EL CIELO NO ES EL LÍMITE Recopilación de diez años de la columna de opinión de Roberto Moreno Godoy Primera edición: Año 2017 ISBN: 978-9929-8186-2-0 Artículos publicados en “El Periódico” Fechas de publicación al final de cada artículo. Presentación: Sra. Cordelia Mora de Mooney Ilustraciones: Helen Scoffield Impreso en: Centro de Impresiones Gráficas www.cimgra.com Guatemala, Centro América Esta publicación ha sido impresa en papel reciclado. A la Osa, al Bobby y a la Merchi. Gracias por amarme y por todo lo que significan en mi vida. -3- Contenido Presentación 5 Preámbulo 7 Ricardo Bressani Castignoli 11 Leamos Juntos 13 Mayoría de Edad 15 Esfuerzo Científico de Trascendencia 17 De Base Militar a Casa de Estudios 19 Gran Campaña Nacional por la Educación 21 Adelante, Mijo 23 Espíritu de Navidad 25 Ese Querido Ficus 27 Día de las Buenas Obras 29 Diez Formas de Enseñar 31 Voto por la Educación 33 Del Dicho al Hecho 35 Ciento Ochenta Días de Clases 37 Repensando las Tareas 39 Empresarios por la Educación 41 En el Día del Maestro 43 Laspau 45 Centros de Excelencia para la Capacitación de Maestros 47 Se Debe Prestar Atención al Primer Contacto con la Escuela 49 Las Escuelas Aceleradas 51 Grupo Educativo Del Valle 53 Encuentro de Ministros 55 “Sacarrín” de Integrales 57 “Coaching” Educativo 59 -4- Honor a Quien Honor Merece 61 Caramelos de Apio Mágico 63 El Currículo del Siglo XXI 65 Beca Carlos Manuel Paiz Andrade 67 In Memóriam 69 Bodas de Oro de USAID 71 Radiografía de la profesión Docente 73 El Nacimiento del “Mouse” 75 Fundación Juan Bautista Gutiérrez 77 Juntos por la Educación 79 Nuestra Marca en el Mapa 81 Acción de Gracias 83 Hasta Luego Papa 85 El Color de la Esperanza 87 Reinventando La Limonada 89 Nuestra Razón de Ser 91 “¿Bombero o Director?” 93 Dos Científicas Ejemplares 95 Mamá, Gracias 97 A Favor del Lago de Atitlán 99 Unión Familiar 101 Ciclos de Vida 103 Buen Camino 105 “Piensa con el Coco” 107 En Defensa de las Humanidades 109 Día del Maestro 111 ¿Qué lo Hace Feliz? 113 Epílogo El cielo no es el límite 115 KiboCube 117 -5- Presentación   Desde 2004 los lectores de El Periódico hemos recibido un regalo semanal cada viernes:  la columna de opinión de Roberto Moreno Godoy. Maestro de profesión y patriota de corazón, el editorialista aborda temas profundos que nos invitan a reflexionar sobre el desarrollo de nuestro país y el bienestar de su población, dejando en los lectores un mensaje optimista futuro.  Roberto es un ferviente creyente que la educación es la vía para promover el desarrollo, y en ese sentido muchos de sus artículos incluyen propuestas para su fortalecimiento y para el mejoramiento de su calidad. Asimismo, está convencido que la tecnología, el medio ambiente y la conservación del patrimonio nacional son ejes que no deben descuidarse y constantemente hace alusión a ellos, con la intención de permear a los guatemaltecos sobre su importancia. En ocasión de los 50 años de fundación de la Universidad del Valle, de la cual es Rector desde 2001, se tomó la decisión de editar una selección de cincuenta de sus columnas publicadas entre 2004 y 2014, con el propósito de conservar y difundir más ampliamente los consejos que cada semana sin falta nos ha brindado. Además, se seleccionaron 2 columnas más recientes, una como prólogo y la última como epílogo del libro. Deseamos en esta forma dejar un obsequio para el lector que persigue la superación de Guatemala.   Cordelia Mora de Mooney -6- -7- PREÁMBULO Línea del Tiempo ¿Qué ha pasado en este recorrido? Hace un año, con ocasión de los 50 años de vida institucional, hicimos un ejercicio muy revelador en la Universidad del Valle de Guatemala. Nos dimos a la tarea de hacer una revisión de los principales hitos en nuestra historia, reconocer la visión y liderazgo de los fundadores, identificar algunos de los momentos más trascendentales, marcar el arranque de programas, celebrar algunos de los principales logros, visualizar rostros de personas que han hecho una diferencia, reconocer los aportes de los miembros del equipo, identificar a los socios y cooperantes que nos han acompañado en esta trayectoria, dimensionar el impacto que se ha tenido, sopesar los obstáculos que se han enfrentado, valorar todo lo que ha sucedido e imaginar lo que quisiéramos ver en los años venideros . Surgieron muchas preguntas por responder. ¿Quiénes han estado en este camino y dónde se encuentran ahora? ¿Se ha cumplido lo que se ha ofrecido? ¿Estamos formando los ciudadanos que requiere Guatemala y el mundo? ¿Hemos formado agentes de cambio? ¿Son nuestros egresados competentes e íntegros? ¿Hemos entregado a la sociedad a personas ingeniosas y comprometidas? ¿En dónde hemos sido pioneros? ¿Qué proyectos e iniciativas han sido especialmente relevantes para ayudar a resolver los problemas del país? ¿Se ha materializado nuestra misión? ¿Dónde hemos aportado más? ¿Se ha traducido la visión en hechos concretos? ¿Hemos sido fieles a nuestros principios? ¿Qué desafíos hemos encarado? ¿Qué nos depara el futuro? Rebobinar el disco duro no fue tan sencillo como pareciera. Ha acontecido tanto y hay mucho que contar. Además, no todas las acciones han quedado debidamente registradas y han sido fáciles de mapear.  El ejercicio permitió documentar muchos procesos y resultados. El balance ha sido muy halagüeño. Uno de los principales beneficios de haberlo emprendido fue cobrar conciencia de manera más clara de todo lo que ha pasado en este periodo de tiempo. Hace unas semanas, como parte de la celebración del 51 aniversario de la UVG se colocó en uno de los principales corredores de la universidad, un camino que conduce a la Plaza Paiz Riera, una línea del tiempo, la cual, año por año, cuenta la historia de la casa de estudios. Quien sigue la ruta, encuentra algunos de los principales momentos de la memoria institucional. Para muchos es traer de vuelta recuerdos y situaciones en las que participaron. Les permite asociar esto con su propia trayectoria e identificar su aporte a los trazos de la línea. Para otros es una novedad y no sabían todo lo acontecido. Este recorrido gráfico nos ha dado -8- a todos una visión más integral sobre los principales quehaceres de una entidad privada con una alta vocación de servicio, comprometida con el desarrollo de Guatemala. La línea del tiempo desemboca en el centro de la plaza, donde una gran leyenda reza “Vamos hacia el Centenario.”. Ahí, la imaginación se catapulta hacia el futuro e insta a cada uno a proyectar en su mente lo que aún no está escrito.  Se ha invitado a estudiantes, profesores, investigadores, miembros de la Universidad y visitantes a caminar la línea del tiempo. El resultado más obvio es percatarse de los hitos graficados. También se les ha pedido que identifiquen aquellos momentos de la memoria institucional en donde su propia línea de vida se cruza con la de la institución: cuando se incorporaron a la entidad como estudiantes, docentes, investigadores, colaboradores o socios; en cuáles de los momentos señalados han tenido algo que ver; con cuáles hitos se identifican más; qué cosas les llaman más la atención. Aparte, se les ha requerido que también identifiquen en el recorrido anual aquellos otros momentos de su vida personal que corren paralelos a la historia de la UVG, pero que en muchas casos no se vinculan con la misma: el año en que nacieron o se casaron, la llegada de sus hijos, el alcance de una meta u otras facetas que son muy significativas. El trazo de estas variantes de la línea de tiempo es útil para reflexionar sobre las cosas que han sido importantes en la historia institucional y en la vida de sus integrantes. Además, permite afianzar el sentido de pertenencia a una familia extendida, que comparte valores y principios. Finalmente, el situarse en el cuadro central de la plaza invita a los caminantes a hacer un alto en el camino y les invita a soñar y a imaginar el futuro. ¿Cuáles son los siguientes pasos y metas? Intente usted hacer un ejercicio afín. Sin duda, dará una perspectiva distinta a su razón de ser.   24/2/2017 -9- -10- -11- Ricardo Bressani Castignoli Universidad del Valle instituye medalla en su honor. ¿Había usted oído acerca de esta persona, prominente en su campo, sencilla, con un especial don de gentes, comprometida con su país y dispuesta a dar lo mejor de sí misma para contribuir a resolver uno de los problemas más complejos de nuestra sociedad? ¿Ubica usted a este investigador de excelencia, reconocido tanto en Guatemala como en otras latitudes por sus valiosos aportes al mundo de la ciencia? ¿Conoce usted a esta figura, buscada con respeto, interés y aprecio por colegas, subalternos y estudiantes, conscientes del valor que agrega a sus vidas el tenerlo cerca? Seguramente a usted le inquietan los agudos problemas de desnutrición que sufren tantos niños y jóvenes del país, pero se ha informado sobre la creación de fórmulas como la incaparina y acerca de otros esfuerzos emprendidos para aprovechar productos locales de alto valor nutritivo para hacer frente a este flagelo. La generación de estas soluciones ha involucrado a personas metódicas, tenaces, preparadas y bien intencionadas, que como él, han contribuido a mejorar la calidad de vida de muchos. Aunque su labor ha sido silenciosa, sin ánimo de protagonismo o pelear espacios, ha sido ampliamente reconocida, pues sus aportes son innumerables. La autoridad de Ricardo Bressani Castignoli trasciende los cartones y los títulos; muchos reconocen su capacidad y liderazgo, estando dispuestos a prestarle atención y a seguir sus pasos. Ayer se llevó a cabo una ceremonia académica muy especial. La Universidad del Valle de Guatemala, en donde el investigador dirige el Centro de Estudios en Ciencia y Tecnología de Alimentos, decidió instituir la Medalla “Ricardo Bressani”, en su honor. Esta distinción reconocerá en el futuro la labor de otros miembros de la comunidad universitaria, que se destaquen por su trayectoria profesional y por su contribución al progreso nacional y bienestar de la sociedad. Esto es un justo reconocimiento a la extraordinaria carrera profesional del doctor Bressani y a su enorme servicio a la comunidad. Él ha marcado la cancha de una manera muy especial, pues ha sabido transferir sus amplios conocimientos científicos y experiencia a la sociedad, teniendo siempre presente que la dignidad de la persona humana y su bienestar deben guiar sus acciones. El eminente profesional continua contribuyendo profusamente a la formación de nuevos profesionales, a la ciencia y a la tecnología. Los portadores de esta distinción serán reconocidos con una medalla que resalta el quehacer de un científico, cuyo comportamiento ha sido ejemplar, tanto en lo personal como en lo académico.  6/12/2013 -12- -13- Leamos Juntos “Como la luna detrás de los eucaliptos, galana y hermosa, así era ella, humilde, sencilla, callada; descalza como mi tristeza. Sus ojos, maicitos negros. La trajo la mañana, se la llevó la tarde. El cielo también se enamoró de ella.”  Humberto Ak’abal. Con gran expectación, un grupo de alumnos de Jutiapa escuchaba mientras Humberto Ak’abal declamaba sus poemas. El arribo de la colorida caja, llena de libros de lectura, había sido todo un acontecimiento en la escuela. Ahora, además de esa alegría, recibían la visita del poeta, autor de dos de los títulos entregados. De manera similar, en Yalambojoch, Huehuetenango, las niñas y niños no salían de su asombro cuando Mónica Sak, creadora de la Niña y la Anguila, libro con que también contaban, compartió con ellos la jornada. Otras escuelas de Jalapa y Escuintla recibieron a las colombianas Pilar Lozano y Luisa Noguera, mientras que en otro sitio aguardan con impaciencia el arribo de la brasileña Marina Colasanti. A Filgua llegó Francisco Hinojosa, quien ha hecho reír a miles de escolares este año con La Peor Señora del Mundo.  Hace poco más de un año, un tenaz equipo de profesionales del Ministerio de Educación se aprestaba a iniciar un esfuerzo titánico, que implicaría coordinar varios procesos simultáneos para llevar 4.5 millones de libros de lectura a cerca de 65 mil aulas de preprimaria y primaria. Comenzó con la selección y compra de más de 440 títulos de reconocidos autores guatemaltecos y extranjeros en castellano, diez idiomas mayas, garífuna e inglés. Luego, el proceso de embalaje de los libros en cajas de colores, según el grado al que iban destinadas, y su posterior traslado a centros de acopio para su distribución a las escuelas de todo el país, exigió una operación propia de una maquinaria precisa y eficiente, debidamente aceitada. El esfuerzo contó con la colaboración de muchos.  La normativa de leer media hora diaria en todos los establecimientos, cuenta cuentos, insertos en periódicos, rincones de lectura, la presencia dominical en Pasos y Pedales – con el apoyo de la Municipalidad capitalina–, promoción en radio, concursos y giras de autores a escuelas forman parte de una afinada estrategia, tejida alrededor de esta valiosa inversión. Esas cajas de vibrantes colores, llevadas a cuestas por padres de familia, maestros y estudiantes al inicio del ciclo escolar a cada rincón de Guatemala, se han convertido así en el corazón del programa Leamos Juntos, y han permitido que la lectura se afiance como parte medular de la formación de nuestra niñez. 9/8/2013 -14- -15- Mayoría de Edad UVG-Campus Sur llega a 18 años de vida. La Finca Camantulul, en Santa Lucía Cotzumalguapa, se vistió de gala el sábado, cuando se festejó la graduación de nuevos profesionales y 18 años de vida del campus.  Entre los graduandos se encontraban la primera cohorte de ingenieros en tecnología industrial y agrícola, así como licenciados en educación, técnicos universitarios y profesores especializados en educación primaria.  Hace dos décadas, la visión y tenacidad de la familia Campollo permitió llevar a la Universidad del Valle a la zona.  Una fracción importante de su finca fue donada a dicha casa de estudios para un proyecto innovador.  Así, la trayectoria del Grupo Educativo Del Valle fue puesta al servicio de la región, dando lugar al Colegio Americano del Sur y a diversos programas universitarios de docencia, investigación y extensión, acoplados a las características y necesidades del lugar.  El desarrollo de este campus ha contado con el respaldo de muchas personas  y organizaciones, quienes  han visto en el proyecto un genuino motor para el progreso de la Costa Sur.  La Asociación de Azucareros y la USAID se han sumado de lleno al esfuerzo, habiendo brindado fondos para la infraestructura de un sitio único en el país, gracias a un plan maestro concebido con la genialidad que caracteriza las obras de Peter Giesemann y Raúl Minondo.  La Fundación Pantaleón, la USAID y muchos otros donantes han brindado recursos para que estudiantes talentosos de escasos recursos puedan continuar sus estudios.  El BID y el Departamento de Agricultura de EE. UU. han apoyado el mejoramiento de la productividad, la difusión de buenas prácticas y la creación de empresas rurales.  La Fundación del Azúcar ha respaldado desde 1997 a la Universidad del Valle, de manera ininterrumpida, en lo que hoy constituye el programa más longevo de capacitación de maestros del Ministerio de Educación.  En fin, esta mayoría de edad deriva del apoyo de muchos padrinos, colaboradores y organizaciones, que han confiado en esta causa.  Yolanda Toledo de Leal, oradora invitada en la ceremonia y una de las principales líderes de este proyecto educativo,  instó  a los graduandos y a los estudiantes  a recordar cada vez que tomen una decisión que deben tener presente que esta puede afectar su entorno; que solo si hacen uso de su pensamiento crítico, sustentando sus acciones en la ética, el respeto y la integridad, podrán seguir buscando la excelencia y la felicidad.  El campus refleja este espíritu. ¡Enhorabuena por su mayoría de edad! 8/3/2013 -16- -17- Esfuerzo Científico de Trascendencia Valioso aporte en el campo de la salud. Enfrentamos grandes retos en materia de salud, pues pobreza y enfermedad van de la mano. Sin embargo, hay esfuerzos científicos de gran valor en este campo. ¿Conoce usted acerca de los estudios que se realizan en nuestro país? ¿Sabía usted que Guatemala está próxima a ser declarada libre de oncocercosis, luego de más 35 años de trabajo? ¿Ha oído que existe acá un laboratorio de referencia en análisis serológico para América Latina y África? Hay muchas novedades que contar. Un centro de investigación del país ha ayudado a desarrollar una estrategia regional de combate a la malaria, validado el uso de medicamentos para atender la leishmaniasis, realizado estudios filogenéticos del vector del mal de chagas, trabajado en la prevención y vigilancia del VIH, aportando al análisis de la contaminación intradomiciliar y sus implicaciones en afecciones respiratorias, trabajado para atender enfermedades diarreicas, liderado encuestas de salud, colaborado en la preparación de la capacidad de respuesta a pandemias y ha tomado a epidemiólogos de campo, entre otros aportes. Hace algunos días el Centro de Estudios en Salud de la Universidad del Valle de Guatemala presentó algunos de sus principales resultados. Desde 1978, el Centro ha trabajado en el campo de salud humanas (http://www.acervosalud.net). Inició su labor en infecciones parasitarias; posteriormente amplió su trabajo a enfermedades infecciosas y desde 2007 pasó al ámbito de la salud pública. Sus ejes prioritarios de investigación abarcan intervención de control y prevención, sistemas avanzados de vigilancia, epidemiología de las enfermedades, diagnóstico y ciencias de laboratorio y biología y ecología de enfermedades infecciosas. Cuenta con un insectario y con laboratorios especializados en agua y alimentos, entomolofía y parasitología molecular, arbovirología y otros virus zoonóticos, evaluación clínica de enfermedades parasitarias y diagnóstico de enfermedades humanas infecciosas. Además de los ministerios de Salud Pública de Guatemala y del resto de la región centroamericana, su principal socio ha sido el Centro de Prevención y Control de Enfermedades de los Estados Unidos de América, CDC por sus siglas en inglés, el cual ha respalda su labor desde 1978. Estas alianzas han hecho posible la existencia de un centro de excelencia de investigación científica en salud pública que contribuye al bienestar de la población. Todo ello ha sido una labor prolongada y silenciosa, cuyos aportes son de gran beneficio para nuestra sociedad. 18/10/2013 -18- -19- De base militar a casa de estudios La antigua base militar se vistió de gala para otorgar el título a sus primeros profesores transformándose, en definitiva, en una casa de estudios. ¿Recuerda usted la garita de entrada, con el techo en forma de casco y la base en forma de botas? Probablemente habrá asociado esta imagen con la entrada de la zona militar Número 14, en Sololá, hoy transformada en la Universidad del Valle de Guatemala (UVG) Altiplano. Aquellos que viajan con cierta frecuencia a Sololá o a sus alrededores, saben que desde hace cerca de un lustro el casco y las botas fueron demolidos. Fue precisamente en dicho lugar, en la aldea El Tablón, donde se realizó recientemente la graduación de los primeros 26 profesores especializados en educación primaria y en educación primaria bilingüe intercultural que egresan de la UVG-Altiplano. No cabe duda de que los esfuerzos en formación docente, con la calidad y pertinencia que requieren las condiciones socioculturales de Guatemala, es una de las tareas más importantes que las universidades pueden asumir. El éxito obtenido por estos maestros es inconmensurable, no sólo por la culminación de los esfuerzos de estudiantes que enfrentan, como la mayoría de guatemaltecos, serías limitaciones para acceder y llevar a feliz término estudios universitarios, sino porque esta semilla es la que hará realmente la diferencia en las aulas del país y consecuentemente en los niños de Guatemala, que tanto se lo merecen. La ceremonia fue una invitación tácita, a todos los presentes, a pensar en una Guatemala diferente y a percatarnos de que, aunque pensamos que nuestro país se mueve muy lentamente, las cosas van cambiando. El sitio, que fue símbolo del enfrentamiento armado interno, hoy abre sus puertas a los líderes del Altiplano y festeja con ellos la formación de maestros. ¿Me pregunto cuántas de las personas que se encontraban entre los invitados dejaron atrás el conflicto interno que vivió el país y entraron a las instalaciones de la universidad a vivir nuevos ideales y a respaldar nuevas causas? ¿Cuántos de los familiares de los maestros, analfabetas o con baja escolaridad, habrán celebrado junto a sus hijos e hijas el nacimiento de una generación mejor preparada en el seno de su familia? Seguramente los graduados habrán hecho un compromiso renovado consigo mismos y con sus comunidades para transformar sus escuelas y su país. La antigua base militar se vistió de gala para otorgar el título a sus primeros profesores y se gradúo, a su vez, transformándose en definitiva en una casa de estudios. ¡Enhorabuena! 16/9/2004  -20- -21- Gran Campaña Nacional por la Educación Guatemala sigue encontrándose entre los países que menos recursos invierten en la educación de su población. En 1999 se inició una campaña de recolección de firmas para incrementar el presupuesto del Ministerio de Educación. Poco a poco, se sumaron miles de voces a favor de la educación. Más de 80 instituciones se han mantenido vinculadas a esta iniciativa. Sin lugar a dudas, por quinto año consecutivo tocarán la puerta del Congreso de la República para abogar por más recursos para este sector. ¿Quién podrá escuchar estas voces y asumir el liderazgo para lograrlo? Guatemala sigue encontrándose entre los países que menos recursos invierten en la educación de su población. De hecho, mientras otros países centroamericanos están inmersos en una estrategia de competitividad, ocupándose de cómo promover el aprendizaje de la computación y del inglés, nosotros aún debatimos cómo universalizar el acceso a la educación primaria y no encontramos la fórmula para tener a los niños y niñas en las escuelas y para impulsar una educación cualitativamente diferente. Sin lugar a duda, una seña de la atención que se presta a un tema se traduce en los recursos que se le adjudican. La inversión pública en la educación nacional aún se encuentra entre las más bajas de Latinoamérica. El Ministerio de Educación necesita emprender una cruzada para lograr más recursos para el sector. Esto conlleva promover la credibilidad de nuestros establecimientos oficiales y garantizar una adecuada calidad y transparencia del gasto público. Esfuerzos tales como los emprendidos por la Gran Campaña, los Empresarios por la Educación, el Consejo Nacional de la Publicidad, la Comisión Consultiva para la Reforma Educativa y la reciente Maratón del Lápiz evidencian el creciente compromiso de la población guatemalteca con la educación. Es buen momento para definir nuestras prioridades como país y dirigir nuestros recursos en dicha dirección. El costo de oportunidad de no intervenir en la educación es demasiado alto. Debemos tener la convicción de que nuestras oportunidades disminuirán exponencialmente si mantenemos el analfabetismo y la baja escolaridad. La brecha nos distanciará cada vez más del desarrollo que anhelamos. En el Congreso actual existen varias personas que han tenido una participación activa en organizaciones educativas, tanto públicas como privadas. Para ellos, la importancia del tema, la relación entre educación y desarrollo y los grandes desafíos del sistema educativo nacional no son novedad. Ojalá asuman un protagonismo en este tema y hagan suya la campaña a favor de la educación. 24/6/2004 -22- -23- Adelante, mijo Estamos orgullosos de vos. Estoy sentado al lado del patojo, quien prepara su presentación de temario para graduarse de bachiller. Mientras lo veo debatirse entre Nietzsche, trigonometría, Hamlet y electromagnetismo, me complace su crecimiento como persona y pienso que hemos hecho una buena labor. Con nostalgia comprendo que terminó la etapa de colegio e inicia su vida adulta, lo que desencadena mil memorias. Recuerdo la inmensa felicidad que sentimos cuando supimos de su llegada. Esa tarde compramos bolsas y bolsas de verduras y carne para un cocido que garantizaría una sana alimentación durante el embarazo. Por cierto, no llegamos a probar el afanado guiso, pues a la mañana siguiente el caldo sacaba burbujas. Atesoro la imagen de la serenidad con que dormía sobre mi pecho, cuando apenas medía dos cuartas, mientras su mamá recuperaba el sueño perdido. También lo recuerdo en su primera visita al mar, estrujando la arena entre sus diminutos puños y luego cubierto dentro de su bañera con mi camiseta de osos, que hoy le quedaría apretadísima, pues hace rato que me saca una cabeza. Aún me río cuando evoco una ocasión en que amenazó con “activar su arma secreta” para que le compráramos chucherías. Esa resultó ser su abuelita, que sigue siendo su infalible última carta. Guarda un sorprendente parecido físico a su mamá, lo que me hace sentirla presente en él cada vez que lo veo. También tiene varios atributos de mi personalidad, así que por momentos pienso que estoy reflejándome en un espejo. Es un patojo reservado, listo y tenaz, con fuerza de sobra para lograr todo aquello que se propone. Siente pasión por el basquetbol y por la guitarra, que aprendió a tocar por sí mismo. Me enorgullezco de su juicio agudo, así como de la verticalidad de sus principios. A veces quisiera tener control sobre algunos de sus rasgos, pero comprendo que no me corresponde decidir si ha de ser más organizado, menos despistado, más rápido o más tolerante. Al fin de cuentas, es su vida y la fórmula que encontró le ha funcionado bien. El conjunto nos da gran tranquilidad y satisfacción, pues denota ese balance que los padres deseamos para nuestros hijos. Cada vez que le reclamamos algo, con tono burlón, nos recuerda del éxito que tendrá y que no debemos poner en riesgo las medicinas que habrá de comprarnos cuando seamos viejos. En realidad, no buscamos ninguna recompensa. Ya la hemos recibido al verlo convertido en la persona que es hoy. Sabemos que tiene el mundo a su alcance. Mijo, te amamos. Que tu vida siga siendo feliz y plena. 12/6/2009 -24- -25- Espíritu de Navidad Aún existen personas bondadosas. En esta época incierta nos hemos acostumbrado a vivir con recelo y desconfianza. Cada vez nos cuesta más creer en la bondad de las personas y darnos mutuamente el beneficio de la duda. Andamos con cautela por las calles, pues la inseguridad y otras amenazas han marcado nuestras existencias, convirtiéndose en cerraduras y candados que determinan nuestras relaciones interpersonales y limitan nuestro sentido de comunidad. Aun en los momentos del año que propician la fraternidad, nuestro espíritu no puede soltarse y bajar la guardia. Sin embargo, aunque esto sea así, siempre hay esperanza. Unos amigos cercanos tuvieron recientemente una vivencia aleccionadora. Estos intrépidos chapines fueron invitados a pasar las fiestas de fin de año en Iowa. El 25 de diciembre subieron al carro para comenzar una larga jornada para llegar a su destino. Dado el mal clima, les recomendaron no viajar. A pesar de las múltiples advertencias recibidas, pensaron que no debían pasar la Navidad apartados de quienes les habían invitado y emprendieron camino. Iniciaron lentamente el trayecto, pero pronto se dieron cuenta de que la situación empeoraba. La intensidad del viento y la nevada disminuían drásticamente la visibilidad y la carretera estaba muy resbaladiza. La imagen de vehículos averiados, volteaban a la orilla del camino, se hizo cada vez más frecuente, por lo que concluyeron que tenían que parar en el poblado más próximo, pero ahí no encontraron dónde alojarse. Al entrar a York, el siguiente pueblo en Nebraska, los vehículos estaban detenidos, pues los semáforos no funcionaban. Finalmente, un buen samaritano bajó con dificultad de su automóvil y en plena ventisca dirigió el tráfico, permitiéndoles avanzar. Mis amigos recorrieron todos los hoteles del sitio, pero con desaliento comprobaron que no había ninguna habitación disponible. De pronto un carro se les aproximó. El conductor resultó ser la misma persona que minutos antes les había ayudado. Les preguntó si tenían a dónde ir y cuando le contaron su situación, les invitó a seguirlo. Los hijos de nuestros amigos se opusieron férreamente, pues saben que lo más prudente es apartarse de quienes no conocen. Luego de sopesar los riesgos, ante la falta de opciones, se vieron forzados a aceptar el ofrecimiento del extraño. Esta historia terminó con su estancia en el hogar de una extraordinaria familia, que acogió a nuestros amigos por tres días durante la severa tormenta invernal. Juntos festejaron la Navidad y recibieron el mejor regalo que pudieran haber imaginado: la renovación de su confianza en el prójimo. ¡Ojala que este año nos traiga a todos oportunidades como esta, donde recobremos nuestra fe en la bondad de los seres humanos! 15/1/2010 -26- -27- Ese querido ficus Ajusta bodas de plata. Parece mentira. El ficus alcanzó ya 25 años. Cuando lo vieron, sabían que lo querían, pero la Magdalena no estaba para tafetanes. Apenas les daban las fuerzas para instalarse. Acababan de volver al país. Todo era un desafío. Les inquietaba aprender a vivir juntos, conseguir un apartamento que pudieran pagar y obtener un empleo. Tenían frente a sí un futuro por tejer. Cada centavo contaba para pagar las pequeñas deudas que arrastraban que, aunque menudas, les parecían exorbitantes. Pensaban que no debían esquilmar sus pequeños ahorros. Tener esa modesta reserva les daba tranquilidad. Lo visitaron varias veces, hasta que les hizo un ojo pache que no pudieron resistir. No quedó más que ceder a su encanto. Lo llevaron con gran cuidado a casa. Creo que fue la primera adquisición que no respondía a una necesidad insoslayable. Trajo gran alegría a su hogar. Ahí, en su sitial de honor en la sala, la frondosa figura dio un porte distinto a la acogedora morada. Les acompañó en momentos de pena y de felicidad. Así como la planta alternó ciclos, en que botó hojas y luego dio brotes frescos, estuvo ahí durante las transformaciones de esta familia. Dio la bienvenida a los deseados retoños de la pareja, a quienes vio llegar, crecer, ir al colegio y luego a la universidad. También observó cómo maduraban y enfrentaban sus primeras responsabilidades como adultos. Ha sido testigo del inmenso orgullo de sus padres y de la infinita felicidad que ellos han traído a sus vidas.  Este ficus ha seguido a aquella joven pareja, que llegó indecisa tantas veces al vivero, durante las distintas etapas de su matrimonio. Ha palpado el gran amor que se tienen. Ha visto la forma en que su relación ha evolucionado. Pero también ha observado sus fallas, errores y limitaciones, así como su capacidad de perdonar y superar pruebas difíciles. Ha resistido sequías y vendavales. Ha movido sus hojas con gracia cuando las cosas marchan sobre ruedas. Sus raíces se han sacudido con los baches que han surgido en el camino. De manera silenciosa, ha presenciado lágrimas y ha escuchado estruendosas carcajadas. Les ha visto mutarse y amalgamarse. Cada vez reconoce más atributos del uno en el otro. Ahora le cuesta aislarlos. Les ha visto soñar. Ha apreciado la forma en que juntos han dado forma a sus proyectos, enfrentado retos y concretado las ideas. Ahora, desde su esquina en la pérgola, sin hojas, pero con un tronco robusto e iluminado, anticipa lo que se avecina. Espera con ilusión las nuevas jornadas que este par caminarán juntos. Confía en su capacidad de seguir abriendo brechas. Sabe que el amor que se profesan lo puede todo. Quien quita, uno de estos días descubrirá que la familia ha crecido. Un cuarto de siglo ha transcurrido. Es toda una vida juntos. Algo único porqué dar gracias a Dios. 5/9/2014 -28- -29- Día de las Buenas Obras Súmese a una causa que mejore su entorno. Hoy se celebra el Día de las Buenas Obras. Poco a poco, han aparecido fechas especiales, que antes no figuraban en el calendario. Una de ellas es esta, conocida a nivel mundial como Good Deeds Day. La celebración se sustenta en la noción de que todos somos capaces de transformar nuestro entorno y volverlo mejor, si realizamos una buena acción, sin importar cuán grande o pequeña esta sea. Parte de la premisa de que cada persona puede tener un impacto positivo en el mundo, si se interesa en mejorar la vida de otros. El movimiento ha atraído a miles de voluntarios en cerca de 50 países, quienes, individual o colectivamente, se involucran en un proyecto o iniciativa de valor para su comunidad. Algunos apoyan a una escuela, hospital u hogar de ancianos. Otros recaudan víveres, juguetes, medicinas o ropa para personas que lo necesiten. Otros simplemente resuelven que ese día realizarán de manera consciente una buena obra: ayudar a un compañero de trabajo, interesarse por la salud de algún conocido, hacer reír a alguien o poner fin a un conflicto con alguna persona.  Muchas veces, nuestra sociedad se ve maniatada por fuerzas que alimentan la confrontación, la polarización, la intolerancia o la indiferencia. No debemos permitir que este manto cubra y opaque nuestra humanidad. Por ello, ocasiones como esta, que promueven relaciones más armoniosas y solidarias, deben ser respaldadas. Hoy es un día justo para valorar las bendiciones y oportunidades que hemos recibido. Dar gracias a Dios por nuestra familia y amigos, por la salud que gozamos y por permitirnos llevar el sustento a nuestros hogares cada día. Sirve como un llamado de atención para no dar por sentado lo que tenemos y para que no pasen desapercibidas las carencias y necesidades de otros. Quienes han tenido acceso a la educación, pueden ayudar a otros que no han tenido esa fortuna. Quienes guardan paz en sus corazones, proponerse brindar a los demás un mensaje de aliento. Quienes aún no se han dado permiso para abrirse a otras personas, llegó el momento de hacerlo. Quienes siempre encuentran el pelo en la sopa, pueden proponerse hoy prestar atención solo a lo bueno; y si no lo logran, al menos pueden morderse la lengua y no externar su habitual crítica, que con ello habrán hecho suficiente bien. El Día de las Buenas Obras se inspira, ante todo, en el potencial que tenemos de ser mejores personas y de aportar constructivamente a nuestras familias, comunidades y lugares de trabajo. No deje pasar la ocasión y haga hoy una buena acción. 7/3/2014 -30- -31- Diez formas de enseñar Reconocen a Maestros Cien Puntos. Rescate de la cultura xinca en Santa María Ixhuatán. Fomento de hábitos de investigación con niños de sexto grado en la zona 19 de la ciudad capital. Innovador método para el aprendizaje de la lectoescritura inicial en Olopa. Aprendizaje por descubrimiento: un aula museo en San Juan Sacatepéquez. Pequeños críticos de arte en la zona 14. Adecuando métodos de alfabetización de Nueva Zelanda para la alfabetización de niños de San Juan Ostuncalco en idioma mam. Yut: un gusano que motiva a los niños a leer en Sumpango. Leyendo para la vida en Nentón. Red de emprendedores para el desarrollo sostenible en Izabal. Día del juego matemático en Jalapa. El domingo  elPeriódico  publicó un excelente reportaje sobre los maestros acreedores al Premio Maestro 100 Puntos este año. Dando relieve a la labor que realizan, se documentó los casos de Ana Lorena Castellanos de Ramírez, Ana Susetty Navas de Gil, Karen Frinée Elías de Rivas, Cristom De León, Silvia Carolina Barrios de Morales, Silvia Elvira Vicente, Oscar Humberto Subuyuj, Magda Yecenia Hernández, Antonio Torres y Baudilio Adil Chinchilla. Estos diez educadores, de entre 23 y 49 años de edad, provienen de distintas regiones de Guatemala y trabajan con alumnos de preprimaria y primaria. Sus hojas de vida presentan a educadores de corazón, comprometidos con el aprendizaje de sus estudiantes y con las comunidades donde laboran. Muestran a personas que han buscado prepararse mejor para hacer frente a los desafíos de la docencia. Asimismo, evidencian que aman su profesión y reflexionan sobre su propia práctica, introduciendo visiones frescas e ideas innovadoras. La descripción del medio en donde se desenvuelven no denota mayores diferencias con los establecimientos educativos de nuestro país, con todas sus carencias y condiciones. Sin embargo, es claro que estos diez educadores no se han conformado con esas limitantes. Les han hecho frente y han andado rutas alternas para el beneficio de los niños y niñas que atienden. Seguramente los Maestros 100 Puntos dejarán huella. Como afirma elPeriódico, los buenos maestros no se olvidan. Ellos servirán de modelo e inspiración a muchos otros docentes, que tienen la posibilidad de transformar lo que ocurre en el salón de clases para bien. Debemos sentirnos orgullosos de contar con líderes educativos de este calibre. Finalmente, extiendo un merecido reconocimiento a Empresarios por la Educación, organización que por varios años ha conducido este esfuerzo nacional para iluminar y difundir la buena labor que muchos maestros realizan en nuestro país. 15/11/2013 -32- -33- Voto por la educación ¿En quién depositará usted su confianza? Estado deplorable. Los resultados de nuestros alumnos en las pruebas de rendimiento están entre los más bajos del continente. Asimismo, los maestros que aspiran a plazas docentes a duras penas demuestran dominio de los contenidos básicos de matemática y lenguaje que les correspondería enseñar. Los textos escolares y programas de apoyo no llegan adecuadamente a su destino y la capacitación docente ha quedado relegada a un segundo plano. Ajenas a esta situación, muchas escuelas estuvieron cerradas demasiados días y las principales dependencias administrativas del Ministerio de Educación (Mineduc) fueron tomadas por mes y medio. En el inconcluso debate sobre el presupuesto 2012 se resalta que los recursos para el Mineduc son insuficientes, surgen muchas dudas sobre el efectivo aprovechamiento de los mismos y es evidente que las estrategias dirigidas a fortalecer la calidad de la educación están desfinanciadas. Guatemala se encuentra entre los países latinoamericanos que menos invierte en este importante sector y demuestra un claro rezago en los indicadores educativos. Mientras tanto, otras naciones han apostado decididamente a favor de la educación y se han comprometido con un proceso de largo plazo, convencidos que su progreso y la posibilidad de salir adelante están íntimamente atados a una estrategia de desarrollo educativo. Enfrentamos una difícil coyuntura, que exige que la educación sea una prioridad insoslayable para la próxima administración. Sin embargo, ninguno de los dos candidatos en la contienda final ha resaltado suficientemente el tema en sus planes de gobierno, ni ha explicado la atención que prestará a la agenda educativa. La calidad de vida de la población y el futuro de Guatemala depende de su capital humano. Ninguna estrategia de crecimiento económico dará frutos si no contamos con el talento requerido para darle vida y sostenibilidad. Por ello, debemos demandar al futuro Presidente, a su plataforma política y a su equipo de trabajo un claro compromiso con la educación, centrado en el bienestar de la población. Sus acciones no pueden depender de negociaciones políticas con ningún sector, incluidos los sindicatos. De igual forma, debemos exigir al Congreso de la República su total respaldo a la generación de un plan educativo de largo plazo. El próximo ciclo escolar comenzará en medio de esta crisis. Nuestra sociedad se encuentra en una encrucijada. Nuestros niños, niñas y jóvenes no pueden esperar más, pues su destino depende de la seriedad con que los gobernantes respalden a la educación. ¿Quién dará al tema el lugar que merece y tendrá el liderazgo para guiar a nuestro país en la dirección correcta? No deje de considerar esto cuando deposite su voto este domingo. 4/11/2012 -34- -35- Del dicho al hecho Todos los partidos han resaltado su apoyo a la educación. La campaña electoral ha permitido conocer los planteamientos de las diversas plataformas políticas.  Entre los aspectos sobresalientes se encuentra una apuesta común de los candidatos a favor de la educación.  Todos los partidos han resaltado su respaldo a este sector, su compromiso en asignarle más recursos y su convicción en poder realizar los cambios requeridos en el sistema educativo. Esto es congruente con un pronunciamiento general que se ha dado en Guatemala a favor de la educación y abona a la convicción ciudadana sobre su contribución al desarrollo nacional.  De hecho, este compromiso no es novedad.  Desde 2003, los partidos políticos firmaron la Agenda Nacional Compartida y acordaron varias líneas de acción prioritarias para fortalecer el sistema educativo nacional.  Posteriormente, en agosto del año pasado, los secretarios generales de todos los partidos políticos con representación en el Congreso de la República avalaron los compromisos contenidos en el Plan Visión de País y reiteraron públicamente su intención en trabajar juntos a favor de la educación. Lamentablemente, el reloj sigue caminando y las transformaciones no ocurren al ritmo necesario. Cuando vemos los datos específicos de Guatemala, es evidente que enfrentamos un inmenso desafío. Nos encontramos entre los dos países de la región centroamericana que tienen la tasa más baja de cobertura en educación preescolar y secundaria, somos el país con el mayor porcentaje de repetición en primaria y en primer grado,  nuestra población posee la tasa más alta de analfabetismo y el menor número de años de escolaridad del istmo y nos encontramos entre quienes destinan el menor porcentaje del PIB a educación e invierten menos por alumno atendido en primaria.  Todo ello apunta a que, a pesar de los esfuerzos realizados en la última década, los resultados distan mucho de ser satisfactorios. ¿Hasta cuándo estamos dispuestos a permanecer a la zaga? Por ello, adicionalmente a la impostergable asignación de un mucho mayor presupuesto para la educación de los guatemaltecos, se debe garantizar el adecuado aprovechamiento de los recursos disponibles para que esta inversión produzca los resultados esperados.  Esto requiere el trabajar en políticas de Estado que permitan en el mediano plazo ampliar la cobertura en todos los niveles educativos, mejorar la retención escolar, alcanzar una mayor equidad, propiciar una educación que responda a la naturaleza multilingüe y pluricultural de la población, mejorar la eficiencia del sistema y fortalecer significativamente la calidad educativa.  Esto se logrará solamente si los compromisos suscritos por los partidos políticos se materializan en acciones concretas. Llegó el momento de traducir las buenas intenciones en cambios. Los niños y jóvenes merecen nuestro mejor empeño y ya no pueden seguir esperando. 27/7/2007 -36- -37- Ciento ochenta días de clases ¡Los niños van primero! Hace algunos días se realizó el V Seminario Interuniversitario sobre Economía para la Política. Una de las actividades realizadas fue un panel-foro sobre servicios educativos públicos y privados. El mismo se centró en el tema de cobertura y calidad. Se resaltó la contribución de la educación como un bien público, ya que todos ganamos cuando la población logra mayores niveles de escolaridad. Las investigaciones sobre mejoramiento de la calidad educativa han destacado el impacto de algunos factores en la efectividad de las escuelas. Además de la preparación del maestro y del acceso a textos escolares y materiales educativos, la variable que más incide en el rendimiento de los estudiantes es el tiempo efectivo de aprendizaje. En general, se ha demostrado que los niños que asisten a escuelas en donde se invierte más tiempo en tarea de aprendizaje, logran mejores resultados. Esto se ha traducido en la decisión de algunas naciones de prolongar las jornadas escolares y aumentar el número de días de clases a más de 200 al año. Obviamente, extender el ciclo escolar no es suficiente sí los estudiantes no están inmersos en actividades que les permitan aprender. En Guatemala, desde hace más de una década está vigente una política que establece un mínimo de 180 días de clases al año. Sin embargo, en varias escuelas apenas se llega a unos 120 días. Adicionalmente, al analizar lo que sucede en un día normal de clases, se ha detectado que no se logra una suficiente inversión de tiempo en actividades efectivas de aprendizaje. Por ejemplo, un estudio reciente en una muestra de escuelas señala que los niños dedicaban un 15 por ciento del tiempo a prestar atención al maestro, un 22 por ciento a copiar y repetir y un 15 por ciento a no hacer nada. Poco menos de la mitad de la jornada se relacionaba con actividades de matemática, lectoescritura y otras tareas relevantes de aprendizaje. Este año, las actividades escolares han sido interrumpidas varias veces por manifestaciones. No podemos mejorar la educación silos niños no van a clases y sino no se aprovecha el tiempo de la mejor manera posible. Es importante que los disensos se ventilen de forma tal que no afecte a los alumnos. No es correcto que para hacer oír sus reclamos, los maestros cierren las escuelas. El fundamento principal de nuestro sistema es el derecho de nuestros niños y jóvenes a la educación y es este el que debe resguardarse en primera instancia. Los niños merecen recibir al menos 180 días de clases al año para poder emparejarnos siquiera con otros países en condiciones similares. ¡Los niños van primero! 20/4/2007 -38- -39- Repensando las tareas El tiempo en familia es un espacio para conocernos y comunicarnos. Debemos reflexionar sobre la ansiedad que el sistema educativo provoca a nuestros niños y jóvenes. A medida que se acerca el fin del primer semestre de clases en algunos centros educativos o el cierre del año en otros, es frecuente ver a nuestros hijos extenuados, tensos y preocupados.  La carga académica desborda el tiempo de la escuela y se traslada fuera de ella, exigiéndoles que dediquen largas horas para estudiar y realizar tareas en el hogar.  Pareciera como si todos, maestros y alumnos, se vieran forzados a enfrentar una carrera en contra del reloj, para cubrir aprendizajes inconclusos e incompletos en un dos por tres. Diversos ensayos, investigaciones en Internet, páginas de matemática, lecturas y otros deberes se acumulan en casa y nos fuerzan a todos a embarcarnos en una dinámica distinta, la cual gira en torno a estas responsabilidades y limita nuestra convivencia familiar.  Como educador, comprendo la importancia de cumplir algunas actividades educativas fuera del colegio y entiendo la conveniencia en propiciar el espacio para que los alumnos realicen  proyectos individuales y en grupo que no se pueden llevar a cabo adecuadamente en el horario escolar.  Muchas tareas, planificadas con sentido, favorecen efectivamente la integración de los aprendizajes y contribuyen al desarrollo integral de los individuos.  Sin embargo, no veo justificación alguna para que el hogar asuma las funciones de la escuela de forma desproporcionada. El tiempo destinado a educarse es importantísimo, pero debiera concentrarse primordialmente en la jornada escolar. Es difícil justificar por qué, luego de dedicar seis u ocho horas diarias a clases, nuestros hijos deban apresurarse a llegar a casa y alistarse para dedicar otras cuantas más a realizar tareas. Algo me dice que esta ecuación está equivocada.  Adicionalmente, los familiares no siempre pueden apoyar a los niños con la propiedad que se espera para la consecución de los objetivos educacionales previstos. El tiempo en familia es un espacio para conocernos y comunicarnos, para compartir, para jugar, para recrearnos y realizarnos en otros campos. Considero que el costo de oportunidad que representa dedicar mucho tiempo familiar a la escuela es demasiado alto y que, de no tomarse precauciones, los puentes entre padres e hijos pueden interrumpirse con facilidad. La presión de los deberes y la rutina se traducen en un pretexto real para no esforzarnos lo suficiente en la construcción de mejores relaciones interpersonales en casa. Creo que se debe encontrar un equilibrio entre el colegio y la casa, que permita a la escuela cumplir su cometido, sin menoscabo de las otras facetas de la vida de nuestros niños y jóvenes. 