación estratégica
dc.subject.ddc330 - Economía::338 - Producción
dc.subject.ocde5. Ciencias Sociales::5B. Economía y Negocios
dc.subject.odsODS 8: Trabajo decente y crecimiento económico. Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
dc.subject.odsODS 11: Ciudades y comunidades sostenibles. Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
dc.subject.proposalSan Martín Jilotepequespa
dc.subject.proposalOrganizaciónspa
dc.subject.proposalDesarrollo económico localspa
dc.subject.proposalPlanificación turísticaspa
dc.subject.proposalPlanificación turística
dc.titlePropuesta de planificación turística para el municipio de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango 2025 - 2028spa
dc.title.translatedTourism planning proposal for the municipality of San Martín Jilotepeque, Chimaltenango 2025–2028
dc.typeTrabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.visibilityPublic Thesis
dspace.entity.typePublication

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Evelyn Marina Mutzutz Alvarado.pdf
Tamaño:
2.38 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
14.49 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: