Publicación: Diseño e implementación de una aplicación móvil para la recolección de datos en campos de acción agrícola
| dc.contributor.advisor | Marroquín Rodríguez, Erick Francisco | |
| dc.contributor.advisor | Fuentes Lopez, Marlón Osiris | |
| dc.contributor.author | Hernández Silvestre, Diego Alexander | |
| dc.date.accessioned | 2026-05-20T18:19:49Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description | Formato PDF digital — 89 páginas — incluye gráficos, tablas y referencias bibliográficas. | |
| dc.description.abstract | Este trabajo aborda el diseño y la implementación de un sistema móvil para la recolección de datos en la Compañía Agrícola Industrial Santa Ana, S. A., con el objetivo de optimizar la eficiencia y la precisión de la captura de información en campo. La solución fue desarrollada utilizando React Native y Expo, integrando una arquitectura modular con almacenamiento local en SQLite y sincronización diferida, lo que aseguró la operatividad en entornos con conectividad limitada. La metodología incluyó análisis de necesidades, diseño de interfaz basado en atomic design y cumplimiento de las pautas de accesibilidad WCAG 2.1. Se realizaron validaciones mediante seguimiento ocular (eye-tracking) en la Universidad del Valle de Guatemala y pruebas de campo en las instalaciones del ingenio, lo que permitió optimizar la jerarquía visual y confirmar la estabilidad funcional. Los resultados evidencian que el uso de tecnologías híbridas y un diseño centrado en el usuario constituyen una estrategia efectiva para el contexto agrícola. La herramienta final mejoró la legibilidad, la usabilidad y la eficiencia en la toma de datos, modernizando los procesos de registro del ingenio. | spa |
| dc.description.abstract | This work presents the design and implementation of a mobile system for data collection at Compañía Agrícola Industrial Santa Ana, S. A., aimed at optimizing the efficiency and accuracy of field information capture. The solution was developed using React Native and Expo, integrating a modular architecture with local storage in SQLite and delayed synchronization, ensuring operability in environments with limited connectivity. The methodology included needs analysis, interface design based on atomic design, and compliance with WCAG 2.1 accessibility guidelines. Validations were conducted using eyetracking at Universidad del Valle de Guatemala and field tests, which allowed for optimizing the visual hierarchy and confirming functional stability. The results show that the use of hybrid technologies and a user-centered design constitute an effective strategy for the agricultural context. The final tool improved legibility, usability, and efficiency in data collection, modernizing the registration processes of the mill. | eng |
| dc.description.degreelevel | Pregrado | |
| dc.description.degreename | Licenciado en Ingeniería en Ciencia de la Computación y Tecnologías de la Información | |
| dc.format.extent | 89 p. | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.uvg.edu.gt/handle/123456789/6413 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad del Valle de Guatemala | |
| dc.publisher.branch | Campus Central | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Ingeniería | |
| dc.publisher.place | Guatemala | |
| dc.publisher.program | Licenciatura en Ingeniería en Ciencia de la Computación y Tecnologías de la Información | |
| dc.relation.references | 650 Industries, Inc. (2025). Create a project . Expo Documentation. https://docs.expo.dev/ get-started/create-a-project/ | |
| dc.relation.references | Bass, L., Clements, P., & Kazman, R. (2012). Software Architecture in Practice (3. a ed.). Addison-Wesley. | |
| dc.relation.references | Bidkar, A. (2023). Comparing Software Architecture Patterns MVC vs. MVP vs. MVVM . Masai Blog. https://www.masaischool.com/blog/comparing-software-architecture- patterns/ | |
| dc.relation.references | Bin Uzayr, S. (2022). Mastering React Native: A Beginner’s Guide (1. a ed.). CRC Press. https://books.google.com.gt/books/about/Mastering_React_Native.html?id=RtUqzwEACAAJ | |
| dc.relation.references | Brown, T. (2009). Change by Design: How Design Thinking Creates New Alternatives for Business and Society . Harvard Business Press. https://books.google.com.gt/books/ about/Change_by_Design.html?hl=es&id=x7PjWyVUoVAC&redir_esc=y | |
| dc.relation.references | Calvo, A. (2021). Caso de éxito: Toni Tarrida se ahorra 6.000 € con Agroptima costes . Agroptima. https://blog.agroptima.com/es/blog/caso-de-exito-toni-tarrida/ | |
| dc.relation.references | Dam, R., & Teo, Y. (2024). Personas – A Simple Introduction . The Interaction Design Foun- dation (IxDF). https://www.interaction- design.org/literature/article/personas- why-and-how-you-should-use-them | |
| dc.relation.references | Ecma International. (2017). The JSON data interchange syntax (ECMA-404) (2. a ed.). https: //www.ecma-international.org/publications-and-standards/standards/ecma-404/ | |
| dc.relation.references | Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and International Telecom- munication Union (ITU). (2022). Status of digital agriculture in 47 sub-Saharan Afri- can countries. FAO Knowledge Repository , 1-364. https://doi.org/10.4060/cb7943en | |
| dc.relation.references | Frost, B. (2016). Atomic Design . Brad Frost. https://atomicdesign.bradfrost.com | |
| dc.relation.references | Gobierno de España. (2023). Guía de formatos abiertos para datos públicos . datos.gob.es. https://datos.gob.es | |
| dc.relation.references | Gratzer Graphics LLC. (2021). Understanding Color Accessibility . https://gratzergraphics. com/blog/understanding-color-accessibility | |
| dc.relation.references | Gulliksen, J., Göransson, B., Boivie, I., Blomkvist, S., Persson, J., & Cajander, A. (2003). Key principles for user-centred systems design. Behaviour & Information Technology , 22 (6), 397-409. https://doi.org/10.1080/01449290310001624329 | |
| dc.relation.references | Hartung, C., Lerer, A., Anokwa, Y., Tseng, C., Brunette, W., & Borriello, G. (2010). Open data kit: tools to build information services for developing regions. Proceedings of the 4th ACM/IEEE International Conference on Information and Communication Technologies and Development , 1-12. https://doi.org/10.1145/2369220.2369236 | |
| dc.relation.references | Heitkötter, H., Hanschke, S., & Majchrzak, T. (2012). Evaluating cross-platform develop- ment approaches for mobile applications. Web Information Systems and Technolo- gies , 120-138. https://doi.org/10.1007/978-3-642-36608-6_8 | |
| dc.relation.references | Interlink Software, S.A. (2025). Formularios digitales móviles de fácil creación y captura . Digiforms. https://digiformsapp.com | |
| dc.relation.references | International Organization for Standardization (ISO). (2013). Information technology — Security techniques — Information security management systems — Requirements (ISO/IEC 27001:2013) (2. a ed.). https://www.iso.org/standard/54534.html | |
| dc.relation.references | International Organization for Standardization (ISO). (2019). Ergonomics of human-system interaction — Part 210: Human-centred design for interactive systems (ISO 9241- 210:2019) (2. a ed.). https://www.iso.org/standard/77520.html | |
| dc.relation.references | International Organization for Standardization (ISO) and International Electrotechnical Commission (IEC). (2024). Systems and software engineering — Systems and softwa- re Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) — Quality model overview and usage (ISO/IEC 25002:2024) (1. a ed.). https://www.iso.org/standard/78175.html | |
| dc.relation.references | International Telecommunication Union (ITU). (2024). Measuring digital development: Facts and Figures 2024 . https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/facts/default. aspx | |