9/6/2006 -40- -41- Empresarios por la Educación La educación nacional reclama su interés y compromiso. A veces se piensa que los líderes de distintos sectores del país no tienen un interés auténtico en lo que sucede en las escuelas. De igual manera, se cree que los empresarios no ocupan su tiempo en reflexionar sobre cómo opera el sistema educativo nacional. Quienes sostengan estas premisas podrían llevarse una sorpresa al percatarse que la discusión sobre la educación está sucediendo en estos círculos. En los últimos años, Guatemala ha visto surgir una serie de iniciativas que persiguen ayudarnos a comprender de mejor forma los problemas que aquejan a la educación nacional y contribuir a su solución. La labor de la Fundación Empresarios por la Educación (http:// www.empresariosporlaeducacion.org/) es, precisamente, un ejemplo tangible de la labor realizada por una red de organizaciones que buscan la mejora educativa. Recientemente tuve la oportunidad de ser invitado a participar en el taller sobre el tema ¿Qué están aprendiendo nuestros niños? Organizado por esta fundación. El ejercicio resultó en un diálogo interesante sobre el currículo nacional y su medición. Las conclusiones del debate referido fueron, en cierta medida, una suerte cantada: el sistema educativo se mueve a un ritmo que no da respuesta oportunamente a las urgentes demandas que enfrenta. A pesar de los grandes esfuerzos realizados para ampliar la cobertura y lograr una mayor permanencia de los niños en las aulas, persiste un gran desafío en cuanto a pertinencia y calidad. Aunque quisiéramos creer que la educación es un proceso continuo y dinámico, es más bien fragmentado y estático. Vemos buenas intenciones aparecer y disiparse rápidamente, tan pronto termina un período de gobierno. Los últimos 25 años han demostrado que las políticas educativas aún distan mucho de ser políticas de Estado. No podemos seguir dándonos ese lujo. El abrir a debate nacional lo que sucede en nuestros salones de clase seguramente nos ayudará a tejer mejores estrategias. Si logramos sumar a líderes connotados de diversos sectores a una cruzada a favor de la educación, los resultados garantizarán el impacto y continuidad que anhelamos. Iniciativas tales como la emprendida por Empresarios por la Educación deben servir de bisagra en los procesos de reforma educativa, de forma tal que no haya posibilidad de borrón y cuenta nueva cada vez que nos aproximamos a un proceso electoral. Les felicito por hacer frente a este reto. ¡Ojala que muchos más se sumen a la causa en lo sucesivo! La educación nacional reclama con urgencia su interés y compromiso. 9/12/2008 -42- -43- En el Día del Maestro Gracias por ayudarnos a convertirnos en lo que somos. Sin lugar a dudas, todos tenemos presente en nuestra mente y en nuestro corazón a algún maestro que hizo una gran diferencia en nuestras vidas. El 25 de junio es un momento propicio para recordarnos de ellos y, de esta forma, desearles un feliz día a todos los maestros guatemaltecos. Pensando en esta columna, encontré esta nota que mi esposa escribió en honor a su maestra de preprimaria. La comparto con ustedes y particularmente con los educadores guatemaltecos, como un testimonio de la importancia de la labor docente. “Hace ya 38 años, unos 17 mocosos entramos por primera vez a su clase…era 1967. Es increíble pero yo me recuerdo perfectamente de su cara, de su voz, de la fuerza que había en sus pasos y lo dulce de su mirada. Por supuesto que aún puedo recordar que ella nos dejaba escoger los libros que íbamos a leer, -mi favorito era uno de un panqueque que se le escapó al cocinero que lo hizo y después de correr y correr por todo el pueblo brincó una cerca y fue a parar al hocico de un marranito que se lo tragó en un instante-. ¡Qué importantes nos sentíamos nosotros, alumnos de preparatoria, porque podíamos decidir siendo tan pequeños! En cuanto a su carácter, ella era muy disciplinada, le gustaban las cosas bien hechas…pero sobre todo, disfrutaba el vernos reír y lo más importante: reía con nosotros. La verdad, a leguas podía percibirse cuánto amaba su profesión y cuánto nos amaba a nosotros. En esos años, nuestras madres iban regularmente a reuniones con Miss Irene Díaz, nuestra maestra de prepa. Nunca voy a olvidar el orgullo que mi madre sintió cuando ella le contó que yo había aprendido a leer. No sé cómo hizo, pero la verdad es que de alguna manera todos nos sentíamos “sus preferidos”. ¡Ah, trucos los de esta mujer ejemplar! El destino hizo que hace año y medio volvieran a encontrarse nuestros caminos. Miss Irene Díaz de Delpreé no ha cambiado nada: sigue siendo la mujer profundamente generosa que conocí hace años, con un norte perfecto que orienta a quien quiere escucharla hacia lo que es correcto, con las manos extendidas para ayudar a quien lo necesite, con una sonrisa contagiosa y la mirada dulce que conocimos tiempo atrás. Hoy, junto a Ana Isabel, Ayleen, Helen y María Mercedes, sus afanes están en apoyar de manera ad-honórem a los niños y los maestros de las escuelas de autogestión del Pronade, que son lugares muy pobres, pero llenos de esperanza. Yo sé que aparte de mis padres, a mi Miss Irene le debo en una buena medida ser la persona que soy y el haber elegido la profesión que tengo, que también se relaciona con la educación. Ella es una de mis heroínas más grandes: mi maestra favorita, la que me enseñó a leer. Valga esta nota para decirles a todos los maestros de Guatemala, pero especialmente a “ella”: Gracias, Gracias por ayudarnos a convertirnos en lo que somos, por lo que de ustedes se refleja en nosotros. Gracias por haber hecho la diferencia.” 24/6/2005 -44- -45- Laspau Calidad y equidad en nuestros sistemas educativos. Recientemente LASPAU organizó un seminario sobre Calidad y Equidad en Educación, gracias al patrocinio del Programa Fulbright de los Estados Unidos de América. Esta actividad permitió analizar los avances en la región en aspectos de cobertura, calidad y equidad en nuestros sistemas educativos e involucrar a varios líderes académicos en esta temática en la Costa Este de EE.UU. Las naciones de América Latina y el Caribe han avanzado significativamente en la ampliación de servicios educativos. La generalidad está próxima a alcanzar una cobertura universal de la educación primaria. En otros casos, particularmente en los países más desarrollados del continente se ha avanzado, inclusive, hacia la masificación de la educación superior. Sin embargo, prevalecen muchos desafíos asociados con la equidad y la calidad de los servicios. En situación como la nuestra, a pesar del esfuerzo realizado por incorporar a niños y a niñas al sistema escolar, el acceso a oportunidades es aún inequitativo y se enfrenta el gran desafío de brindarles una formación de calidad y más pertinente, que responda tanto a las necesidades derivadas de un contexto multicultural, como que dé respuesta a los retos de un mundo globalizado. Durante este seminario, se presentó el esfuerzo innovador realizado en Guatemala en la última década, a través del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo Educativo, Pronade, el cual es, definitivamente, una estrategia efectiva para llevar educación a las áreas rurales y representa una magnífica carta de presentación para nuestro país. Más allá del análisis de los logros y desafíos que enfrentan nuestros sistemas educativos, uno de los aspectos más sobresalientes de esta actividad es que brindó un espacio para que ex becarios LASPAU de la región compartieran entre sí. Es estimulante conocer los resultados que una entidad tan importante como ésta ha propiciado en América Latina. Los profesionales auspiciados a la fecha, a través del Programa Fulbright y de otros apoyos, ocupan hoy posiciones claves de gobierno, en ONGs, en universidades y en organismos internacionales. Una gran proporción de los ex becarios ha retornado a sus países de origen, luego de completar sus estudios de postgrado y se han comprometido con la idea de transformar sus sistemas educativos y contribuir al mejoramiento de sus sociedades. Finalmente, constituye una gran satisfacción observar el aprecio que los dirigentes del Programa LASPAU tienen por la efectiva labor realizada por la Embajada Americana en Guatemala. Ello obedece al liderazgo de la agregada cultural, Dra. Ida Heckenback y, especialmente, al apoyo, genuino interés, donde gentes y dedicación de Carmen de Foncea, responsable de esta actividad por varias décadas. Su labor ha sido determinante para que Guatemala haya podido enviar a muchos becarios a universidades prestigiosas de EE.UU. y a que una gran cantidad de ellos esté de regreso, intentando incidir en que otros guatemaltecos tengan mejores oportunidades. Aprovecho este espacio para presentarles a ellas mis muestras de agradecimiento, admiración y respeto. 20/5/2005 -46- -47- Centros de Excelencia para la Capacitación de Maestros El sistema educativo necesita contar con maestros especializados. ¿Cómo se ha sentido usted cuando no comprende el idioma de un lugar? ¿No se ha sentido incompetente, incómodo e inseguro? ¿No se ha sentido incapaz de aprender? Esta sensación es parte de la vivencia diaria de miles de guatemaltecos y de muchos de nuestros niños en su primer contacto con la escuela. Ser capaz de leer y escribir, incide positivamente en la calidad de vida de la población y en el desarrollo democrático de los pueblos. Por ello, para cerrar la brecha de analfabetismo, es necesario asegurar que los niños aprendan en la escuela. Lamentablemente, en muchos casos, esto no sucede. Las altas tasas de fracaso escolar se vinculan estrechamente con los bajos niveles de comprensión de lectura y las dificultades para leer y escribir. El porcentaje de niños y jóvenes capaces de interpretar un texto escrito esencial para llevar a cabo otros aprendizajes. En el país existen iniciativas importantes que buscan atender esta problemática. Por ejemplo, los Centros de Excelencia para la Capacitación de Maestros, iniciativa regional auspiciada por la AID, y que conozco bien porque es coordinada en nuestro país por la Universidad del Valle de Guatemala (UVG), persigue contribuir al mejoramiento de la enseñanza-aprendizaje de la lectura y escritura en los primeros grados de la escuela primaria. Capacita a maestros en metodologías que permiten que sus alumnos comprendan lo que leen, escriban creativamente y se expresen correctamente. Esta experiencia evidencia que el proceso demanda una estrategia específica de capacitación docente, con un seguimiento cercano en el salón de clase. Los maestros requieren tanto de metodologías creativas para dar respuesta a las diferencias individuales en el aula, así como de herramientas de evaluación para monitorear el progreso de todos los alumnos, especialmente el de los niños que están rezagados. Finalmente, la experiencia confirma que el sistema educativo necesita contar con maestros especializados en primer grado, con conocimiento específico de las áreas de aprestamiento y desarrollo de la lectura, la escritura y el pensamiento lógico. Esto es urgente, pues solamente en la medida en que tengamos éxito en los primeros grados, se logrará enderezar la escuela primaria y avanzar hacia una cobertura universal, con calidad, pertinencia y equidad, como lo demanda nuestra sociedad. 14/10/2004 -48- -49- Se debe prestar atención al primer contacto con la escuela El fracaso en el primer año no radica en la incapacidad de los niños. ¿Recuerda usted el primer día en que su hijo o hija fue a la escuela? ¿Cuántos padres de familia nos hemos asombrado con la capacidad de aprendizaje de nuestros hijos, quienes demostraron poseer habilidades y talentos más allá de lo que imaginábamos? ¿Cuántas veces hemos festejado lo rápido que progresaron, la facilidad con que aprendieron a leer y a escribir y su capacidad de adaptarse a situaciones nuevas, entre mil aspectos más? No hay límites para lo que nuestros niños pequeños pueden lograr. Sin embargo, a pesar de su enorme potencial, muchos niños fracasan en los salones de clase. De hecho, el primer grado de primaria presenta los más altos índices de deserción y repitencia y la más baja eficiencia del sistema escolar. Cerca de dos quintas partes de los alumnos que ingresan a primer grado pierden el año o simplemente abandonan la escuela. ¿Será que ellos son muy diferentes a nuestros hijos? Me atrevo a afirmar que la razón no radica, en absoluto, en la incapacidad de los niños y niñas de aprender o de desarrollarse; depende más bien del mal funcionamiento del sistema que los recibe. Para atender adecuadamente a todos los alumnos es necesario que comprendamos sus necesidades individuales y sus estilos y ritmos de aprendizaje. Los niños llegan al primer grado con una preparación diferente; muchos no tienen desarrollado aún el lenguaje oral o no hablan español y la mayoría no ha tenido acceso a la educación preescolar, por lo cual no han desarrollado las habilidades necesarias para el aprendizaje de la lectura y la escritura. Todo ello dificulta su avance en la escuela. Los niños y niñas que ingresan al sistema escolar merecen tener éxito y ser atendidos por los mejores maestros. Estoy convencido de que gran parte de la solución estriba en tener expectativas altas. Aquellos maestros que, al ver a sus alumnos el primer día de clase, piensan en ellos como triunfadores, harán todo lo que esté a su alcance para facilitar su aprendizaje. Confío en la vocación docente y en la fuerza de nuestros maestros para hacer del primer contacto con la escuela una experiencia enriquecedora para todos, que favorezca el desarrollo del potencial de todos nuestros niños y niñas. Las futuras generaciones merecen que hagamos nuestro mejor esfuerzo. Si lo logramos, podremos interrumpir el círculo de pobreza en que se encuentra Guatemala. 11/10/2004 -50- -51- Las escuelas aceleradas El éxito de los estudiantes depende, en gran medida, de nuestras expectativas. “Imagine una escuela…en donde todos los niños sobresalen, indistintamente de sus antecedentes familiares. Imagine una escuela que trata a todos como niños talentosos y construye sobre sus fortalezas, a través de estrategias de enriquecimiento, investigación independiente, resolución de problemas, ciencia, escritura, música y arte. Imagine una escuela en donde todos sus miembros desarrollan una visión de su escuela ideal y colaboran para alcanzar este sueño, efectuando decisiones importantes sobre el currículo, las estrategias de aprendizaje y la organización escolar. Imagine una escuela en donde las ideas cuentan. Deje su imaginación volar lo más lejos posible y descubrirá una escuela acelerada”. (http://www. acceleratedschools.net/). El programa de Escuelas Aceleradas fue concebido en 1986 en la Universidad de Stanford y ha crecido hasta constituirse en un esfuerzo internacional con la participación de más de 1,500 escuelas en varios países. En la actualidad tiene su sede en la Universidad de Connecticut. Busca transformar comunidades escolares completas, especialmente aquellas caracterizadas por altos niveles de pobreza y de bajo desempeño académico, en ambientes enriquecidos, caracterizados por aprendizaje acelerado y estrategias de enseñanza-aprendizaje que usualmente son destinadas para niños y niñas superdotados. Luego de 18 años, el programa ha tenido logros importantes, desde resultados positivos en pruebas estandarizadas hasta portafolios de estudiantes y proyectos de investigación. Niños y jóvenes en situación de desventaja han tenido un desempeño extraordinario. Los artífices de esta experiencia indican que el trabajo no ha sido fácil. Sabían poco sobre la cultura de la escuela y menos aún sobre la resistencia al cambio. No sólo la escuela se opone a nuevas ideas. La sabiduría convencional sobre cómo educar a niños en situación de riesgo se fundamentaba en actividades remediales y no en enriquecimiento y aceleración. Ha tomado cerca de dos décadas cambiar el paradigma. Las escuelas aceleradas nos recuerdan que el éxito de los estudiantes depende, en gran medida, de nuestras expectativas. Si vemos a los estudiantes en riesgo como personas talentosas y los tratamos así, terminarán comportándose como tales. El modelo nos recuerda que existe otra forma de atender a las comunidades rezagadas y que las deplorables condiciones socioeconómicas de la población no deben ser necesariamente un pronóstico de su fracaso. Sería interesante validar la experiencia en algunas escuelas de Guatemala. ¿Qué pasaría en nuestras comunidades pobres si se ensayara un ambiente de enseñanza-aprendizaje enriquecido y acelerado? La experiencia ha funcionado en otros países y podría ser efectiva en Guatemala. Valdría la pena hacer el intento. 22/7/2004 -52- -53- Grupo Educativo Del Valle Una larga tradición en Guatemala Mientras usted lee esta columna, en la antigua base militar de Sololá se concluyen los preparativos para la graduación de la quinta promoción de la Universidad del Valle/ Altiplano. Esta sede es la más joven de las instituciones bajo la sombrilla de la Fundación de la Universidad del Valle de Guatemala (FUVG), cuya misión es contribuir al desarrollo del país mediante programas de educación de excelencia. Miles de personas han estado vinculadas a una de las entidades del grupo, aunque varias desconocen el alcance y el impacto que en su conjunto ha tenido en nuestra sociedad. Dicho grupo nació en 1945, en las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial, cuando unos pocos ciudadanos guatemaltecos y estadounidenses, que deseaban una educación bilingüe de calidad para sus hijos, fundaron el Colegio Americano de Guatemala, centro escolar de renombre, que ha fungido como escuela laboratorio por más de sesenta años, contribuyendo así al desarrollo de metodologías y currícula y ha graduado a más de cuatro mil alumnos. En 1966 el mismo grupo fundó la Universidad del Valle, hoy día una de las instituciones de educación superior de más prestigio en el país, reconocida por la calidad de sus programas de docencia, investigación y extensión en ciencia, tecnología y educación. Cuando la Fundación formuló su plan estratégico se comprometió a contribuir a disminuir la inmensa brecha de cobertura del sistema educativo y a proyectarse aun más hacia el interior del país. En 1995, una alianza con el sector azucarero permitió el desarrollo de un segundo campus de la Universidad, el Programa Educativo del Sur, ubicado en la Finca Camantulul, en Santa Lucía Cotzumalguapa, en donde se ha replicado el modelo. Las instalaciones del PROESUR albergan al Colegio Americano del Sur, al Instituto Tecnológico, a un centro de idiomas y al programa de formación docente. Finalmente, derivado de los Acuerdos de Paz, en una alianza con el Gobierno de la República y con el apoyo de los Estados Unidos de América, la FUVG recibió las instalaciones de la zona militar No. 14, en Sololá, hoy sede de UVG/Altiplano. En este sitio, que una vez fuera símbolo del conflicto, es que hoy se gradúan 34 técnicos y 27 maestros especializados en primaria y en educación bilingüe intercultural. El Grupo atiende anualmente a más de 5,000 personas en programas de educación formal, desde niños que van a la escuela maternal hasta profesionales en programas de posgrado y a varios miles más en programas de educación no formal. Con una tradición de más de seis décadas, el Grupo Educativo Del Valle ha dado un valioso aporte a Guatemala. 21/11/2008 -54- -55- Encuentro de Ministros Exfuncionarios aceptan trabajar juntos. El año pasado la Gran Campaña Nacional por la Educación y la UVG realizaron un encuentro para analizar las políticas educativas desde la transición democrática. En seguimiento a dicha actividad, este lunes se efectuó una reunión entre el ministro de Educación, Dennis Alonzo Mazariegos, Cynthia del Águila, quien ha sido designada al cargo por el Presidente electo, y varios exministros del ramo. Hubo ocasión de intercambiar impresiones y experiencias, reflexionar sobre la agenda pendiente y respaldar un esfuerzo ciudadano a favor de la educación. El Ministro comentó algunos de los resultados de la actual administración, así como puntualizó algunos de los temas pendientes. Por su parte, la próxima ministra comentó acerca de sus líneas prioritarias de trabajo, las cuales se centrarán en los alumnos y en la escuela, en estrecha relación con la calidad educativa. Ella manifestó la importancia de sumar a todos los sectores del país en una cruzada a favor de la educación y agradeció el interés de los exfuncionarios de participar en este encuentro, invitándoles a permanecer cercanos a su gestión. Este encuentro constituye un interesante espacio de diálogo y de reflexión, que permitirá aprovechar la experiencia de personas que han estado al frente del despacho ministerial. Aparte de escuchar los planes de quien liderará el sistema educativo a partir de enero próximo, fue valioso contar con los insumos de Ricardo Gómez Gálvez, María Luisa Beltranena de Padilla, Alfredo Tay, Arabella Castro, Roberto Moreno, Mario Torres, María del Carmen Aceña, Ana de Molina y Dennis Alonzo. Como el lector podrá apreciar, hubo participación de ministros de todas las administraciones de gobierno de 1986 a la fecha. La conversación abarcó los ineludibles temas de cobertura y calidad, los desafíos presupuestarios, la importancia de la relación con el Organismo Legislativo, el seguimiento a la política de gratuidad, la urgencia de fortalecer la gestión y la efectividad del sistema, la relevancia de la participación comunitaria, la inversión necesaria en infraestructura escolar y una positiva interlocución con el magisterio y con otros actores de la sociedad. Esfuerzos como este pueden ayudar a que la labor de Cynthia Del Águila inicie con buen pie. Su éxito al frente del Mineduc nos interesa a todos, pues de ello depende, en buena medida, el bienestar de nuestros niños, niñas y jóvenes. Este grupo acordó constituirse como un foro permanente. La experiencia y conocimientos de sus integrantes pueden ser un recurso de valor para el próximo gobierno. Espero que la iniciativa contribuya a profundizar el respaldo ciudadano al sector y al establecimiento de auténticas políticas de Estado. 9/12/2011 -56- -57- “Sacarrín” de integrales ¿Qué nos convierte en maestros efectivos? ¿Cómo apoyar a las personas a lograr su pleno potencial? ¿Cómo prender la chispa de la curiosidad? ¿Qué despierta su interés? ¿Se responsabilizan los estudiantes por su formación? ¿Cómo relacionarnos mejor con las nuevas generaciones? ¿Entablamos puentes de comunicación que funcionan? ¿Contagiamos la pasión por nuestra profesión? ¿Aprendemos de nuestros errores? ¿Utilizamos bien los recursos a nuestro alcance? ¿Son significativas y pertinentes las actividades que planeamos? ¿Logramos tejer una auténtica comunidad de aprendizaje en nuestro salón de clase? Estas son algunas de las preguntas que varios profesores universitarios plantearon como parte de un ciclo de innovación en el aula. El viernes pasado tuvieron la oportunidad de compartir las vivencias con sus colegas. De esta cuenta, matemáticos, biólogos, ingenieros, físicos, investigadores, pedagogos, músicos, lingüistas, filósofos, nutricionistas, farmacéuticos, químicos y científicos sociales se dieron cita para presentar sus innovaciones educativas. Mientras que unos ilustraron cómo trajeron a Chomsky y las estrategias de manipulación al salón de clase, otros mostraron líneas de tiempo, mapas mentales, guías para el diseño de un foro virtual y otros procesos, bitácoras filosóficas, sistemas naturales de tratamiento de agua, simuladores de banca, estudios de tiempos y movimientos, análisis de comprensión lectora y educación inclusiva.  Entre  Anthro plus, proyectos, el poder positivo de los negocios, aromaterapia que olía a menta y naranja,  flipped classrooms, metodología de casos, iPads y celulares en la clase,  journal clubs, la promoción eficaz del turismo en el Valle de Panchoy, TED talks, espaguetis de fresa, análisis cualitativo de medios de comunicación, maestros sombra, competencias, “sacarrines” de integrales, bioferia, “popples de temperatura y calor”, física y básquetbol, almidón de papa, suero de agua de mar, la ciencia de mejorar vidas, autobiografías, la rosca del primate, pajillas comestibles, solfeo mayor, “Guatethics”, misiones espaciales, microsatélites, construcciones de madera y rascacielos, la visita voló sin darme cuenta. Ingenio puro en acción. Fue muy estimulante ver tanto talento junto, en el afán de fortalecer su labor docente. La capacidad en su campo de especialización fue nutrida por un genuino interés en sus estudiantes. Resultó siendo una magnífica forma de festejar el Día del Maestro. Su ejemplo se constituye en un modelo a seguir. 28/6/2013 -58- -59- “Coaching” educativo Poniendo corazón a nuestra labor. La transición del colegio a la universidad no es algo sencillo. La cabeza de los jóvenes parece un torbellino.  Mil ideas y preguntas se cruzan por sus mentes. Todo es distinto: nuevas gentes, enfoques, reglas, expectativas y libertades. ¿Cómo haré amigos? ¿Tendré una buena base académica? ¿Cómo manejaré mis finanzas? ¿Podré organizarme? ¿Están bien mis hábitos de estudio?  ¿Lograré conciliar las clases con el resto de actividades? ¿Habré escogido la profesión acertada? ¿Tendré buenas oportunidades de empleo? ¿Qué haré al graduarme?  En fin, se trata de un intricado coctel de cambios e incertidumbre.  Lo cierto es que su éxito es del interés de todos; de los propios alumnos, de sus papás, de las instituciones educativas y de la sociedad.  Son muy pocos los guatemaltecos que logran llegar a la universidad.  Por ello, debemos aunar esfuerzos para ayudarles a desarrollarse a plenitud, como personas felices, como profesionales solidarios y capaces, que contribuyan al progreso de sus comunidades y del país.   Este cometido, de enorme trascendencia, fue el tema central de la lección inaugural de la Universidad del Valle este martes.  En la conmemoración de 47 años de fundación de la casa de estudios, se contó con la participación del experto español Juan Fernando Bou, quien disertó sobre “Coaching educativo: una transición exitosa a la universidad”. Bou nos recordó que la primera imagen que da fuerza a la labor docente es la del corazón, pues sus latidos provienen de la fuerza  que solo genera una auténtica vocación.  Hizo hincapié en que el modelo educativo que debemos impulsar es uno cooperativo, no directivo, basado en procesos de aprender a aprender, en el que los estudiantes hacen algo más que acumular información, llevan a cabo cambios en profundidad, transformaciones que afectan tanto a sus costumbres emocionales y a sus hábitos de pensamiento, como a la capacidad de continuar creciendo. Asimismo, recalcó que la gestión del talento requiere no solo que nuestras instituciones cuenten con un claro proyecto educativo, cimentado en una visión compartida, sino que promueva el desarrollo de personas íntegras, competentes y comprometidas. Es difícil trasladar acá todas las reflexiones generadas durante esta actividad. La hora y media de la lección fue como una bocanada de aire fresco, que motivó a los presentes a innovar, a ser emprendedores, a no temer a equivocarse, a buscar siempre la excelencia y  a redoblar esfuerzos a favor del éxito de nuestros jóvenes.  1/2/2013 -60- -61- Honor a quien honor merece Exaltando nuestros valores. ¿A quién admira? ¿Se ha acercado a esa persona para hacerle ver que aprecia su esfuerzo y/o su forma de ser? No siempre tenemos ocasión de hacerlo. Es lamentable, pero en nuestro entorno prevalecen los señalamientos, la censura y la crítica. Basta con leer los titulares de prensa. Le invito a realizar un ejercicio sencillo. Ubique los periódicos de esta semana y analice cuántas primeras planas exaltaron logros y trajeron buenas nuevas. ¿Cuántas fueron objeto de alarma y resaltaron problemas? Aunque existen cosas buenas que compartir, demasiadas veces se opta por colocar el reflector sobre lo malo y se deja pasar desapercibido lo positivo que nos rodea. Nuestra elección debiese ser destacar a ciudadanos y entidades que realizan una labor encomiable, digna de inspiración. Debemos imitar los esfuerzos que se realizan en esta dirección. Veamos uno de ellos. En agosto de 1984, hace casi tres décadas atrás, el Consejo de Administración del Banco Industrial fundó el Programa Cívico Permanente, con el propósito de fortalecer los valores cívicos de los guatemaltecos, y reconocer el aporte constructivo de personas e instituciones que engrandecen a Guatemala. Cada día se confiere el honor de izar el pabellón nacional en la Plaza Cívica “Ramiro Castillo Love” del Centro Financiero en la zona 4, a un guatemalteco, quien ha sobresalido por su ejemplar trayectoria profesional, en beneficio de la comunidad. La iniciativa, que comenzó con motivo del Día de la Bandera, ha permitido a distintas organizaciones y gremios postular a sus miembros más prominentes, confiriéndoles un justo homenaje. De esta cuenta, se ha enaltecido la labor de maestros, científicos, médicos, abogados, humanistas, ingenieros, bomberos, deportistas, carteros y de muchos otros, todos ellos identificados por sus colegas como personas de bien. Asimismo, durante septiembre se incentiva a estudiantes talentosos, permitiendo izar el pabellón nacional a niños abanderados de diversos establecimientos del nivel primario.  Durante estos años, se ha rendido homenaje a muchas personas connotadas de nuestra sociedad. Además, se ha construido ciudadanía, engrandecido a nuestra Patria y sembrado una semilla de esperanza. Ayer tuve el privilegio de acompañar a doña Cordelia Mora de Mooney, guatemalteca de muchos quilates, quien izó el pabellón nacional, a propuesta del Grupo Educativo Del Valle. Ella ha dedicado su vida a la educación. El acto fue muy emotivo y nos recordó a todos la importancia de valorar y agradecer lo que tenemos. ¡Ojalá muchas personas sigan sus pasos! 13/12/2013 -62- -63- Caramelos de apio mágico ¡Felicidades a los maestros por su labor! Facebook y matemática. “Hollywood physics”. Tableta musical. Bizcochos de amaranto. Cero papel. Megaproyectos. Bichos musicales. Aviación y química farmacéutica. “My big brother”. Libros electrónicos. Taller de animación. Algoritmos y líneas del tiempo. Enseñanza reflexiva. Comida psicológica.  El catedrático comenta sobre el equipo multidisciplinario que viajó a la aldea El Tablón para ayudar a un grupo de mujeres kaqchikeles a montar una empresa de galletas de amaranto. Otro relata cómo fluye la comunicación con sus estudiantes de ecuaciones diferenciales desde que habilitó una página de facebook. Google llegó empaquetado como un caso al salón de clase para que los próximos ingenieros industriales debatieran sobre recursos humanos, liderazgo y mercadeo. Un grupo de estudiantes demuestra con seguridad por qué esa escena, en que chorros de vapor salen por las orejas del personaje de la película de caricaturas, no es físicamente viable, pues viola las leyes de la termodinámica. El ingeniero electrónico comparte las virtudes de su curso completamente en línea, “cero papel”. El departamento de computación explica cómo organizó grupos de trabajo, tomando en cuenta los estilos de aprendizaje de sus estudiantes. La coordinadora de inglés conversa sobre la relevancia de la investigación-acción en el aula. Un iPod conectado al teclado se convierte en una auténtica tableta musical para el aprendizaje de Beethoven. La realidad educativa del país se plasma en varios libros electrónicos producidos en el curso. El estudio de la psicología del color ha permitido a los futuros ingenieros en alimentos mejorar la imagen y aceptación del caramelo de apio mágico y de varios productos más. “Saca, saca. Saca, saca”. ¿Cómo podrían olvidar los estudiantes de microbiología los efectos del nefasto bacilo, luego de que el profesor los invitara a desarrollar la canción al ritmo de reggae?   Como una excelente forma de festejar el Día del Maestro, los catedráticos de ciencias y humanidades, ingeniería, educación y ciencias sociales de la Universidad del Valle de Guatemala (UVG) se dieron cita hace algunos días en la plaza principal de dicha casa de estudios en un primer congreso sobre innovación educativa. Su interés en formas alternas para favorecer el aprendizaje ha estimulado su talento y creatividad, contribuyendo a generar experiencias educativas singulares. No cabe duda que los educadores tienen el potencial para renovar sus salones de clase y promover mejores prácticas.  13/7/2012 -64- -65- El currículo del siglo XXI Las reglas del juego de aprendizaje han cambiado. Abundan ejemplos de esfuerzos que se han llevado a cabo a nivel mundial para puntualizar los contenidos, destrezas, materias, contexto y evaluación que deberían prevalecer en los ambientes educativos en este siglo. A manera de ilustración, presentaré un resumen del esquema planteado por la Alianza para las Destrezas del Siglo XXI (http://www.21stcenturyskills.org), producto de un esfuerzo público-privado entre educadores, líderes comunitarios, padres de familia y de grupos académicos, empresariales y gubernamentales en Estados Unidos. Las reglas del juego de aprendizaje han cambiado, favoreciendo una combinación de aprendizaje autónomo y colaborativo; que presente al estudiante metas claras, alternativas interesantes, retroalimentación inmediata y oportunidades de mejora. La alianza pretende definir los conocimientos y destrezas necesarios para el currículo en las escuelas de este siglo. Para ello, partió de un consenso sobre lo que constituyen los “nuevos contenidos”. Se enmarcó el contexto como uno en donde los estudiantes aprenden a través de ejemplos de la vida real, ya que se aprende mejor cuando la educación es relevante y significativa para sus vidas. Se reconoció que en la actualidad se valora mucho más el compromiso, la dedicación y el interés en aprender, que el contenido mismo. Adicionalmente, se puso en relieve un esquema que favorece la toma de decisiones por parte del estudiante y aprovecha las tecnologías de la información y de la comunicación, como parte intrínseca de la cultura. En resumen, identifican tres áreas críticas de contenido: conciencia global; desarrollo del emprendimiento y alfabetización cívica, así como las destrezas requeridas para funcionar en el mundo moderno. Entre las destrezas destacan aquellas vinculadas a la información y a la comunicación, relacionadas con a la capacidad de las personas para comprender, manejar y crear comunicaciones efectivas orales, escritas y multimedia en una variedad de formas y contextos. En segundo lugar, señalan las destrezas de resolución de problemas, que, a partir del desarrollo de la creatividad y de la curiosidad intelectual, permita a los individuos enmarcar, analizar y resolver problemas, realizar elecciones complejas, ejercitar razonamiento claro y comprender las interconexiones entre sistemas. Finalmente, resaltan el desarrollo de destrezas interpersonales y de auto-dirección, que conllevan la demostración de liderazgo y de trabajo en equipo, la capacidad de respetar perspectivas diversas, la actuación responsable y flexible en contextos personales, comunitarios y de trabajo, y el comportamiento ético, entre otros. 11/4/200 -66- -67- Beca Carlos Manuel Paiz Andrade Nuestra sociedad está urgida de más profesionales competentes, probos y solidarios, dispuestos a realizar su mejor empeño por el desarrollo de nuestro país. En sintonía con esta expectativa, hoy por la tarde se entregará la Beca Carlos Manuel Paíz Andrade a Joanne Goldschmidr Sibony y Katya Gutiérrez Rosada, estudiantes de la Universidad del Valle. Esta es la primera ocasión en que el premio se comparte entre dos estudiantes, pues ambas han sobresalido por sus méritos académicos. La distinción, que se adjudica al mejor estudiante del último año de Ingeniería en Ciencia de Alimentos, fue constituida hace tres años en honor a Carlos Manuel Paiz Andrade, como un reconocimiento a su integridad, a su trayectoria y a su liderazgo empresarial en este campo. Precisamente, la beca constituye una forma de resaltar los valores que se espera forjar en las futuras generaciones de profesionales. Don Carlos Paiz representa una combinación de características difíciles de encontrar. Además de su inmensa capacidad de trabajo, preparación en el área de los negocios, espíritu innovador y audacia, se caracteriza por su apego a los valores familiares y por su gran amor a Guatemala, su honorabilidad y su reconocida vocación de servicio. Él ha sabido trazarse metas muy altas y trabajar intensamente hasta alcanzarlas, estando, a la vez, siempre interesado en el bienestar de las personas que le rodean. Por ello, a pesar de sus múltiples ocupaciones, ha encontrado tiempo para trabajar en diversas iniciativas a favor del desarrollo de nuestra nación. Al entregar esta beca, la UVG no solo destaca el perfil que espera de sus egresados, sino comprometerse a sus estudiantes a seguir los pasos de un guatemalteco excepcional. Carlos Paiz, su esposa Jacqueline y sus hijos creen firmemente que la educación es la llave que abre oportunidades a las futuras generaciones de ciudadanos, por lo que han trabajado en lo personal y en diversas organizaciones a favor de esta causa. Como un reconocimiento a su esfuerzo, hoy también se destinará un espacio en la ceremonia en la UVG para agradecer el inmenso apoyo que se ha recibido de ello, a través del Fondo de Ayudas Financieras Paiz Riera, el cual permitió en 2007 apoyar a 107 estudiantes de ingeniería y a 29 estudiantes de educación para realizar sus estudios. Este respaldo permitirá entregar a Guatemala un nuevo grupo de profesionales de excelencia. 15/2/2008 -68- -69- In memóriam Hemos visto partir a uno de los guatemaltecos más nobles. Miguel Ángel Canga Argüelles El sábado 29 de enero falleció el ingeniero Miguel Ángel Canga Argüelles. Al despedirlo, hemos visto partir a uno de los guatemaltecos más nobles que han servido a nuestra nación. Se distinguió por una gran sabiduría, un incomparable don de gentes, una gran alegría de vivir, una inmensa humildad, una auténtica vocación docente y, sobre todo, por un profundo amor por Guatemala. Sus huellas fueron firmes y profundas y han quedado marcadas en nuestras vidas. Las personas vinculadas al mundo académico del país guardamos un gran aprecio, respeto y admiración por el ingeniero Canga Argüelles, quien fue un destacado líder en la Universidad de San Carlos de Guatemala, Rector Emérito de la Universidad del Valle de Guatemala, miembro del Consejo de la Enseñanza Privada Superior y del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y Presidente de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de Guatemala, entre muchos otros cargos. El ingeniero Canga Argüelles fue una pieza angular en el desarrollo de la Universidad del Valle de Guatemala, a la que vio nacer y amó con gran intensidad, estando su figura y espíritu presentes en fines, en sus programas, en sus aulas y en nuestra comunidad. Hace poco tiempo regresó a la costa sur, región que lo vio nacer, para dedicar los últimos años de vida a la planificación y desarrollo de los Institutos Tecnológicos de la Universidad, en Santa Lucía Cotzumalguapa y en Sololá, compartiendo su visión y gran corazón con la juventud del interior del país. Sirvió a nuestra patria de manera generosa y silenciosa, sin esperar nada a cambio. Sus hijos y familiares, sus amigos, los grupos comunitarios de Santa Apolonia, sus colegas y varias generaciones de guatemaltecos nos beneficiamos de su inquietud intelectual, dedicación, capacidad de trabajo, integridad y vocación de servicio. Como señaló uno de los profesores de la Universidad del Valle de Guatemala-Altiplano, “él creía profundamente en la posibilidad de conseguir una Guatemala digna, productiva, independiente, próspera y honrada a través de la educación y puso todo su esfuerzo en trabajar en esta dirección”. Hemos rendido honores a nuestro Rector Emérito, al gran maestro, condecorado con la Orden Francisco Marroquín, al Héroe Anónimo y al ilustre académico, portados de la Medalla Universitaria de la Usac. Pero sobre todo, hemos agradecido la suerte de haberlo conocido. El rumbo trazado por el ingeniero Miguel Ángel Canga Argüelles seguirá vigente entre nosotros, los que fuimos afortunados al ser testigos de los pasos de un verdadero hombre de bien. 3/2/2005 -70- -71- Bodas de Oro de USAID “From the American People”. Esta semana el Gobierno rindió un merecido homenaje a la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos de América, en conmemoración de su quincuagésimo aniversario de fundación. Correspondió a colaboradores estadounidenses y guatemaltecos de dicha agencia realizar el cambio de la Rosa de la Paz en una sencilla ceremonia, en reconocimiento a su labor en el país. En noviembre de 1961, el presidente John F. Kennedy estableció la USAID, cuyo foco principal es contribuir al desarrollo económico y social de las naciones con las cuales coopera. En el caso de América Latina, el esfuerzo comenzó con la Alianza para el Progreso, buscando contribuir a la construcción de un hemisferio en donde todas las personas pudieran aspirar a estándares adecuados de vida y gozar de condiciones de dignidad y libertad. Por distintos motivos, he seguido de cerca la labor de la AID durante una buena parte de su trayectoria en Guatemala. De esta cuenta, he sido testigo de sus aportes al proceso de paz, en la modernización del Estado, en la cobertura y calidad de la educación rural, en el fortalecimiento de la justicia y la democracia, en la atención de la seguridad alimentaria, en el fomento de la producción rural y en la conservación de los recursos naturales. Sus contribuciones a la educación bilingüe intercultural, en los procesos de reforma educativa, en la promoción de la lectoescritura inicial y de la metodología activa en el aula, así como en procesos de evaluación y mejoramiento de la gestión del sistema educativo han sido múltiples. Asimismo, ha sido uno de los principales socios de la Universidad del Valle, habiendo apoyado a dicha casa de estudios para el desarrollo de la infraestructura y equipamiento de sus tres sedes, brindando becas a estudiantes talentosos de escasos recursos y respaldando diversos programas de investigación, capacitación y extensión. Sin embargo, más allá del financiamiento que ha proporcionado y de la relevancia de los proyectos que ha respaldado, vale destacar que una de sus principales contribuciones ha sido el haber actuado siempre como un auténtico socio, interesado genuinamente en comprender nuestras necesidades y características, siendo respetuoso del trabajo que nos corresponde realizar a los guatemaltecos en la conducción de nuestro destino. En sus Bodas de Oro, nos sumamos al reconocimiento brindado por el Gobierno a la USAID, agradeciendo a todos sus miembros y al pueblo y Gobierno de los Estados Unidos de América por su invaluable apoyo al desarrollo nacional. 11/11/2011 -72- -73- Radiografía de la profesión docente ¿Impulsar cambios o evitar conflictos? Esta semana se realizó la conferencia internacional “Situación y Perspectivas de la Profesión Docente en América Latina”. El evento propició un recorrido por el extenso análisis efectuado por el Programa de Promoción de la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe (PREAL) sobre el particular, que, al igual que una de sus más relevantes publicaciones sobre el tema (http://www.preal.org), permitió hacer una radiografía de la profesión docente. Asimismo, puso en evidencia que las metas de calidad educativa siguen siendo las más lejanas y difíciles de alcanzar. Esto es un urgente llamado de atención para redoblar nuestro respaldo a la labor docente. Esto tiene lógica, pues como ha planteado la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la calidad de la educación está sujeta a la calidad de los docentes.  La conferencia hizo hincapié en la importancia de plantearse expectativas altas y estándares claros, dar seguimiento al desempeño, promover estrategias integrales y articuladas entre sí, fortalecer a las instituciones, promover el diálogo entre gremios y autoridades y buscar la sostenibilidad de las acciones emprendidas. Muchos problemas son afines y los países han encontrado respuestas eficaces. Las lecciones aprendidas en la región pueden inspirarnos a acelerar el paso y tomar aquello que sea útil y pertinente. Hay tendencias convergentes, entre las que destacan el interés en atraer a los mejores candidatos a la profesión docente y en formarlos bien, para lo cual la inmensa mayoría de países optó por trasladar la formación de sus maestros a la universidad.  Garantizar una educación de calidad para todos no es tarea sencilla. No hay una vía expedita. Hay brechas de políticas, capacidades y financiamiento que deben ser cerradas. Las primeras, las de política, cobran especial significado, pues si no se tiene establecida la ruta a seguir, el proceso de toma de decisiones se torna en algo errático y sin sentido. Lo primero es aclarar hacia dónde se pretende ir, para luego trabajar en las capacidades institucionales y buscar los recursos para su puesta en marcha. Esto es un proceso complicado, pues se enfrenta tanto la resistencia al cambio, como la oposición generada por intereses particulares. Se requiere coraje para actuar. Sin embargo, como señaló la Ministra de Educación en la inauguración del evento, aunque hay una tensión permanente entre evitar el conflicto e impulsar las acciones necesarias, el bienestar de los alumnos debe prevalecer. No hacer nada no es una opción. 24/8/2012 -74- -75- El nacimiento del “mouse” Una presentación que cambió la historia. ¡Qué ironía! Cuando había terminado de escribir este artículo y estaba por enviarlo, el documento desapareció misteriosamente de mi computadora y no pude rescatarlo. El tropiezo, en sintonía con el tema que abordaré, solamente confirmó la diferencia abismal entre los cuarentones y las posteriores generaciones. Estas últimas parecieran haber nacido con un chip incrustado en el cerebro y otro en las manos, que les permiten administrar espontáneamente las últimas tecnologías y maniobrar con facilidad cualquier equipo. Sólo contraste usted sus destrezas contra las de los más jóvenes frente a una palm pilot, un ipod, una laptop o una consola de play station o de Wii y reconocerá la brecha. En pocos años, la forma de ver el mundo y de asociarse con él ha cambiado drásticamente y todos vivimos “en red”. Hace poco el Instituto de Investigaciones de la Universidad de Stanford recordó los albores de la computación interactiva. Cuatro décadas atrás, investigadores de ese centro sorprendieron a la audiencia al revelar el futuro de dicho campo. En apenas 90 minutos, en una histórica demostración en San Francisco, introdujeron al “ratón”, los hipervínculos, las ventanas múltiples, los centros remotos y los enlaces dinámicos. Descrita por algunos como “la madre de todas las demos”, esta presentación de Douglas Engelbart y Bill English ha cobrado dimensiones casi épicas. El aniversario permitió reensamblar varias de las demostraciones originales para una tarde de reminiscencia de lo acontecido el 9 de diciembre de 1968. Provocó varias anécdotas, entre ellas el origen del primer “mouse”, tallado en madera y con ruedas para captar movimientos. El prototipo estaba conectado a la computadora por un largo cable, lo cual evocó la imagen del roedor. Según English, “estaba colocado sobre la mesa, con una sobresaliente cola, como un ratón”. Está labor iniciada hace medio siglo transformó profundamente la historia de California y del mundo y colocó en el mapa estratégico a “Silicon Valley”. Ante todo, propició cambios irreversibles en nuestra forma de vida. Este suceso de 1968 fue el presagio de las tecnologías por asomar, desde la computadora personal hasta las múltiples redes de mensajería social. La demostración reflejó la visión de Engalbart de contribuir a resolver los problemas más importantes de la humanidad, mediante el fortalecimiento de la comunicación y de la colaboración entre las personas. A pesar de sus bemoles, la computación ha contribuido significativamente a aumentar el intelecto colectivo de la sociedad y su capacidad para resolver los asuntos más complejos de nuestros tiempos. Su permanente evolución seguirá presentándonos nuevos retos, pero, a la vez, nos abrirá nuevas perspectivas y posibilidades cada día. 9/1/2009 -76- -77- Fundación Juan Bautista Gutiérrez El bienestar de nuestros hijos es fundamental para los padres de familia. Por ello, muchos confiamos en la educación como la mejor herencia que podemos dejarles. A pesar de este anhelo, una alta proporción de las nuevas generaciones de guatemaltecos debe resignarse a un futuro más modesto, pues nuestro sistema educativo veda a demasiadas personas el acceso a la educación. Aquellos pocos que completan la educación secundaria y llegan a la universidad son los sobrevivientes de un sistema que ha dejado en el camino a miles de jóvenes. Las presiones económicas y familiares son muy fuertes para que ellos interrumpan sus estudios. Para seguir adelante deben superar múltiples obstáculos. Dada esta situación, es importante reconocer estrategias efectivas, que contribuyen a que los jóvenes talentosos continúen en la aulas hasta completar su formación acerca de 11 jóvenes que fueron acreedores de un igual número de becas universitarias patrocinadas por la Fundación Juan Bautista Gutiérrez para 2008. Los aspirantes debieron demostrar un rendimiento sobresaliente, un comportamiento y valores ejemplares en la secundaria, alta aptitud académica y que enfrentan una situación socioeconómica difícil. De los 252 jóvenes que atendieron la convocatoria de la Fundación, solamente seis mujeres y cinco hombres llegaron con éxito a la meta, luego de superar un proceso riguroso de selección. La beca