Publicación:
Evaluación de buenas prácticas de almacenamiento de medicamentos oncológicos en el Hospital El Pilar, conforme a la norma técnica 34-2002

dc.contributor.advisorRodas Divas, Ana Luisa
dc.contributor.authorCallejas Peraza, Gabriela Stephania
dc.contributor.juryLeón Medrano, María Guadalupe
dc.contributor.juryLópez García, Élfego Rolando
dc.date.accessioned2026-07-10T17:07:02Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionFormato PDF digital — 93 páginas — incluye gráficos, tablas y referencias bibliográficas.
dc.description.abstractEsta investigación, titulada “Evaluación de Buenas Prácticas de Almacenamiento de Medicamentos Oncológicos en el Hospital El Pilar, conforme a la Norma Técnica 34-2002”, tuvo como objetivo evaluar el cumplimiento de las normas sanitarias y estándares de calidad en el manejo y conservación de medicamentos oncológicos, garantizando su eficacia terapéutica, seguridad y trazabilidad. El estudio se desarrolló bajo un enfoque descriptivo y aplicado, apoyado en la revisión de la Norma Técnica 34-2002, el Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 11.03.42:07 y otras regulaciones internacionales relacionadas con las Buenas Prácticas de Almacenamiento (BPA). Como herramienta de apoyo, se diseñó un manual de verificación que permitió evaluar condiciones ambientales, organización del área de almacenamiento, documentación técnica y capacitación del personal encargado del manejo de estos fármacos. Los resultados evidenciaron que la implementación del manual optimiza la gestión del almacenamiento, asegura condiciones ambientales adecuadas, mejora la trazabilidad de los medicamentos y fortalece la capacitación del personal. La aplicación de principios como PEPE (Primero en Expirar, Primero en Entregar), junto con la correcta segregación de productos vencidos o en cuarentena, contribuye a garantizar la conservación óptima de los fármacos, prevenir pérdidas económicas y minimizar riesgos de exposición para pacientes y personal de salud. Se concluye que el almacenamiento adecuado de medicamentos oncológicos constituye un requisito técnico y normativo, así como un compromiso ético con la seguridad del paciente y la calidad de la atención médica. La adopción del manual de verificación demuestra ser altamente eficaz, promoviendo la mejora continua, consolidando prácticas responsables y fortaleciendo la gestión hospitalaria en el manejo de medicamentos oncológicos.spa
dc.description.abstractThis research, entitled “Evaluation of Good Storage Practices for Oncological Medications at Hospital El Pilar, in accordance with Technical Standard 34- 2002,” aimed to assess compliance with health regulations and quality standards in the handling and preservation of oncological medications, ensuring their therapeutic efficacy, safety, and traceability. The study was conducted using a descriptive and applied approach, supported by the review of Technical Standard 34-2002, the Central American Technical Regulation RTCA 11.03.42:07, and other international regulations related to Good Storage Practices (GSP). As a support tool, a verification manual was designed to evaluate environmental conditions, organization of the storage area, technical documentation, and staff training related to the handling of these medications. The results showed that the implementation of the manual optimizes storage management, ensures appropriate environmental conditions, improves medication traceability, and strengthens staff training. The application of principles such as FEFO (First Expired, First Out), together with the proper segregation of expired or quarantined products, contributes to ensuring the optimal preservation of medications, preventing economic losses, and minimizing exposure risks for both patients and healthcare personnel. It is concluded that the proper storage of oncological medications constitutes not only a technical and regulatory requirement, but also an ethical commitment to patient safety and the quality of healthcare services. The adoption of the verification manual proved to be highly effective in promoting continuous improvement, consolidating responsible practices, and strengthening hospital management in the handling of oncological medications.eng
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameLicenciado en Química Farmacéutica
dc.format.extent93 p.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.urihttps://repositorio.uvg.edu.gt/handle/123456789/6632
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad del Valle de Guatemala
dc.publisher.branchCampus Central