| dc.relation.references | Jošt, G., & Taneski, V. (2025). State-of-the-Art Cross-Platform Mobile Application De- velopment Frameworks: A Comparative Study of Market and Developer Trends. Informatics , 12 (2). https://doi.org/10.3390/informatics12020045 | |
| dc.relation.references | Kelley, T., & Kelley, D. (2013). Creative Confidence: Unleashing the Creative Potential Within Us All (1. a ed.). Crown Business. https : / / books . google . com . gt / books / about/Creative_Confidence_Unleashing_the_Creat.html?id=OAo0DZ_N580C | |
| dc.relation.references | Kemp, S. (2024). Digital 2024: Global Overview Report . DataReportal. https://datareportal. com/reports/digital-2024-global-overview-report | |
| dc.relation.references | Kothapalli, M. (2021). The Evolution of Component-Based Architecture in Front-End De- velopment. Journal of Scientific and Engineering Research , 8 (7), 261-264. https : //doi.org/10.5281/zenodo.12772844 | |
| dc.relation.references | Krug, S. (2014). Don’t Make Me Think, Revisited: A Common Sense Approach to Web Usability (3. a ed.). New Riders. https://books.google.com.gt/books/about/Don_ t_Make_Me_Think_Revisited.html?id=QlduAgAAQBAJ | |
| dc.relation.references | Lidwell, W., Holden, K., & Butler, J. (2010). Universal Principles of Design (2. a ed.). Rock- port Publishers. | |
| dc.relation.references | Malavolta, I. (2016). Web-Based Hybrid Mobile Apps: State of the Practice and Research Opportunities. 2016 IEEE/ACM International Conference on Mobile Software En- gineering and Systems (MOBILESoft) , 241-242. https://doi.org/10.1145/2897073. 2897133 | |
| dc.relation.references | Medhi, I., Sagar, A., & Toyama, K. (2006). Text-Free User Interfaces for Illiterate and Semi- Literate Users. 2006 International Conference on Information and Communication Technologies and Development , 72-82. https://doi.org/10.1109/ICTD.2006.301841 | |
| dc.relation.references | Meta Platforms, Inc. (2025). AsyncStorage . React Native. https://reactnative.dev/docs/0. 81/asyncstorage | |
| dc.relation.references | Mittal, A. (2023). How to use styled-components with React Native . LogRocket Blog. https: //blog.logrocket.com/how-use-styled-components-react-native/ | |
| dc.relation.references | Nielsen, J. (1994). Usability Engineering (1. a ed.). Morgan Kaufmann. https://books.google.com/books/about/Usability_Engineering.html?id=95As2OF67f0C | |
| dc.relation.references | Norman, D. (2013). The Design of Everyday Things: Revised and Expanded Edition (Ed. rev.). Basic Books. https : / / books . google . com / books / about / The _ Design _ of _ Everyday_Things.html?id=nVQPAAAAQBAJ | |
| dc.relation.references | Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). (2021). Interoperability of Agricultural Data Systems: Challenges and Best Practices . https: //www.fao.org/ | |
| dc.relation.references | OWASP Foundation, Inc. (2024). OWASP Mobile Top 10 . https://owasp.org/www-project- mobile-top-10/ | |
| dc.relation.references | Palmieri, M., Singh, I., & Cicchetti, A. (2012). Comparison of cross-platform mobile deve- lopment tools. 2016 IEEE/ACM International Conference on Mobile Software Engi- neering and Systems (MOBILESoft) , 179-186. https://doi.org/10.1109/ICIN.2012. 6376023 | |
| dc.relation.references | Plattner, H., Meinel, C., & Leifer, L. (Eds.). (2011). Design Thinking: Understand – Improve – Apply (1. a ed.). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-642-13757-0 | |
| dc.relation.references | Shafranovich, Y. (2005). Common Format and MIME Type for Comma-Separated Values (CSV) Files (RFC 4180) . Internet Engineering Task Force (IETF). https://www.rfc- editor.org/rfc/rfc4180 | |
| dc.relation.references | Shanahan, M., & Bahia, K. (2023). The State of Mobile Internet Connectivity Report 2023 . GSM Association (GSMA). https://www.gsma.com/r/somic | |
| dc.relation.references | Sridharan, P. (2020). React Native for Mobile Development (1. a ed.). Apress. https://doi. org/10.1007/978-1-4842-5936-6 | |
| dc.relation.references | Stack Overflow. (2023). 2023 Developer Survey: Most Popular Technologies . https://survey. stackoverflow.co/2023/#technology-most-popular-technologies | |
| dc.relation.references | The Interaction Design Foundation (IxDF). (2024). Wireframes . https://www.interaction- design.org/literature/topics/wireframes | |
| dc.relation.references | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (2023). Global Education Monitoring Report 2023: Technology in Education – A Tool on Whose Terms? UNESCO. https://doi.org/10.54676/UZQV8501 | |
| dc.relation.references | Ware, C. (2013). Information Visualization: Perception for Design (3. a ed.). Elsevier. https: / / books . google . com . gt / books / about / Information _ Visualization . html ? id = L8YI65W-pFAC | |
| dc.relation.references | Wolfert, S., Ge, L., Verdouw, C., & Bogaardt, M. (2017). Big Data in Smart Farming–A review. Agricultural Systems , 153 , 69-80. https://doi.org/10.1016/j.agsy.2017.01.023 | |
| dc.relation.references | World Wide Web Consortium (W3C). (2018). Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 . https://www.w3.org/TR/WCAG21/ | |
| dc.relation.references | World Wide Web Consortium (W3C). (2024a). Design Tokens and Component Abstraction . https://www.w3.org/TR/design-tokens/ | |
| dc.relation.references | World Wide Web Consortium (W3C). (2024b). Mobile Accessibility at W3C . Web Accessi- bility Initiative (WAI). https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/mobile/ | |
| dc.relation.references | Zarichuk, N. (2023). Comparative analysis of frameworks for mobile application develop- ment: Native, hybrid, or cross-platform solutions. Bulletin of Cherkasy State Tech- nological University , (4), 84-92. https://doi.org/10.62660/2306-4412.4.2023.19-27 | |
| dc.relation.references | Zhang, N., Wang, M., & Wang, N. (2002). Precision agriculture—a worldwide overview. Computers and Electronics in Agriculture , 36 (2–3), 113-132. https://doi.org/10. 1016/S0168-1699(02)00096-0 | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.license | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject.armarc | Redes de información | |
| dc.subject.armarc | Computacion mobil | |
| dc.subject.armarc | Mobile apps -- Guatemala | |
| dc.subject.armarc | User-centered system design | |
| dc.subject.armarc | Sistemas de almacenamiento y recuperación de la información | |
| dc.subject.ddc | 000 - Ciencias de la computación, información y obras generales::005 - Programación, programas, datos de computación | |
| dc.subject.ocde | 2. Ingeniería y Tecnología::2B. Ingenierías Eléctrica, Electrónica e Informática | |
| dc.subject.ods | ODS 9: Industria, innovación e infraestructura. Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación | |
| dc.subject.ods | ODS 12: Producción y consumo responsables. Garantizar modalidades de consumo y producción sostenibles | |
| dc.subject.proposal | React native | spa |
| dc.subject.proposal | Aplicaciones móviles | spa |
| dc.subject.proposal | Usabilidad | spa |
| dc.subject.proposal | Accesibilidad | spa |
| dc.subject.proposal | Agricultura digital | spa |
| dc.subject.proposal | Recolección de datos | spa |
| dc.subject.proposal | Eye-tracking | spa |
| dc.subject.proposal | WCAG 2.1 | spa |
| dc.title | Diseño e implementación de una aplicación móvil para la recolección de datos en campos de acción agrícola | spa |
| dc.title.translated | Design and implementation of a mobile application for data collection in agricultural field operations | |
| dc.type | Trabajo de grado - Pregrado | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |
| dc.type.content | Text | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type.visibility | Public Thesis | |
| dspace.entity.type | Publication |
