Abstract:
El siguiente trabajo presenta un inventario de tecnologías para plantas de tratamiento de
agua residual municipal con desfogue a cuerpos receptores y su posible aplicación en
Guatemala, utilizando como base los parámetros establecidos en el Artículo 21 “Límites
máximos permisibles para entes generadores nuevos” del Acuerdo Gubernativo 236-2006.
Se introduce de manera general el tratamiento de agua residual, su importancia, niveles y las
consecuencias de no realizarlo. Se indican brevemente las normas y parámetros con los que
se debe cumplir, así como el contexto mundial y nacional del agua y los contaminantes
principales en el agua residual municipal.
Se investigaron 53 unidades de tratamiento que fueron clasificadas preliminarmente según
el tipo de agua residual que pueden tratar, su nivel de aplicación (escala piloto o planta de
tratamiento) y si corresponde a un proceso adaptativo, tecnología innovadora, en
investigación o a una utilizada en el país. Las tecnologías que pueden ser utilizadas para el
tratamiento de agua residual municipal y que ya han sido aplicadas a escala completa en una
planta de tratamiento, fueron identificadas como tecnologías innovadoras y seleccionadas
para mayor investigación. Sus características principales, especificaciones de diseño, usos,
costos, nivel de tratamiento, eficiencias de remoción, y una breve comparación con
tecnologías aplicadas en el país se detallan mediante una ficha técnica.
Finalmente, las 13 tecnologías seleccionadas se analizan mediante un FODA con el fin de
determinar la viabilidad de su aplicación y adaptación a las condiciones del país. (LA)