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencias y Humanidades
dc.publisher.placeGuatemala
dc.publisher.programLicenciatura en Química Farmacéutica
dc.relation.references1. Alvarado, M (2022) CONGRESO DE LA REPUBLICA GUATEMALA, C. A. DIRECCION LEGISLATIVA. CONTROL DE INICIATIVAS. https://www.congreso.gob.gt/assets/uploads/info_legislativo/iniciativas/9f58c-6114.pdf
dc.relation.references2. Arias, R. Cocotle, J. (2021) La seguridad del paciente, prioridad en el sistema de salud. https://tabasco.gob.mx/sites/default/files/users/ssaludtabasco/62_2.pdf
dc.relation.references3. Bernal, I. Ir á izoz, E. (2018) MEDICAMENTOS PARA EL C Á NCER: ALTOS PRECIOS Y DESIGUALDAD . https://www.med- informatica.net/TERAPEUTICA- STAR/Cancer_MedicamentosParaEl_InformeNoEsSano_may18.pdf
dc.relation.references4. Camacho, F (2022) MANUAL BUENAS PR Á CTICAS DE ALMACENAMIENTO BODEGA ZONA FRANCA DEL MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCI Ó N SOCIAl. https://www.minsalud.gov.co/Ministerio/Institucional/Procesos%20y%20procedimi entos/ABIM0 2.pdf
dc.relation.references5. CRETEC (2023) D epartamento de regulaci ó n y control de productos farmac é uticos y afines de la direcci ó n de regulaci ó n, vigilancia y control de la salud del ministerio de salud p ú blica y asistencia social . https://cretec.org.gt/wp- content/uploads/2023/08/NORMA-TECNICA- 07-Version-05-2023.pdf
dc.relation.references6. Cottom, H (2004) An á lisis cr í tico del sistema nacional de salud en Guatemala. Contexto General y caracter í sticas m á s relevantes de los procesos ideol ó gicos, pol í ticos, sociales y econ ó micos en Guatemala y su influencia en la configuraci ó n actual del sistema de salud en Guatemala. Universidad Rafael Landivar. https://www.url.edu.gt/PortalURL/Archivos/03/archivos/Analisis%20Critico% 72 20del%20Sistem a %20Nacional%20de%20Salud%20en%20Guatemala.pdf?s m=c60
dc.relation.references7. ESOP (2018) Est á ndares de calidad del Servicio de Farmacia Oncol ó gica. 1.1 GESTI Ó N DE CALIDAD PARA EL SERVICIO DE FARMACIA ONCOL Ó GICA. https://esop.li/wp- content/uploads/2019/12/Quapos6_spain_HP.pdf
dc.relation.references8. Fern á ndez, E. Barrantes, Y. Hern á ndez, K. Garc í a, O. Rojas, M. Irola, P. Varela, D (2018) Manual de Procedimientos de las Farmacias Oncol ó gicas. https://www.cendeisss.sa.cr/wp/wp-content/uploads/2024/04/Manual-de- procedimientos-de-farmacias-oncologicas.pdf
dc.relation.references9. Gallegos, J. Castellanos, I. P é rez, A. Gonz á lez. R. Delgado, J. Mart í nez, Y. Tunchez, L. (2013) La crisis en la red Hospitalaria Guatemalteca, su comparaci ó n a nivel latinoamericano https://biblioteca.medicina.usac.edu.gt/sites/default/files/udi1/2013/mp01- 2013.pdf
dc.relation.references10. Garc í a, S. Olivia, M. Guill é n, E. Ramos, J (2008) “ CARACTERIZACI Ó N EPIDEMIOL Ó GICA DE PACIENTES CON C Á NCER NO HEMATOL Ó GICO ” Estudio descriptivo retrospectivo, realizado en los hospitales Roosevelt, General San Juan de Dios, Instituto Nacional de Cancerolog í a e Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/05/05_8572.pdf
dc.relation.references11. Guevara, C (2016) Propuesta de un protocolo para la validaci ó n de la cadena de frio en el almacenamiento de medicamentos oncol ó gicos en cl í nicas ubicadas en la ciudad de bogot á d.c. https://repository.udca.edu.co/server/api/core/bitstreams/b594ffeb-6bec- 4d5c-957e- 02934919f0ed/content 73
dc.relation.references12. Herman, R (2010) Breves Apuntes de la Historia del Departamento de Cirug í a del Hospital Roosevelt. https://pp.centramerica.com/pp/bancofotos/1519-39074.pdf
dc.relation.references13. Hospital El Pilar (2022) protocolos de manejo seguro de medicamentos oncol ó gicos en hospitales privados en Guatemala. https://www.hospitalelpilar.com.gt/
dc.relation.references14. Liga Nacional contra el C á ncer de Guatemala (INCAN). (2024). Sitio oficial de la Liga Nacional contra el C á ncer. https://www.ligacancerguate.org/
dc.relation.references15. Lemus, P (2012) Unidad de hemato-oncologia del departamento de medicina interna delhospital roosevelt durante el periodo comprendido https://www.biblioteca- farmacia.usac.edu.gt/Tesis/EPSQF1185.pdf
dc.relation.references16. OPS (2023) Organizaci ó n Panamericana de la Salud. Recomendaciones b á sicas para el manejo de citot ó xicos en la quimioterapia pedi á trica: Recepci ó n, almacenamiento, preparaci ó n, administraci ó n y eliminaci ó n de medicamentos oncol ó gicos pedi á tricos. https://www.paho.org/es/documentos/recomendaciones-basicas-para-manejo- citotoxicos-quimioterapia-pediatrica-modulo-02
dc.relation.references17. PAESSLER (2018) Case Study Hospital El Pilar El Hospital El Pilar es proactivo en la resoluci ó n de problemas para miles de usuarios, gracias al monitoreo de Paessler PRTG https://www.paessler.com/es/company/casestudies/success-story-hospital-el- pilar-and-prtg
dc.relation.references18. Posadas, E (2002) NORMA T É CNICA 34-2002 PARA LA GESTI Ó N DE MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS AFINES EN HOSPITALES. file:///Users/admin/Downloads/norma-tc3a9cnica-34-2002-para-la-gestic3b3n- de-medicamentos.pdf
dc.relation.references19. Qui ñ ones, A. Miron, A. Ardon, C. (2020) DECRETO NUMERO 90- 97 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA. https://medicamentos.mspas.gob.gt/index.php/legislacion- vigente/decretos?download=292%3Acodigo-de-salud
dc.relation.references20. Quisigui ñ a, A. (2014) Implementaci ó n de las buenas pr á cticas de almacenamiento en la farmacia del hospital de especialidades san juan. Escuela superior polit é cnica de chimborazo facultad de ciencias escuelade bioqu í mica y farmacia. http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/3897/1/56T00506%20UDCT FC.pdf
dc.relation.references21. Rivero, M (2017) “ DISE Ñ O DE UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE PRODUCTOS PARA LA SALUD EN UNITRADE ” https://repositorio.up.edu.pe/bitstream/handle/11354/1918/Jose_Tesis_Maestr %EDa- 2017.pdf;jsessionid=4BCE782D3F4F081CC4A94E25F29F34FF?sequence=1
dc.relation.references22. Rodr í guez, M. Ramos, Y (2019). RIESGO LABORAL EN EL MANEJO Y ADMINISTRACI Ó N DE MEDICAMENTOS CITOST Á TICOS POR PERSONAL DE ENFERMER Í A DEL SERVICIO DE HEMATO-ONCOLOG Í A DEL HOSPITAL NACIONAL ROSALES. https://docs.bvsalud.org/biblioref/2021/03/1150683/292-11106302.pdf
dc.relation.references23. Rodr í guez Bol í var, K. (2025). Estrategia de gesti ó n de inventarios de medicamentos oncol ó gicos para mejorar la oportunidad de inicio de tratamiento y evitar las p é rdidas de inventario en una IPS Oncol ó gica [Tesis de maestr í a, Universidad Nacional Abierta y a Distancia - UNAD]. Repositorio Institucional UNAD. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/59450
dc.relation.references24. Sandoval, C (2018) Manual de almacenaje y distribuci ó n de medicamentos y productos afines adquiridos con recursos del convenio suscrito con el ministerio de salud p ú blica. file:///Users/admin/Downloads/Manual%20de%20Almacenaje%20y%20Distri bucion%20de%20medicamentos%20y%20productos%20afines.pdf
dc.relation.references25. Toledo, J (2020) Red Ciudadana. SALUD GUATEMALA. https://publicaciones.redciudadana.org/2020/Nuestra%20Salud/INFORME%2 0FINAL_NUESTRA%20SALUD.pdf
dc.relation.references26. UNIMED (2004) NORMA DE BUENAS PR Á CTICAS DE ALMACENAMIENTO. http://oras- conhu.org/Data/201573112454.pdf
dc.relation.references27. USAID (2015) GUATEMALA AN Á LISIS DEL SISTEMA DE SALUD. Del pueblo de los estadosunidos de á merica. Health Finance & Governance. https://2012- 2017.usaid.gov/sites/default/files/documents/1862/Guatemala-Analisis-del- Sector-Publico-Salud- Esp-INFORME-COMPLETO-FINAL- Abr2016.pdF
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject.armarcDrugs -- Storage
dc.subject.armarcMedicamentos -- Normas
dc.subject.armarcHospitales -- Medicamentos
dc.subject.armarcDrugs -- Storage -- Standard
dc.subject.armarcMonitoreo de medicamentos
dc.subject.armarcDrugs -- Storage -- Quality control
dc.subject.armarcCancer-- Drugs -- Safety measures
dc.subject.armarcCancer -- Research -- Guatemala
dc.subject.armarcDistribución física de mercancías
dc.subject.armarcMedicamentos -- Control de calidad
dc.subject.armarcInstituciones de salud -- Administración de materiales
dc.subject.ddc610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéutica
dc.subject.ocde1. Ciencias Naturales::1D. Ciencias químicas
dc.subject.odsODS 3: Salud y bienestar. Garantizar una vida sana y promover el bienestar de todos a todas las edades
dc.titleEvaluación de buenas prácticas de almacenamiento de medicamentos oncológicos en el Hospital El Pilar, conforme a la norma técnica 34-2002spa
dc.title.translatedEvaluation of good storage practices for oncology medications at Hospital El Pilar in accordance with technical standard 34-2002
dc.typeTrabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.visibilityPublic Thesis
dspace.entity.typePublication

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Gabriela Stephania Callejas Peraza.pdf
Tamaño:
2.12 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
14.49 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: