UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA Facultad de Ciencias y Humanidades Departamento de Ecoturismo Aplicación de Sistemas de Información Geográfica en la planificación de dos rutas turísticas entre los municipios de Rabinal, Baja Verapaz; San Juan Sacatepéquez, Guatemala y Joyabaj, Quiché Sergio Alejandro Pérez Yat Guatemala, 2003 Aplicación de Sistemas de Información Geográfica en la planificación de dos rutas turísticas entre los municipios de Rabinal, Baja Verapaz; San Juan Sacatepéquez, Guatemala y Joyabaj, Quiché UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA Facultad de Ciencias y Humanidades Departamento de Ecoturismo Aplicación de Sistemas de Información Geográfica en la planificación de dos rutas turísticas entre los municipios de Rabinal, Baja Verapaz; San Juan Sacatepéquez, Guatemala y Joyabaj, Quiché Trabajo de graduación presentado por Sergio Alejandro Pérez Yat para optar al grado académico de Licenciatura en Ecoturismo Guatemala, 2003 CONTENIDO Página LISTA DE CUADROS viii LISTA DE GRÁFICOS ix RESUMEN x ABSTRACT xi Capítulos I. INTRODUCCIÓN 1 II. JUSTIFICACIÓN 3 III. ANTECEDENTES 4 A. Importancia de la planificación en ecoturismo 4 B. Sistemas de Información Geográfica como herramienta de planificación 5 C. Situación para el empleo de los Sistemas de Información Geográfica para la planificación turística en Guatemala 5 D. Descripción de la región propuesta para desarrollar las rutas turísticas. 6 E. Marco Geográfico 9 1. Ubicación 9 2. Localización geográfica 10 3. Superficie que abarca el área de estudio 10 4. Recursos naturales 14 5. Suelos, fisiografía y geomorfología 16 6. Población 19 7. Características ambientales y su incidencia en el riesgo de la región 21 IV. METODOLOGÍA 22 A. Registro de facilidades turísticas a nivel municipal 26 B. Evaluación del potencial turístico de sitios tipo 27 1. Sugerencias para la evaluación de campo de sitios arqueológicos 29 C. Cálculo del Índice de la Potencialidad Turística Municipal (Itpi) 31 1. Escenario de la municipalidad 31 2. Recursos turísticos de la municipalidad 32 3. Accesibilidad de la municipalidad 33 4. Facilidades turísticas de la municipalidad 34 5. Infraestructura de la municipalidad 35 6. Cuadro de valores de la formula general ITPI 35 D. Modificaciones a la metodología para el cálculo Itpi 36 1. Panorama de la municipalidad 36 a. Regiones fisiográficas 36 b. Uso de la tierra 37 c. Zonas de vida 38 d. Clima 39 2. Facilidades turísticas 41 a. Facilidades turísticas para turismo receptivo 41 b. Facilidades comerciales 42 c. Facilidades recreativas 42 3. Infraestructura de la municipalidad 43 a. Disponibilidad de agua 43 b. Disponibilidad de comunicaciones telefónicas 43 c. Disponibilidad de sistemas de alcantarilla 44 d. Disponibilidad de sistemas de manejo de desechos sólidos 44 4. Valores de la formula general Itpi 45 V. RESULTADOS Y DISCUSIÓN 46 A. Registro de los servicios y facilidades turísticas encontrados en los municipios de San Juan Sacatepéquez, Guatemala; Rabinal, Baja Verapaz; y Joyabaj, Quiché. 46 1. Datos 46 2. Mapas 58 3. Comentarios 61 a. Hoteles y restaurantes 61 b. Tiendas y talleres artesanales aptos para turismo 62 c. Centro de alquiler de Internet 62 d. Farmacias y gasolineras 63 4. Hoteles y restaurantes en Pachalúm 63 B. Cálculo del Índice de Potencialidad Turística Municipal (Itpi), de las municipalidades de San Juan Sacatepéquez, Guatemala; Rabinal, Baja Verapaz; y Joyabaj, Quiché 64 1. Panorama de las municipalidades 64 2. Recursos turísticos de las municipalidades 64 3. Accesibilidad de las municipalidades 64 4. Facilidades turísticas de las municipalidades 65 5. Infraestructura de las municipalidades 66 6. Valores Itpi obtenidos por las municipalidades 71 C. Determinación de sitios tipo en las rutas turísticas 72 1. Sitios muestra seleccionados para elaborar el perfil de sitios tipo 72 2. Resultados del cálculo del Indíce de Potencialidad Turística (Itpi) de los sitios muestra en evaluaciones de campo 72 a. Interpretación de los valores que resultaron de la evaluación 75 b. Resultados de la evaluación de campo de sitios arqueológicos 76 c. Categorías y clasificación de los sitios 77 3. Sitios tipo identificados para las rutas turísticas 78 a. Perfil de sitios tipo prioritarios a ser evaluados 78 b. Perfil de sitios tipo que no son prioritarios a ser evaluados 79 D. Propuestas para el desarrollo de las dos rutas turísticas sugeridas 79 1. Análisis general de la zona 79 2. Análisis FODA de las rutas turísticas 80 a. Fortalezas 80 b. Oportunidades 80 c. Debilidades 81 d. Amenazas 81 3. Estrategias a desarrollarse para las rutas 82 a. Estrategia de registro de visitantes 83 b. Estrategia de elaboración de inventarios 83 c. Estrategia de señalización e información 86 d. Estrategia de corrección de errores de clasificación 86 VI. CONCLUSIONES 88 VII. BIBLIOGRAFÍA 91 VIII. GLOSARIO DE TÉRMINOS 94 LISTA DE CUADROS Cuadro Título Pág. 1 Balanza cambiaria. 1 2 Ingreso de personas a sitios arqueológicos en los años 2001 y 2002. 7 3 Delimitación geográfica del área de estudio. 10 4 Clima, relieve, uso apropiado de la tierra y especies representativas de las zonas de vida presentes en el área y su ubicación en las rutas turísticas. 14 5 Tipos de drenaje, rangos de elevación sobre el nivel del mar, edad geológica y morfogénesis presentes en las unidades de grandes paisajes. 17 6 Datos poblacionales por municipios. 19 7 Total de viviendas por municipio. 20 8 Situación habitacional de los hogares. 20 9 Necesidades básicas insatisfechas en 1994. 20 10 Niveles de pobreza y pobreza extrema. 20 11 Líneas telefónicas fijas por municipio. 21 12 Amenazas regionales. 21 13 Pasos requeridos para desarrollar y reproducir la metodología. 25 14 Datos que se completaron en las fichas de registro empleadas. 26 15 Ficha de campo empleada para la evaluación del potencial turístico de los sitios. 28 16 Valores sugeridos para la evaluación de campo en sitios arqueológicos. 30 17 Valores para regiones fisiográficas y uso de la tierra de la municipalidad. 32 18 Valores asignados a la jerarquía de recursos. 33 19 Valores asignados a la accesibilidad de la municipalidad. 33 20 Valores de la fórmula general Itpi índice de potencialidad turística. 35 21 Modificaciones efectuadas para la tabla de valores de las Regiones Fisiográficas. 36 22 Modificaciones a los valores de uso de la tierra (Uli). 37 23 Modificaciones a los valores de zonas de vida (Zli). 39 24 Rangos de los principales indicadores climáticos en Guatemala. 40 25 Valores de confort climático que puede presentar una zona. 40 26 Restaurantes en Joyabaj. 46 27 Hoteles en Joyabaj. 47 28 Talleres y tiendas de artesanías en Joyabaj. 47 29 Alquiler servicio de internet en Joyabaj. 48 30 Farmacias en Joyabaj. 48 31 Restaurantes en Rabinal. 50 32 Hoteles en Rabinal. 51 33 Talleres y tiendas de artesanías en Rabinal. 52 34 Alquiler servicio de internet en Rabinal. 53 35 Farmacias en Rabinal. 53 36 Restaurantes en San Juan Sacatepéquez. 55 Sergio viii 37 Gasolineras disponibles en las rutas turísticas. 55 38 Bancos disponibles en las rutas turísticas. 57 39 Capacidad Máxima de los Servicios Turísticos. 61 40 Hoteles en Pachalúm. 63 41 Tipo de local en el que funcionan los establecimientos comerciales. 66 42 Área destinada para recreación en los municipios. 66 43 Hogares por tipo de servicio de agua. 67 44 Relación de la cantidad de pajas de agua producidas y número de habitantes. 67 45 Relación del número de líneas telefónicas fijas y el número de habitantes. 68 46 Hogares por tipo de servicio sanitario. 69 47 Disponibilidad de drenajes en las municipalidades. 69 48 Hogares por forma de eliminar basura. 70 49 Disponibilidad de servicio de recolección de basura. 70 50 Cálculo del Índice de Potencialidad Turística Municipal (ITPI). 71 51 Valores obtenidos en el índice de potencialidad turística en evaluación de campo. 74 52 Resultados de los valores del índice de potencial obtenidos por sitio. 75 53 Resultados de la evaluación de campo de los sitios arqueológicos considerados. 77 54 Sitios arqueológicos sugeridos para ser evaluados en las rutas. 84 LISTA DE GRÁFICOS Figura Titulo Pág. 1 Mapa de la región propuesta para el desarrollo de las rutas turísticas 11 2 Mapa del recorrido de las rutas propuestas 12 3 Delimitación geográfica del área de estudio 13 4 Mapa de zonas de vida de la República de Guatemala 15 5 Mapa Fisiográfico-Geomorfológico de la República de Guatemala 18 6 Imagen Landsat TM de la región central de Guatemala, año 1990. 23 7 Imagen Landsat TM de la región central de Guatemala, año 2000. 24 8 Facilidades Turísticas de Joyabaj 58 9 Facilidades Turísticas de Rabinal 59 10 Facilidades Turísticas de San Juan Sacatepéquez 60 11 Sitios muestra seleccionados para elaborar el perfil de sitios tipo 73 12 Sitios arqueológicos sugeridos para una evaluación prioritaria de campo 85 Sergio ix RESUMEN El presente trabajo muestra un ejemplo de la utilidad de los Sistemas de Información Geográfica en la planificación de turismo en Guatemala. Para ello se elaboró una propuesta para el desarrollo de dos rutas turísticas ubicadas entre: los municipios de San Juan Sacatepéquez, Guatemala; Rabinal, Baja Verapaz y Joyabaj, Quiché. Se utilizaron los programas Arc View 3.2 y Global Mapper 5 para visualizar y explorar mapas descriptivos e imágenes de satélite de Guatemala; la información sobre facilidades turísticas se obtuvo durante cuatro visitas de campo, para elaborar una base de datos turísticos con ubicación geográfica precisa. Esta se obtuvo a través de Sistemas de Posicionamiento Global. Sobre la base del análisis geográfico se calculó el índice de potencial turístico municipal, de cada poblado, y en las evaluaciones de campo se determinaron los tipos de sitio que se pueden presentar en la zona. Se elaboró un análisis de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas para las rutas turísticas. El producto final fue la propuesta para el desarrollo de las rutas, que fueron presentadas a las municipalidades de los tres poblados, al grupo gestor de turismo de Rabinal, al Instituto Guatemalteco de Turismo y a la Cámara de Turismo. Sergio x ABSTRACT The present thesis shows the use of the Geographic Information System to plan tourism in Guatemala. To do so, has been elaborated a proposal for the development of two tourist routes between the municipalities of San Juan Sacatepéquez, Guatemala; Rabinal, Baja Verapaz and Joyabaj, Quiche. The programs of Arc View 3.2 and Global Mapper 5 has been employed to observe and explore the descriptive maps and satellite images of Guatemala; the information on tourist facilities has been obtained during four field visits, in order to elaborate a tourist database with precise geographic information using Global Positioning Systems. With the geographic analysis has been calculated the index of tourist potentiality, of each town, and in field evaluations the profiles that can be encountred in the zone. An analysis of the strengths, opportunities, weaknesses and threats, was made for the tourist routes. The result was the proposal for the development of the routes, which was presented to the municipalities of the three towns, to the Tourism Management Group of Rabinal, to the Guatemalan Tourist Institute and the Tourism Bureau. Sergio xi I. INTRODUCCIÓN En los primeros meses del 2003 el sector turístico, a nivel mundial, sintió los efectos del conflicto de Irak y de la epidemia de neumonía atípica (SARS). Pese a ello, algunas regiones en el Caribe y América del Sur, que habían sido las más castigadas en los últimos tiempos, lograron resultados de crecimiento positivo. Al disiparse gradualmente la incertidumbre de la situación geopolítica, la atención vuelve a centrarse en las perspectivas económicas y el panorama para el sector turístico augura un crecimiento favorable (OMT: 2003). Específicamente, en Guatemala la captación de divisas derivada de la actividad turística ha tenido un crecimiento sostenido en los últimos años, excepto el 2001 que sintió los efectos de los atentados terroristas del 11 de septiembre. Como lo demuestra la tabla de balanza cambiaria (ver cuadro 1), esta cifra acumulada para abril de 2003 representa un récord para el país y consolida al turismo como el primer rubro en importancia en generación de divisas, sin contar el envío de remesas familiares (CAMTUR: 2003). Por tanto, se hace necesario que se promueva y apliquen programas prioritarios en la planificación turística y manejo efectivo de los recursos (Boo: 1990). Cuadro 1. Balanza cambiaria Ingreso de divisas por turismo y viajes años 1995- 2003 (En millones de US dólares) Mes 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Enero 14.4 24.6 23.3 22.4 32.4 37.7 48.2 53.1 63.4 Febrero 20.5 24.0 20.7 25.6 29.1 37.1 42.2 37.4 57.2 Marzo 24.5 17.4 20.5 30.0 39.3 40.8 47.4 41.4 54.4 Abril 17.9 23.0 23.8 22.4 24.2 44.3 43.8 50.9 49.0 Mayo 21.1 18.2 20.9 25.8 31.7 48.1 37.3 53.9 Junio 23.3 18.0 18.5 24.3 25.9 55.7 41.4 46.9 Julio 21.4 19.2 28.3 27.8 26.9 41.8 41.4 56.0 Agosto 28.4 19.2 27.0 30.8 33.5 48.8 46.8 59.1 Septiembre 18.6 18.2 25.3 24.6 34.9 39.9 29.1 48.5 Octubre 17.4 19.4 18.8 29.2 32.7 47.4 36.3 50.5 Noviembre 17.6 17.0 21.4 30.1 38.0 45.9 37.6 54.9 Diciembre 13.6 19.9 25.1 29.6 46.3 47.6 41.0 59.6 Fuente: CAMTUR con información tomada del Banco de Guatemala (2003). Sergio Sergio 1 2 Varios autores han recalcado la necesidad de aplicar sistemas que faciliten la planificación sostenible de actividades de turismo (Boo: 1990, Báez: 1998, Teer: 1999, OMT: 2002). Sin embargo, las herramientas tecnológicas como los Sistemas de Información Geográfica (SIG) no se emplean actualmente con esa finalidad en Guatemala, sea por desinterés para incorporarlos o por que se carece de las bases de datos con información turística necesarias para su implementación y funcionamiento. Este trabajo tiene como objetivo la ejemplificación del empleo y utilidad de los Sistemas de Información Geográfica para la planificación turística en Guatemala, sobre la base de las necesidades y retos que se plantean para el turismo en el país. Para ello, se utilizó los programas Arc View 3.2 y Global Mapper 5, como las herramientas SIG que sirvieron de ayuda para la planificación de las dos rutas que se propusieron: “San Juan Sacatepéquez - Rabinal” y “San Juan Sacatepéquez – Joyabaj”. Este estudio incluye una base de datos referenciada geográficamente con registros de los servicios y puntos de interés turístico de la región, para su uso en análisis SIG; mapas de las rutas con datos de servicios y recursos turísticos de la zona; y el potencial turístico determinado de estos tres municipios. II. JUSTIFICACIÓN Han pasado tres años desde que se planteó en las líneas de acción de la Estrategia Nacional de Turismo, el empleo de SIG como herramientas de ayuda para planificar el desarrollo turístico en Guatemala; pese a ello, no se ha iniciado ninguna acción que permita implementar estos sistemas. Por esta razón se demostraron las ventajas que se obtienen del empleo de SIG en planificación turística de áreas geográficas concretas, facilitando la definición de políticas, estrategias y planes para desarrollo a nivel regional. Al ejemplificar la forma en la que los SIG facilitan la planificación turística se pretende motivar a las instituciones relacionadas con el desarrollo turístico, para que incorporen estos sistemas en sus proyectos y urgir al Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), así como a la Cámara de Turismo de Guatemala (CAMTUR), para que inicien la elaboración de una base de datos de información geográfica básica para turismo, que permita agilizar la planificación mediante SIG a nivel nacional. Las dos rutas que se proponen de ejemplo son: “San Juan Sacatepéquez – Rabinal” y “San Juan Sacatepéquez – Joyabaj” (ver figura 1). En éstas existen sitios que poseen elementos culturales importantes, con suficiente potencial turístico para complementar las visitas que realizan turistas al sitio arqueológico de Mixco Viejo. Actualmente, este sitio se encuentra aislado, ya que no se ofrecen otros puntos de interés o actividades que motiven al visitante a permanecer en la zona. Un factor importante es que estas rutas también sirven de acceso a otros puntos de interés turístico, situados en Las Verapaces y el Quiché. Una planificación geográfica adecuada de las rutas ayudará a: captar una mayor cantidad de visitantes, conservar adecuadamente los recursos turísticos de la región, facilitar la formulación de políticas de desarrollo, obtener un mecanismo adecuado que brinde mayores beneficios a comunidades locales y satisfaga de mejor manera las expectativas del turista. Sergio 3 III. ANTECEDENTES A. Importancia de la planificación en ecoturismo La Organización Mundial del Turismo (OMT) señala que la elaboración de soluciones tecnológicas y organizativas, concebidas específicamente para el sector turístico y sus compañías, es uno de los pasos que hay que dar hacia un mayor nivel de garantía para el desarrollo sostenible del turismo (OMT: 2002). En Guatemala se reconoce que para alcanzar un desarrollo turístico sostenible debe basarse, desde un inicio, en una planificación correcta, respondiendo a una ordenación territorial adecuada. Previo a la ejecución de cualquier proyecto se debe contar con un plan de manejo turístico apropiado y un programa de monitoreo que retroalimente el ciclo (INGUAT: 2000). En la actualidad el uso de herramientas tecnológicas es de suma importancia para la planificación del turismo; sin embargo, su implementación ha sido limitada por factores como: falta de coordinación entre industria turística y entes estatales, falta de legislación adecuada y controles necesarios, carencia de los datos básicos y poca implementación de las herramientas disponibles para desarrollarlas. Para solucionar esta problemática se debe acortar la distancia entre la generación de conocimientos y su aplicación práctica a situaciones concretas (OMT: 2002). Entre las herramientas tecnológicas que ofrecen opciones y oportunidades para acelerar el logro de objetivos del desarrollo sostenible turístico y que actualmente es promovido por el Centro Regional para el Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCRD), se encuentra el uso de los SIG. Sergio 4 5 B. Sistemas de Información Geográfica como herramientas de planificación Se define un SIG como una tecnología de manejo de información geográfica que está formada por equipos electrónicos programados que permiten manejar una serie de datos espaciales y realizar análisis complejos con éstos, siguiendo los criterios impuestos por el equipo científico. Son, por tanto, cuatro los elementos constitutivos de un sistema de estas características: Hardware, Software, Datos Geográficos y Equipo Humano (Ortiz: 2002). Los SIG integran espacio e información ofreciendo una estructura consistente para el análisis de datos geográficos, vital para el entendimiento de actividades y recursos; permiten identificar relaciones espaciales entre los temas de un mapa (Rudyanto & Minagawa: 1997). Para ello se trabaja con cartografía y bases de datos, uniendo ambas partes forma un solo registro; esta capacidad de asociación es lo que diferencia a un SIG de otros sistemas informáticos de gestión de información (Ortiz: 2002). Hoy en día, el condicionante principal al afrontar cualquier proyecto basado en SIG lo constituye la disponibilidad de datos geográficos del territorio a estudiar (Ortiz: 2002). En turismo, la aplicación de SIG presenta otro reto: el fomento para su uso en la planificación real y en el desarrollo de los destinos turísticos, por parte de las administraciones públicas (OMT: 2002). C. Situación para el empleo de los Sistemas de Información Geográfica para la planificación turística en Guatemala En Guatemala el empleo de SIG aplicados a planificación se utilizan principalmente en proyectos de desarrollo social y manejo de áreas protegidas, pero en la actualidad no se usan concretamente para la planificación turística. 6 Dentro de las líneas de acción formuladas en la Estrategia Nacional de Turismo (ENT), elaborada por el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), se encuentran: realizar inventarios de infraestructura, servicios de apoyo y servicios turísticos; y elaborar estudios sobre la potencialidad turística de una unidad territorial (nacional, regional o local), a efecto de planificar el desarrollo mediante el uso de SIG (INGUAT: 2000). Una ordenación geográfica ayudará a solucionar problemas, amenazas y debilidades del sector turístico en Guatemala como: El desarrollo descontrolado de los tres principales sitios turísticos (Tikal, Lago de Atitlán y Antigua Guatemala), pérdida de sitios y recursos con gran potencial turístico que, al carecer de las condiciones mínimas, no pueden ser visitados, etc. (Terr et al.: 1999). D. Descripción de la región propuesta para desarrollar las rutas turísticas Los poblados de San Juan Sacatepéquez, Rabinal y Joyabaj tienen un alto valor cultural manifiesto en la gran riqueza histórica regional y en las tres formas distintas de cultura maya viva que presentan las localidades. Su recorrido podría ser de interés turístico y éste podría ser aprovechado para beneficiar a las comunidades locales, si su desarrollo se planifica de forma integral desde un inicio. El atractivo principal de la región lo presenta el sitio arqueológico de Mixco Viejo (ver figura 1), seguido por el interés que despiertan actividades de aventura que se realizan en el río Motagua. Los poblados de Rabinal y Joyabaj también motivan el viaje de algunos turistas; San Juan Sacatepéquez tiene el potencial suficiente para desarrollar un interés de visita similar a estos. Mixco Viejo ocupa el segundo lugar en la captación de turistas que visitan los sitios arqueológicos del periodo post-clásico en el altiplano guatemalteco (ver cuadro 2). 7 Cuadro 2. Ingreso de personas a sitios arqueológicos en los años 2001 y 2002. Visitantes nacionales Visitantes extranjeros Total visitas Sitio arqueológico 2001 2002 2001 2002 2001 2002 Iximche 27692 15229 4517 2084 32209 17313 Mixco Viejo 7200 7548 730 1062 7930 9240 Gumarkaaj 4600 5600 700 500 5300 6100 Fuente: Ministerio de Cultura y Deportes (2003). Si como punto de partida se toma la Ciudad de Guatemala para visitar las rutas, el recorrido se iniciaría en el poblado de San Juan Sacatepéquez; municipio que se encuentra situado en la región noroccidental del Departamento de Guatemala, a 32 kilómetros de la ciudad capital. El paisaje del lugar conserva mosaicos con espacios de bosques naturales y cultivos tradicionales como: maíz, fríjol y huertas de flores. Este poblado se formó durante el proceso de reducción indígena realizado por los españoles durante el periodo colonial, alrededor del año 1550. Durante la conquista se conoció la localidad como San Juan Chajóma, ya que sus habitantes, junto a los de otros poblados, se autodenominaban Chajómas y, posteriormente, se les acuñó el término Náhuatl de “Sacatepéquez” (Borg: 1999). Los Chajómas, durante el periodo post-clásico tardío, habitaron a la vecindad de los Akajales de San Martín Jilotepeque y ambos pertenecían a la denominada rama oriental Cakchiquel. Este grupo era antagónico al grupo Cakchiquel occidental, de sitios como Iximché. Los relatos etnohistóricos narran que los Chajómas se asentaron en el área tras una migración de la zona sur de Joyabaj; tanto en lo geográfico como en lo arqueológico, estos asentamientos parecen corresponder a los sitios arqueológicos de Kukul y Mixco Viejo (Borg: 1999). Actualmente San Juan Sacatepéquez es un municipio que abarca un área de 287 km². Es poblado por más de 80,000 habitantes de los cuales más del 70% son Cakchiqueles, constituyéndose en el poblado con mayor número de indígenas en el Departamento de Guatemala (Rodríguez 1996). San Juan Sacatepéquez, pese a su 8 cercanía con la ciudad capital y al constante flujo cultural ladino que recibe, sigue conservando muchos elementos tradicionales ancestrales mayas como lo son: el sistema de estratificación basado en el prestigio, vigencia de cuatro cofradías asociadas a la alcaldía indígena, trajes típicos femeninos de uso diario y trajes ceremoniales. En templos católicos aún se observan las prendas típicas elaboradas para vestir las imágenes que se encuentran dentro de la iglesia (Marilbes & Mayen: 1991). Siguiendo con el recorrido compartido por las rutas, se encuentra el sitio arqueológico de Mixco Viejo y el cauce del Río Motagua. Después de estos puntos las rutas se separan en una zona de alta predominancia cultural ladina que, en conjunto, abarca un área de 398 km², contrastando con las poblaciones con mayoría indígena circundantes (Rodríguez: 1996). Desde ese punto, para llegar a Rabinal se recorren los municipios de El Chol y Granados; ambos en el Departamento de Baja Verapaz. Para llegar a Joyabaj se transita por el municipio de Pachalúm, departamento de Quiché (Rodríguez: 1996). Rabinal posee una población superior a los 24,000 habitantes de los cuales el 79% son indígenas de la etnia Achí (Rodríguez 1996). El poblado constituye un atractivo turístico de gran valor cultural que es reconocido a nivel mundial por su rica historia y tradiciones, entre las que destacan sus danzas: Camam Chicop, Pixab, Ixim Quej, Nimá Xaloj, Chavamiex, Maxkat, Moros y Cristianos, Venados, Costeños, Cortés y la célebre danza del Rabinal Achí, famosa a nivel internacional. No se pueden olvidar entre las principales atracciones de esta localidad, la elaboración de sus afamadas artesanías de alfarería y elaboración de jícaras (Gall: 1980). Joyabaj comprende un área de 304 km² con más de 35,000 habitantes de los cuales el 82% pertenece a la etnia Quiché (Rodríguez: 1996). El poblado fue fundado en la época precolombina, según relatos etnohistóricos, por un indígena al que se conoce como Juan Diego. Su nombre original fue Xolabaj y al principio la población se ubicó en el lugar que actualmente se conoce como Pueblo Viejo; sitio donde aún se observa perfectamente sus principales edificios y plaza central. Hoy en día el lugar pertenece al municipio de Canillá (Tax: 2001). 9 Por diversas razones hubo que trasladar Xolabaj al lugar que actualmente se conoce con el nombre de Chojolom Kij; paraje del caserío Pajo Pop, de este municipio. Posteriormente fue trasladado a Chu Ich Ip, a cinco kilómetros de la actual población y en este lugar también se observan aún vestigios de las estructuras principales del centro ceremonial (Tax: 2001). Cabe mencionar que al norte del municipio también se encontraban las ruinas de Samaneb, que fue la capital del señorío del Rabinal Achí. Según relatos históricos, los Quichés ocuparon el lugar como llave de paso estratégica para frenar las incursiones de los rabinaleros, subsistiendo por mucho tiempo un reducto al que los españoles llamaron el castillo y al que los indígenas se referían como Chui Xoyabaj. El 24 de abril de 1931 se declaró al poblado de Joyabaj como Monumento Nacional Precolombino, por conservar intacta su cultura prehispánica (Gall: 1980). El colorido traje típico de Joyabaj es considerado como uno de los tres más hermosos del departamento de Quiché, a la par del de Nebaj y seguido del de Chichicastenango. Dentro de las danzas o bailes folklóricos de origen maya que se conservan en el poblado están las de: El Toro Ruch, la Danza de la Culebra, El Palo Volador y el de los Currunes. Otro atractivo de consideración en el poblado es el Altar de la Santa Cruz (Tax: 2001). E. Marco geográfico 1. Ubicación. La totalidad de la ruta se encuentra en la región fisiográfica denominada Tierras Altas Cristalinas, que forman una región distinta, tanto de los estratos sedimentarios del norte, como de las regiones volcánicas del sur. La región está constituida por gneisses metamórficos y esquistos, serpentinitas y pequeñas áreas donde aparece material plutónico, principalmente granito (IGN 1972). 10 El patrón del drenaje, en las dos cuencas que existen en la región, es muy ilustrativo. Los cursos de los ríos Chixoy y Motagua están controlados por los dos sistemas principales de fallas del país, fallas que han estado en evolución desde la era Paleozoica (MAGA 2001). 2. Localización geográfica. Se propone que las rutas turísticas, aquí descritas, conecten tres municipios, por medio de la Ruta Nacional 5. Sin embargo, se recorren seis municipios que son: Granados, El Chol y Rabinal en el Departamento de Baja Verapaz; Pachalúm y Joyabaj en el Departamento de Quiché y San Juan Sacatepéquez en el Departamento de Guatemala. Dentro de esta zona no se registran áreas de protección especial. Como se muestra en el cuadro tres y en la figura dos, delimité el área de estudio trazando un polígono que conecta puntos geográficos; estos están localizados en coordenadas UTM, proyección NAD 83 / WGS 84 – NAD 27. Cuadro 3. Delimitación geográfica del área de estudio Ubicación en coordenadas UTM PUNTO X Y A 753800 1627600 B 773700 1658780 C 769700 1671000 D 760900 1649200 E 743500 1659300 F 735000 1660000 G 750200 1645600 3. Superficie que abarca el área de estudio. La zona que queda dentro del polígono nos da un área de estudio aproximada de 440 km2. 11 Figura 1. Mapa de la región propuesta para el desarrollo de las rutas turísticas. 12 Figura 2. Mapa del recorrido de las rutas propuestas. 13 Figura 3. Delimitación geográfica del área de estudio 14 4. Recursos naturales. Se presentan los rasgos más relevantes de los recursos naturales que se encuentran en la zona, así como su ubicación en las rutas (Ver cuadro 4 y figura 4). Cuadro 4. Clima, relieve, uso apropiado de la tierra y especies representativas de las Zonas de Vida presentes en el área y su ubicación en las rutas turísticas Bosque húmedo subtropical (Bh-S) Clima: El período en que las lluvias son más frecuentes es de mayo a noviembre, variando en intensidad, según la situación orográfica. Precipitación (mm) Mínima Máxima Promedio 1100 1349 1224 Temperatura (0C) Mínima Máxima 20 26 Evapotranspiración (mm) Mínima Máxima 650 1700 . Relieve: Ondulado, accidentado y escarpado Especies vegetales típicas: Pinus oocarpa, Curatella americana, Quercus spp., Byrsonima crassifolia. Uso apropiado: Manejo forestal, bosques naturales. Ubicación en Ruta: Rabinal, Joyabaj, Pachalúm, Granados y El Chol. Bosque húmedo montano bajo subtropical (Bh MB-S) Clima: Precipitación (mm) Mínima Máxima Promedio 1057 1588 1322 Temperatura (0C) Mínima Máxima 15 23 Evapotranspiración (mm) Mínima Máxima 1500 2400 . Relieve: Desde plano hasta accidentado Especies vegetales típicas: Pinus pseudostrobus, , Quercus spp., Pinus montezumae Uso apropiado: Es adecuado para usos forestales, siembra de verduras y árboles frutales como: durazno, manzana, pera, aguacate, etc. Ubicación en Ruta: Joyabaj Bosque seco subtropical (Bs-S) Clima: Días claros y soleados durante los meses en que no llueve y parcialmente nublados durante la época de enero a abril Precipitación (mm) Mínima Máxima Promedio 500 1000 750 Temperatura (0C) Mínima Máxima 19 24 Evapotranspiración (mm) Mínima Máxima 0 1200 . Relieve: Desde plano hasta ligeramente accidentado Especies vegetales típicas: Cochlospermum vitifolium, Suitenia humilia, Alvaradoa amorphoides, Sabal mexicana, Phyllocarpus septentrionalis, Ceiba aesculifolia Uso apropiado: Los suelos tienen buena calidad, con una irrigación adecuada. Cultivos de caña, fríjol, ajonjolí, maní, melón, sandía, tomate, yuca, tabaco, mango, guanaba, etc Ubicación en Ruta: Centro Rabinal, Pachalúm, Granados, El Chol y norte de San Juan Sacatepéquez. Fuente: Atlas temático de la República de Guatemala, Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (2002). 15 Figura 4. Mapa de Zonas de Vida de la República de Guatemala 16 5. Suelos, fisiografía y geomorfología. Según el mapa de clasificación taxonómica de suelos para la República de Guatemala, los Entisoles son las formas predominantes en los cinco municipios que recorre la ruta. Suelos Inceptisoles están presentes en una franja que pasa por los municipios de Pachalúm, Joyabaj, El Chol y Granados (MAGA: 2002). Las unidades geológicas presentes en la zona son: • Pzm: Rocas ígneas y metamórficas de la era Paleozoica, son rocas metamórficas sin dividir como esquistos cloríticos y graníticos, gneisses de cuarzo-mica-feldespatos, mármol, filitas y migmatitas. Constituye la unidad predominante en la ruta y está presente en los cinco municipios • Pi: Rocas ígneas y metamórficas del periodo Terciario, son rocas ultra básicas de edad desconocida, predominan las serpentinitas. En la zona está presente en una angosta franja, al norte del Río Motagua. • QP: Rocas ígneas y metamórficas del periodo Cuaternario, generalmente son cubiertas gruesas de cenizas que se presentan en el recorrido de las rutas en áreas de Rabinal y San Juan Sacatepéquez . • KTsb: Rocas sedimentarias de la formación Subinal, correspondientes al Cretácico y Eoceno. Está presente en la zona una franja angosta al norte del municipio de San Juan Sacatepéquez. • TV: Rocas ígneas y metamórficas de los periodos mioceno y plioceno, se caracterizan por ser rocas volcánicas sin dividir, como material lahárico y sedimentos volcánicos. Se observa a lo largo de las riveras del Río Motagua (MAGA: 2002). Se consideran los detalles de los rasgos fisiográficos y geomorfológicos más relevantes de los recursos naturales que se encuentran en la zona, así como su ubicación en las rutas (Ver cuadro 5 y figura 5). 17 Cuadro 5. Tipos de drenaje, rangos de elevación sobre el nivel del mar, edad geológica y morfogénesis presentes en las unidades geomorfológicas y su ubicación en las rutas Unidad geomorfológica : Sierra de Chuacús Morfogénesis Su origen ha sido considerado como producto de un segmento de cratón, las rocas pertenecen al llamado grupo Chuacús, es decir un bloque litoesferico muy antiguo con una edad aproximada de 25 millones de años. Tipo de Drenaje Subparalelo y Subdendrítico Elevación De 1100 a 2519 m SNM Morfocronología Esta unidad fue afectada por procesos de metamorfismo hasta el Terciario Inferior y desde entonces ha sufrido procesos erosivos Ubicación en ruta: En el municipio de Joyabaj y parte del municipio de Rabinal. Unidad geomorfológica: Superficies planas interiores de Chuacús Morfogénesis El origen de esta unidad se debe a la estabilidad tectónica que permitió la erosión de las partes de la sierra de Chuacús; luego, se dio una deposición de piroclastos pomáceos y depósitos aluviales. Drenaje Subparalelo Elevación De 900 a 1100 m SNM Morfocronología Su edad data del periodo Cuaternario Ubicación en Ruta: Centro del municipio de Rabinal Unidad geomofológica: Laderas degradadas des serpentinita Morfogénesis Debió haber sido elevada, ya que es parte del manto subcortical, provocado por el empuje producido por la falla transformante del Motagua. Existen rocas ultra básicas y metamórficas como: esquistos, gneisses, migmatitas y anfioxitos. Drenaje Subparalelo y Subdendrítico Elevación De 100 a 1000 m SNM Morfocronología Su forma actual se alcanzó durante el Terciario Superior y Cuaternario. Ubicación en Ruta: Al norte de San Juan Sacatepéquez y sur de Pachalúm, El Chol y Granados. Fuente: Atlas temático de la República de Guatemala, Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (2002) 18 Figura 5. Mapa Fisiográfico-Geomofológico de la República de Guatemala 19 6. Población. Las rutas propuestas recorren una región multicultural en donde predominan distintos grupos étnicos, distribuidos de la siguiente manera: Cakchiquel en el poblado de San Juan Sacatepéquez, K’iche en Joyabaj y Achí en Rabinal. Estos tres grupos tienen una filiación maya, mientras que, un área de hegemonía cultural Ladina la presentan los municipios de Granados y El Chol, en Baja Verapaz y Pachalúm en Quiché. Se presentan datos descriptivos de la población y necesidades de los tres municipios que fueron evaluadas en este estudio (cuadros 6,7,8,9,10 y 11). Cuadro 6. Datos poblacionales por municipios Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) y Centro Latinoamericano de Demografía(CELADE), Guatemala: estimaciones de población por departamento y municipio. Guatemala, abril de 1997. Municipio de Joyabaj Categoría / Año 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Población Total 41,595 41,895 42,063 42,240 42,426 42,600 Masculino 20,708 21,055 21,119 21,183 21,248 21,313 Femenino 20,887 20,840 20,944 21,057 21,178 21,287 Urbana 4,520 4,553 4,571 4,590 4,610 4,629 Rural 37,075 37,342 37,492 37,650 37,816 37,971 Indígena 34,479 34,728 34,867 35,014 35,168 35,313 no indígena 7,115 7,167 7,196 7,226 7,258 7,287 Municipio de Rabinal Categoría / Año 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Población Total 29,163 29,210 29,528 29,714 29,900 30,085 Masculino 13,652 14,273 14,356 14,440 14,524 14,608 Femenino 15,511 14,937 15,172 15,274 15,376 15,477 Urbana 7,474 7,486 7,568 7,616 7,663 7,711 Rural 21,688 21,724 21,960 22,098 22,237 22,374 Indígena 23,070 23,107 23,359 23,506 23,653 23,799 no indígena 6,093 6,103 6,169 6,208 6,247 6,286 Municipio de San Juan Sacatepéquez Categoría / Año 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Población Total 131,114 137,136 142,445 147,960 153,688 159,639 masculino 64,906 69,037 71,607 74,273 77,038 79,907 femenino 66,209 68,099 70,838 73,687 76,650 79,732 urbana 12,332 12,899 13,398 13,917 14,455 15,015 rural 118,782 124,237 129,047 134,043 139,233 144,624 indígena 94,784 99,137 102,975 106,962 111,103 115,405 no indígena 36,330 37,999 39,470 40,998 42,585 44,234 20 Cuadro 7. Total de viviendas por municipio Municipio Viviendas Joyabaj 12,124 Rabinal 8,546 San Juan Sacatepéquez 32,211 Fuente: publicación de los datos básicos del XI Censo de Población y VI de Habitación, Instituto Nacional de Estadística (INE), febrero 2003. Cuadro 8. Situación habitacional del hogar Condición / Municipio San Juan Sacatepéquez Joyabaj Rabinal Total de hogares 28,297 9,175 6,541 Locales de habitación ocupados por personas presentes 26,665 9,108 6,451 Local en propiedad 23,822 8,784 6,018 Local en alquiler 2,549 236 246 Local cedido 1,605 145 266 Otra condición 321 10 11 Promedio de cuartos por hogar 2.33 2.16 2.14 Promedio de personas por dormitorio 3.02 3.26 3.05 Fuente: Censos Nacionales XI de Población y VI de Habitación, Instituto Nacional de Estadística (INE), Septiembre 2003. Cuadro 9. Necesidades básicas insatisfechas en 1994 Municipio Hogares Hacinamiento (%) Mala vivienda (%) Agua potable (%) Sin servicios sanitarios (%) Sin escolaridad (%) Joyabaj 6,017 49 68 6 50 39 Rabinal 4,912 43 18 16 20 12 San Juan Sacatepéquez 16,199 41 11 11 17 23 Fuente: Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (SEGEPLAN), informe elaborado con la base en datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) Cuadro 10. Niveles de pobreza y pobreza extrema Municipio Porcentaje de pobreza general Porcentaje de pobreza extrema Joyabaj 84.44 36.15 Rabinal 68.85 27.57 San Juan Sacatepéquez 43.45 5.68 Fuente: Estrategia de Reducción de la Pobreza, Gobierno de la República de Guatemala, noviembre de 2001 21 Cuadro 11. Líneas telefónicas fijas por Municipio Municipio Líneas telefónicas fijas Joyabaj 349 Rabinal 429 San Juan Sacatepéquez 1519 Fuente: Superintendencia de Telecomunicaciones de Guatemala (SIT), actualización a Diciembre de 2002. 7. Características ambientales y su incidencia en los riesgos de la región. Los riesgos y amenazas a los que está propensa la zona por sus características ambientales y que podrían influir en la planificación de la ruta se detallan a continuación (ver cuadro 12). Cuadro 12. Amenazas regionales Municipio Riesgo por sequía Vulnerabilidad a la seguridad en alimentos Riesgo por inundación Amenaza por deslizamiento de terreno Rabinal Alto Riesgo alto Bajo Riesgo bajo Granados Medio bajo Riesgo bajo Bajo Riesgo bajo El Chol Alto Riesgo alto Bajo Riesgo bajo Pachalúm Medio bajo Riesgo bajo Bajo Riesgo bajo Joyabaj Medio bajo Riesgo bajo Medio Riesgo bajo San Juan Sacatepéquez Medio bajo Riesgo bajo Bajo Riesgo bajo Fuente: Atlas Temático de la República de Guatemala, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 2002. IV. METODOLOGÍA La planificación geográfica, empleando análisis SIG, de las dos rutas turísticas propuestas se realizó de acuerdo a las siguientes actividades: Los mapas descriptivos, empleados para realizar el análisis SIG, fueron consultados del Atlas Temático de la República de Guatemala 2002 (MAGA: 2002). Los temas que cuentan con bases de datos en este registro incluyen: recursos naturales, aspectos climáticos, geología, fisiografía, infraestructura, sitios arqueológicos, uso de la tierra, distribución política y aspectos poblacionales y sociales. Los programas Arc View 3.2 y Global Mapper 5 sirvieron para visualizar y explorar mapas del Atlas Temático, que se encuentran en formato gráfico (JPEG) en escala 1: 250,000. Estos registros se sobrepusieron a imágenes de satélite, LANDSAT TM, de la región central de Guatemala de los años 1990 (figura 5) y 2000 (figura 6). Se hizo, un primer, análisis SIG de reconocimiento que sirvió para identificar puntos relevantes del paisaje y de posible interés turístico en las dos rutas, cambios en la cobertura forestal y uso de la tierra en la región; distancia de los sitios de interés turístico con los poblados e infraestructura vial, y la ubicación geográfica de los sitios en coordenadas geográficas y Universal Transversa Mercator (UTM). Para obtener información se hicieron cuatro visitas de campo, una a cada municipio y otra recorriendo las rutas propuestas. En las visitas de campo se utilizaron fichas de registro que sirvieron para recopilar detalles descriptivos y geográficos de las facilidades turísticas básicas y otros puntos de interés en la ruta; se ubicaron en coordenadas UTM con ayuda del Sistema de Posicionamiento Global (GPS). Con el registro de las facilidades turísticas se creó una base de datos, para su uso en SIG. Esta información se introdujo en la estructura descriptiva de los mapas de las rutas, para análisis SIG, que se elaboraron en el programa Arc View 3.2 y Global Mapper 5. Sergio 22 23 Figura 6. Imagen Landsat TM de la región central de Guatemala, año 1990. 24 Figura 7. Imagen Landsat TM de la región central de Guatemala, año 2000. 25 Al completar la información necesaria, se determinó el potencial turístico de los municipios involucrados, según la metodología propuesta por Rudiyanto y Minagawa (1997), sistema que permite calcular el índice de potencialidad turística al integrar los índices de paisaje, recursos turísticos, accesibilidad, facilidades turísticas e infraestructura. Como muestras de ejemplo se tomaron puntos geográficos, identificados como de posible interés turístico, representativos de las condiciones que pueden presentar el resto de sitios ubicados en la ruta; estos sitios fueron evaluados in situ durante las visitas de campo. Para ello se tomó como base la metodología empleada por Franco (1993) que evalúa aspectos tales como: microrrelieve, accesibilidad, valor ecológico, intervención antrópica del paisaje y equipamiento; a este método se le agregó un apartado para adaptarlo a la evaluación de sitios culturales de interés turístico que se encuentran en entornos naturales. Posteriormente, se hizo un análisis de las fortalezas, debilidades, amenazas y oportunidades (análisis FODA) de la región. Con toda la información obtenida se presentó una propuesta para el desarrollo de las dos rutas turísticas tratadas. El producto final se presentó a INGUAT, CAMTUR, Programa Las Verapaces (PLV), grupos gestores de turismo local y municipalidades de Joyabaj, Rabinal y San Juan Sacatepéquez. Se resume los pasos de la metodología empleada (cuadro 13). Cuadro 13. Pasos requeridos para desarrollar y reproducir la metodología 1 Obtener un software para análisis de información geográfica 2 Seleccionar un área donde se realizará el estudio 3 Obtener mapas descriptivos que se encuentren disponibles de la zona elegida 4 Elaborar un registro descriptivo y de ubicación geográfica de las facilidades turísticas con las que se dispone en el área que se esta estudiando 5 Identificar, preferentemente, el perfil de los sitios de interés turístico que se encuentran en la región y su potencial 6 Calcular el Índice de Potencial Turístico Municipal de la(s) localidad(es) 7 Efectuar un análisis FODA sobre la base del análisis SIG. 8 Proponer líneas de trabajo para el desarrollo turístico regional. 26 A. Registro de facilidades turísticas Previo a las cuatro visitas de campo se elaboró fichas de registro para completarlas con datos descriptivos de los servicios y facilidades turísticas de las tres municipalidades evaluadas, con su respectiva ubicación geográfica en coordenadas y medida a través de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS). Este registro sirvió, posteriormente, para la elaboración de una base de datos para SIG. Un ejemplo de la información que se requería en las fichas de registro se presenta en el cuadro 14. Cuadro 14. Datos que se completaron en las fichas de registro Restaurantes Localidad: Establecimiento: UTM: GDS: Dirección: Teléfono: Número de sillas: Número de mesas: Capacidad máxima Capacidad de parqueo: Horarios: Comentarios: Hoteles Localidad: Establecimiento: UTM: GDS: Dirección: Teléfono: Número de habitaciones: Número de camas: Capacidad máxima Capacidad de parqueo: Horarios: Comentarios: Talleres y tiendas de artesanías Localidad: Establecimiento: Descripción UTM: GDS: Dirección: Teléfono: Horarios: Comentarios: Farmacias Localidad: Establecimiento: UTM: GDS: Dirección: Teléfono: Horarios: Comentarios: Café Internet Localidad: Establecimiento: UTM: GDS: Dirección: Teléfono: Maquinas disponibles: Costo por hora de navegación: Horarios: Comentarios: 27 La sección de comentarios que se dejó en cada apartado fue importante para el registro de aspectos relevantes a incluirse en información turística. B. Evaluación del potencial turístico de sitios tipo Se determinó in situ el potencial turístico de cuatro sitios, que sirvieron de muestra para caracterizar “Sitios Tipo”. Se consideraron las características que presentaron los lugares evaluados y se definió un perfil de las condiciones y tipo de sitios que pueden presentarse en las rutas turísticas. De este modo se puede priorizar los sitios que deben evaluarse en campo, en un programa de desarrollo turístico de las rutas, para reducir las opciones a evaluarse, ya que a más lugares seleccionados más tiempo y recursos se invierte en calificarlos y aprobarlos. Para la evaluación de campo y el cálculo de potencial turístico de los sitios, que sirvieron de muestra, se elaboraron boletas de registro (ver cuadro 15). Estas fichas fueron desarrolladas de acuerdo a la metodología empleada por Franco (1993). Los parámetros de evaluación que se utilizan en este método son los siguientes: • Microrrelieve. Determina la facilidad y seguridad que ofrece el terreno al visitante y ayuda a estimar el esfuerzo que debe realizarse al abordarlo. • Accesibilidad. Se califica en función del acceso vial y la localización en el espacio turístico. Influye en el esfuerzo físico y tiempo empleado para llegar al sitio. • Valor ecológico. Se relaciona a la calidad ambiental y fragilidad de los ecosistemas. Determina el tipo de recreación para el que es adecuado el sitio. • Intervención antrópica. Califica el impacto en el paisaje por acción de las actividades humanas. Determina el tipo de manejo turístico que se le dará al área. • Equipamiento. Identifica la presencia de establecimientos que prestan servicios básicos para que la actividad turística se lleve a cabo. Es un indicador del grado de desarrollo turístico del sitio. 28 Los valores de campo se califican con la fórmula. V: Yj* Xj * 100. V = puntaje alcanzado por un parámetro aplicado a un sitio con potencial turístico. Yj = valor absoluto del parámetro j, escala entre 0 y 1. Xj = valor relativo del parámetro j, escala entre 1 y 4 100 = factor de transformación. Cuadro 15. Ficha para la evaluación de campo del potencial turístico de los sitios Ruta: Localidad: Nombre del sitio: Ubicación geográfica: Microrrelieve Pendiente < 10% 10 – 20 % 20 – 40 % > 40% Textura del suelo Gruesa Media Fina Muy fina Rocas No hay Firmes/ secas Firmes/ húmedas Sueltas/ secas Sueltas/ húmedas Estructura del suelo Firme Suelto Quebradizo Accesibilidad Esfuerzo físico Fácil Moderado Difícil Acceso vial Asfalto Camino de grava transitable todo año Camino de grava transitable solo en verano Localización en el espacio turístico Hasta 40 Km. 40 – 60 Km. 60 – 100 Km. Valor ecológico Calidad ambiental Valor recreativo Valor mixto Valor educativo Fragilidad del sitio Baja Media Alta Diversidad biológica Baja Media Alta Intervención antrópica del paisaje Tenencia de la tierra Grandes propietarios Pequeños propietarios Estatal Tipo de intervención Mixto Agropecuario Cultivos Ninguna Distribución en el espacio Extendido Localizado Sin alteración Impacto visual por modificaciones Muy evidente Apariencia natural No se observa Uso de la tierra en relación a la recreación Equipamiento Alojamiento Hotel Hostal/cabaña Camping Ninguna Alimentación Restaurantes Sodas Tiendas Ninguna Periodicidad del transporte publico Regular y frecuente (cada 2 horas o menos) Regular y poco frecuente Irregular No existe Tipo de transporte Convencional Doble tracción Bestias / bicicletas Facilidades recreativas del sitio Muchas y diversas Pocas Ninguna 29 1. Sugerencia para la evaluación de campo de sitios arqueológicos. Guatemala tiene sitios arqueológicos que se caracterizan, generalmente, por ubicarse en áreas silvestres. Por eso, las metodologías que califican sitios naturales resultan fácilmente adaptables para evaluar sitios arqueológicos; por lo que se sugiere que incluyan apartados para categorizar estos sitios, en este tipo de evaluaciones. Para ello, se propone que se asignen valores a las condiciones y facilidades, así como a la cronología y zona arqueológica a la que pertenezca el lugar en evaluación. Estos aspectos determinan el interés y potencial turístico del sitio, y varía en las diferentes regiones y períodos dependiendo de la relevancia que tuvieron en desarrollo cultural de la civilización maya o por su contexto histórico. En las tierras bajas la civilización maya tuvo su auge en el periodo clásico, capta el mayor interés turístico y obtiene los valores más altos, pero en el periodo post-clásico se tiene un pobre desarrollo cultural y obtiene los valores más bajos. En la costa sur el pre-clásico resalta por desarrollar los primeros centros urbanos del área maya, luego se tiene un pobre desarrollo durante el clásico y se tiene una relevancia histórica durante el post-clásico por el ingreso de grupos poblacionales de origen mexicano. En el altiplano, los sitios el periodo clásico y post-clásico pueden ser relacionados históricamente a los grupos étnicos que habitan el altiplano cultural. Los valores que se sugiere se asignen a cada categoría se muestran a continuación (cuadro 16). Estos valores pueden ser relacionados con la siguiente fórmula: Pi = [ ( Ci + RPi + Ji ) / 15 ] * 100 En donde, Pi = Punteo del sitio arqueológico evaluado Ci = Condiciones generales que presenta el sitio RPi = Región y periodo al que pertenece el sitio Ji = Jerarquía del sitio 30 CUADRO 16. Valores sugeridos para evaluar en campo sitios arqueológicos Condiciones del sitio Características del sitio Valor Habilitado para turismo; con información y señalización adecuada. 5 Habilitado para turismo; con información y señalización insuficiente. 4 Sitio con trabajos de exploración o restauración parcial, visible. 3 Sitio en estado natural, montículos y algunas estructuras visibles 2 Sitio en estado natural; solamente los montículos son visibles. 1 Sitio destruido 0 Región y Periodo Tierras bajas Periodo Valor Post-clásico 2 Clásico 5 Pre-clásico 4 Altiplano Periodo Valor Post-clásico 3 Clásico 3 Pre-clásico 2 Costa del pacífico Periodo Valor Post-clásico 3 Clásico 2 Pre-clásico 3 Jerarquía del Sitio Este valor debe ponerse acorde a la importancia del sitio y para ello se deben tomar en cuenta aspectos como tamaño del sitio, usos ceremoniales, relevancia histórica y arqueológica. Los valores deben ubicarse en cifras que van de 5 a 1, en donde el valor de 5 debe atribuirse a los sitios de mayor relevancia y el valor 1 a los que son poco significativos. Así, en el caso del Parque Nacional Tikal la evaluación le otorgará el punteo máximo de 100, correspondiéndole valores de 5, tanto en jerarquía, condiciones del sitio, región y periodo, de este modo: Punteo Tikal = [ (5+5+5) / 15) ] * 100 = 100 31 C. Cálculo del Índice del Potencial Turístico Municipal (Itpi) El Índice de Potencial Turístico Municipal (Itpi) se puede calcular a través de la siguiente formula: Itpi = f (a Si + b Ri + c Ai + d Fi + e Ii) Donde, ! a, b, c, d, e es el juego de valores Itpi ! SI = es el panorama de la municipalidad i ! Ri = es el recurso turístico de la municipalidad i ! Ai = es el acceso a la municipalidad i ! Fi = son las facilidades turísticas de la municipalidad i ! Ii = es la infraestructura con la que cuenta la municipalidad i El procedimiento para calcular los valores de Si, Ri, Ai, Fi, Ii es como sigue: Al evaluar cada municipalidad, se usan valores relativos (porcentajes) como referencia. Se selecciona la municipalidad que tiene el mejor punteo y se le da un valor de 100%. Ejemplo: Municipalidad Fri Upi Wei Zli SUM Si A 5 2 4 3 14 93.3 B 3 4 3 5 15 100.0 C 1 3 1 3 8 53.3 D 3 1 2 2 7 46.7 E 5 5 2 1 13 86.6 1. Escenario de municipalidad Si = f ( Fri + Upi + Wei + Zli ) Donde, Si = es el panorama de la municipalidad i Fri = Regiones fisiográficas de la municipalidad i Uli = Uso de la tierra de la municipalidad i Wei = Clima de la municipalidad i Zli = Zonas de vida de la municipalidad 32 Cuadro 17. Valores para regiones fisiográficas (Fri) y uso de la tierra (Uli) de la municipalidad Valores de Fri # Categoría Valor 1 Zona costera 4 2 Abanico aluvial 4 3 Pantanales o zonas inundadas 4 4 Terrazas altas 4 5 Inclinaciones volcánicas recientes 1 6 Conos volcánicos 5 7 Montañas o colinas 3 8 Valles entre montañas 5 9 Depresión de Motagua 2 10 Tierras altas cristalinas 3 11 Pendientes moderadas montañosas de la Sierra de las Minas 3 12 Pendientes pronunciadas montañosas de las Sierra de las Minas 3 Valores de Uli # Categoría Valor 1 Pastizales y matorrales 1 2 Pastizales naturales 1 3 Pastizales cultivados 1 4 Cultivos no diferenciados 1 5 Cultivos irrigados 1 6 Bosque denso 5 7 Bosque abierto 4 8 Pantanales o zonas inundadas 3 9 Plantaciones de algodón 2 10 Plantaciones de caña de azúcar 2 11 Pantanales de mangle 3 12 Plantaciones de café 2 2. Recursos turísticos de la municipalidad Ri = f ( Hpi * Ci ) Donde, Ri = son los recursos turísticos de la municipalidad i Hpi = Jerarquía de recursos i Ci = Juego de valores relacionados a la categoría de recursos i Para la jerarquía de los recursos los valores van de 1 a 4. 33 Cuadro 18. Valores asignados a la jerarquía de recursos Categoría de los recursos # Categoría Valor 1 (N.S.) Sitios naturales 2.0 2 (M.C.) Museos y sitios culturales 1.5 3 (P.E.) Eventos programados 0.8 4 (F) Folklore 0.5 5 (T.S.A.) Actividades artísticas o técnico científicas 0.2 3. Accesibilidad de la municipalidad i Ai = f ( Evi + Qai + Dti) Donde, Ai = es el acceso a la municipalidad i Evi = Existencia de carreteras de acceso a la municipalidad i Qai = Calidad de las carreteras de acceso a la municipalidad i Dti = Distancia/Tiempo del centro urbano de mayor jerarquía Cuadro 19. Valores asignados a la accesibilidad de la municipalidad Valores Evi # Categoría Valor 1 Carreteras de primer orden 5 2 Carreteras de segundo orden 4 3 Caminos de tercer orden 3 4 Caminos de cuarto orden 2 5 Caminos no definidos 1 Valores Qai # Categoría Valor 1 Pavimento (dos vías) 5 2 Pavimento (una vía) 4 3 No pavimentada (transitable todo el año) 3 4 No pavimentada ( transitable en época seca) 2 5 Veredas 1 Valores Dti # Categoría Valor 1 A 35 minutos de la municipalidad i 5 2 A una hora de la municipalidad i 4 3 A 90 minutos de la municipalidad i 3 4 De 2 a 4 horas de la municipalidad i 2 5 Más de cuatro horas de la municipalidad i 1 34 4. Facilidades turísticas de la Municipalidad Para las facilidades turísticas de la municipalidad se tiene Fi = f ( Frei + Frsi + Fci) / 3 En donde, Fi = Facilidades turísticas de la municipalidad i Frei = Hospedajes y restaurantes de la municipalidad i Frsi = Facilidades para propósitos de recreación y deportes de municipalidad i Fci = Facilidades comerciales de la municipalidad Para las facilidades turísticas para turismo receptivo se tiene Frei = f ( hri + rri + hsri ) en donde, hri = hoteles de la municipalidad rri = restaurantes de la municipalidad hsri = albergues secundarios de la municipalidad El cálculo de hoteles de municipalidad i (hri) es como sigue: [ (# Camas municipalidad i) ] *100 (# camas municipalidad con la mayor capacidad) El mismo cálculo tiene que ser utilizado para otros valores “rri”, “hsri” (número de sillas de los restaurantes y número de albergues). Para el calculo de “Frsi” y “Fci”, se puede usar alguna formula (metros para recreación y deportes y número de licencias para propósitos comerciales). En este caso los valores pueden ser usados directamente en la formula general del índice de potencialidad (Itpi). 35 5. Infraestructura de la municipalidad Ii = f (Awi + Aei + Aci + Asni + Aswi) En donde, Ii = Infraestructura de la municipalidad i Awi = Disponibilidad de agua en la municipalidad i Aei = Disponibilidad de comunicaciones telefónicas de la municipalidad i Asni = Disponibilidad de sistema de alcantarillas Aswi = Disponibilidad de un sistema de manejo y disposición de desechos sólidos en la municipalidad i 6. Cuadro de valores de la fórmula general Itpi (a, b, c, d y e). El juego de valores a, b, c, d y e, se presentan en el cuadro 20. Cuadro 20. Valores de la fórmula general Itpi índice de potencialidad turística Panorama 1.75 Recursos Turísticos 1.50 Accesibilidad 1.25 Facilidades Turísticas 1.00 Infraestructura 1.00 Itpi = (1.75 * Si) + (1.50 * Ri) + (1.25 *Ai) + Fi + Ii Al final, los valores Itpi pueden ser ordenados en diferentes jerarquías de bajo potencial turístico a alto potencial turístico. 36 D. Modificaciones a la metodología para el cálculo del Índice de Potencial Turístico Municipal (Itpi) Se consideró necesario cambiar aspectos que no eran claros en la metodología planteada por Minagawa y Rudyanto (1997). Para las reformas, ajustes y asignación de valores, en las secciones modificadas, se siguieron los conceptos que se emplearon para elaborar la metodología, en que: se clasifican con puntajes más altos los recursos turísticos que son difíciles de reproducir cuando no existen en el entorno natural y que diferencian a una región. 1. Panorama de la Municipalidad a. Regiones fisiográficas. En esta sección se ajustaron las categorías y valores de las regiones fisiográficas de la municipalidad i (Fri) acorde a la clasificación usada, para estas condiciones, por el Instituto Geográfico Nacional (IGN) en Guatemala. Las modificaciones a las categorías y sus valores, se presentan en el cuadro 21. Cuadro 21. Modificaciones efectuadas para la tabla de valores de las regiones fisiográficas (Fri) # Categoría Valor 1 Planicie costera del pacífico 4 2 Depresión de Izabal 4 3 Tierras altas volcánicas 5 4 Inclinaciones volcánicas recientes 1 5 Tierras altas cristalinas 3 6 Tierras altas sedimentarias 4 7 Depresión del Motagua 2 8 Tierras bajas del Petén 2 9 Cinturón plegado del Lacandón 4 10 Plataforma de Yucatán 2 37 Las categorías que ya se presentaban no se modificaron y conservaron los valores que les habían sido asignados; se suprimieron las categorías conos volcánicos y pantanales por corresponder a elementos específicos y no a condiciones fisiográficas generales de las zonas. Se agregaron las categorías generales de las zonas sedimentarias del país. A las Tierras Altas Sedimentarias y al Cinturón Plegado del Lacandón se les asignó un valor de 4, ya que algunas de sus zonas presentan características cársticas, que resultan atractivas para el turismo. b. Uso de la tierra. En el caso de usos de la tierra, de la municipalidad i (Uli), se adecuaron las categorías acorde a los criterios que maneja el IGN para Guatemala. Se unificó las categorías de cultivos extensivos por mostrar los mismos valores y en todos los casos ciertas áreas pueden presentarse con potencial para agroturismo como café, caña, algodón, etc. Se incluyeron categorías para bosques de galería, bosques de crecimiento secundario y arboledas, por ser condiciones que pueden presentarse y que requieren valores distintos (Cuadro 22). Cuadro 22. Modificaciones a los valores de uso de la tierra (Uli) # Categoría Valor 1 Centros poblados 1 2 Cultivo anuales 2 3 Cultivos no diferenciados 2 4 Cultivos irrigados 2 5 Plantaciones de caña, café, hule, etc. 4 6 Matorrales 2 7 Pastos 2 8 Bosque denso 10 9 Bosque abierto 8 10 Bosque de galería 9 11 Bosque secundario 4 12 Bosque artificial 2 13 Lagos y lagunas 9 14 Tierras inundadas y pantanales 6 15 Manglares 8 16 Playas 9 17 Conos volcánicos 10 38 Como ejemplo, se tiene que los bosques de galería presentan un alto interés para ecoturismo, ya que poseen características ecológicas singulares; en contraste, resulta diferente el caso para los bosques artificiales y arboledas, que presentan una baja biodiversidad y pueden ser fácilmente reproducidos en otros lugares. Se consideró necesario duplicar el valor que se asigna a las condiciones del uso de la tierra, debido a que este factor influye más que el clima y la ubicación fisiográfica en el valor e interés turístico que puedan presentar los sitios naturales. c. Zonas de Vida. Se elaboraron cuadros de valores para las Zonas de Vida de la Municipalidad i (Zli) y el Clima de la Municipalidad i (Wei), dado que en la metodología consultada no se incluyeron datos para estos apartados. En el caso de asignar valores para las zonas de vida de la municipalidad i (Zli), se tomó como base las clasificaciones que maneja el IGN y se valoraron las categorías tomando en cuenta la biodiversidad de cada zona, así como el endemismo y rareza que podrían presentarse. Los máximos valores para zonas de vida fueron otorgados a los bosques tropicales húmedo y pluvial, así como al bosque premontano pluvial, por que son las zonas con mayor biodiversidad en Guatemala y que, además, tienen la fauna más representativa del país como aves tropicales (incluyendo: tucanes, trogones, psitácidos, etc.) y mamíferos (monos, jaguares, etc.). Las zonas de vida como el bosque premontano seco o el monte espinoso tienen los valores más bajos por la pobre biodiversidad que presentan. 39 Cuadro 23. Modificaciones a los valores de Zonas de Vida (Zli) # Categoría Valor 1 Monte espinoso 1 2 Bosque tropical muy seco 2 3 Bosque tropical seco 3 4 Bosque tropical húmedo 5 5 Bosque tropical pluvial 5 6 Bosque premontano seco 1 7 Bosque premontano húmedo 2 8 Bosque premontano muy húmedo 4 9 Bosque premontano pluvial 5 10 Bosque seco montano bajo 3 11 Bosque húmedo montano bajo 2 12 Bosque muy húmedo montano bajo 3 13 Bosque montano húmedo 2 14 Bosque montano muy húmedo 2 d. Clima. Se elaboraron tablas de valores para el Clima de la Municipalidad i (Wei), al igual que se hizo con las zonas de vida. Sin embargo, asignar valores al clima resulta complejo y la evaluación puede ser circunstancial o subjetiva. Por ejemplo: un ambiente cálido puede no ser el más propicio para hacer caminatas en el altiplano guatemalteco; el mismo clima si lo será en una zona playera de Izabal. Por otro lado, en el clima influyen factores tan diversos como la orografía, estación del año o corrientes marinas, etc.; así que, establecer una referencia resulta difícil. Los indicadores de referencia que se han establecido son los índices de evapotranspiración, precipitación promedio anual y temperatura promedio anual. En el cuadro 24 estos índices se presentan para Guatemala. Dado que estos rangos tienen una variabilidad de conjugación alta si se asocian entre sí, es muy complejo establecer referencias. Resulta más práctico, para este ejercicio, asignarle valores al clima por el tipo de confort que ofrece el ambiente de la región. Las categorías y valores que se proponen se presentan en el cuadro 25. 40 Cuadro 24. Rangos de los Principales indicadores climáticos en Guatemala Precipitación promedio anual Evapotranspiración potencial Temperatura promedio anual Mm 500 - 599 600 - 699 700 - 799 800 - 899 900 - 999 1000 - 1499 1500 - 1999 2000 - 2499 2500 - 2999 3000 - 3499 3500 - 3999 4000 - 4499 4500 - 4999 5000 - 5499 5500 - 5999 6000 - 6600 mm. 800 - 940 940 - 1080 1080 - 1220 1220 - 1360 1360 - 1500 1500 - 1640 1640 - 1780 1780 - 1920 1920 - 2060 2060 - 2200 Grados Centígrados 08 - 10.5 10.5 – 13 13 – 15.5 15.5 – 18 18 – 20.5 20.5 – 23 23 – 25.5 25.5 – 28 Fuente: Atlas Temático de la República de Guatemala, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación 2002. Cuadro 25. Valores de confort climático que puede presentar una zona Ambiente seco Ambiente Valor Ejemplo en Guatemala Cálido 1 Valle del Motagua Templado 4 Antigua Guatemala Fresco 5 Tecpán Frío 2 Ciudad de Quetzaltenango Ambiente húmedo Ambiente Valor Ejemplo en Guatemala Cálido 2 Petén, Llanuras Costeras Templado 3 Cobán Fresco 4 Tactic A.V., Purhulá, B.V., etc. Frió 2 Cuchumatanes 41 Los valores más altos se asignaron a los climas que presentan las mejores condiciones de confort y en las que el turista puede desarrollar una variedad mayor de actividades en los sitios de interés turístico que se encuentran presentes en Guatemala. 2. Facilidades Turísticas de la Municipalidad a. Facilidades turísticas para turismo receptivo. En el apartado de facilidades turísticas de la municipalidad (Fi), en las facilidades turísticas para turismo receptivo de la municipalidad (Frei) se presenta la fórmula: Hri = [ (#camas municipalidad) ] * 100 (# camas municipalidad con la mayor capacidad) Se asumió que esto debió ser un error de redacción en el documento, así que, siguiendo la estructura de la metodología (no fue posible establecer comunicación con los autores), se plantea la siguiente fórmula. Hri = [ (#camas disponibles en la municipalidad) ] * 100 (# camas requeridas durante el periodo de mayor demanda) Esta relación se concluye de los aspectos expuestos por Fernández (1975: Pág. 192), con respecto a que: Si se traza una gráfica receptiva mensual de un lugar determinado que recibe una cantidad determinada de turistas al año y éstos acuden de forma normalizada al lugar (total de turistas al año / 12), la línea horizontal de demanda, expresaría precisamente la oferta de camas necesarias y el hotel trabajaría todo el año a la máxima ocupación. Pero, en una situación real, la afluencia de turistas es irregular y presenta temporadas altas y bajas, por lo que hallamos temporadas en que la hotelería trabaja por debajo de sus posibilidades o por encima de ellas; estos periodos se llaman zonas de distorsión. 42 Una relación adecuada se puede obtener a través de la relación expresada en la siguiente fórmula: N = (T * E) / 31. En donde T es el número de turistas y E el promedio de estancia en un mes determinado. Con estos datos se puede obtener N, que es el número de plazas necesarias en un día normal de dicho mes. Este resultado se podría comparar con los servicios disponibles en la municipalidad para determinar la infraestructura necesaria que se requiere. b. Facilidades comerciales. En la metodología consultada (Rudyanto y Minagawa 1997) se sugiere relacionar las facilidades turísticas con el número de licencias de comercio emitidas en la municipalidad. Sin embargo, en Guatemala eso no resulta funcional por la burocracia existente en las instituciones encargadas de este trámite. Este detalle se solucionó pensando que, si existen mayores facilidades comerciales, estas condiciones serán más adecuadas y se verán reflejadas en la relación entre comercios formales e informales. Por eso, para calcular las facilidades comerciales se consultaron los planos de los cascos urbanos de las tres municipalidades y se contabilizo los registros de locales que funcionan formalmente como comercios o servicios y el número de casas particulares que funcionan con estos propósitos, relacionándolos con la siguiente fórmula: Fci = ( Lci / Vci ) *100 En donde Fci= es el valor de las facilidades comerciales de la municipalidad i Lci= número de los locales comerciales disponibles en la municipalidad i Vci= número de viviendas comerciales que funcionan en la municipalidad i c. Facilidades recreativas. Para determinar el valor de las facilidades para recreación y deporte de la municipalidad (Frsi), se relacionó el área en metros cuadrados existentes con infraestructura adecuada para recreación en cada municipalidad con el número de habitantes en el casco urbano, del siguiente modo: Frsi = (m2 destinados para recreación / # habitantes del poblado) * 100 43 De los datos obtenidos se selecciona el de mayor valor y se relaciona con los demás, a manera de establecer una diferencia porcentual entre ellos y de este modo se hace notable las ventajas que se ofrece para recreación, respecto a los otras municipalidades evaluadas. 3. Infraestructura de la Municipalidad a. Disponibilidad de agua. En este aspecto, interesa conocer el acceso que tiene la población a agua potable y para ello resulta más conveniente referirse a la cantidad en pajas de agua potable producidas por las empresas municipales. Para obtener los valores de disponibilidad de agua se hizo la relación: Awi = ( producción de pajas de agua / # habitantes del poblado) * 100 Siguiendo la estructura de este trabajo, de los valores resultantes se sugiere que se seleccione el mayor valor obtenido y se relacione con los demás, a manera de establecer una diferencia porcentual entre ellos y de este modo hacer notable el servicio disponible de agua que ofrece cada municipalidad comparada con las otras. b. Disponibilidad de comunicaciones telefónicas. Los valores para disponibilidad de comunicaciones telefónicas de la municipalidad i (Aci), se obtuvo de la siguiente relación: Aci = (# habitantes por servicio telefónico / # líneas telefónicas disponibles) * 100 El resultado de los valores debe relacionarse con el de mayor valor para obtener una comparación de la situación en telecomunicaciones. 44 c. Disponibilidad de sistema de alcantarillas. El sistema de alcantarillados con los que disponen las municipalidades puede ser referido por el número de hogares que están conectados a una red de drenajes. En Guatemala se debe tomar en cuenta que prácticamente la totalidad de estos servicios se encontraran disponibles solamente en los cascos urbanos de los municipios y serán inexistentes en las áreas rurales. El impacto sanitario resulta de primer orden para el turismo, por lo que el número de hogares que tienen una conexión a una red de drenaje se deben relacionar con la totalidad de hogares que existen en el municipio, de la siguiente forma: Asni = (# locales conectados a una red de drenaje / # hogares) * 100 d. Disponibilidad de sistemas de manejo y disposición de desechos sólidos. Los impactos visuales provocados por una mala eliminación de la basura afectan la impresión del turista, tanto dentro de los poblados como en el recorrido de las rutas. Aquí se relaciona el número de hogares que utilizan algún servicio de extracción de basura, con la totalidad de hogares que existen en el municipio, de la siguiente forma: Aswi = (# hogares que utilizan servicios de extracción de basura) * 100 ( # hogares totales del municipio) Siguiendo la estructura de trabajo, se selecciona el puntaje municipal de mayor valor y se relaciona con los demás, a manera de establecer una diferencia porcentual entre ellos, de este modo se hace notable la infraestructura existente para brindar el servicio de extracción de basura, en comparación con los otros poblados. 45 4. Valores de la fórmula general Itpi. Se consideró necesario modificar los valores de la fórmula general Itpi, debido a que la jerarquía de los recursos tendrá una incidencia decisiva influyente en el valor e interés turístico de un área; mayor a lo que puede tener el que el municipio se encuentre en una región fisiográfica o zona determinada. El desarrollo de los recursos turísticos en las rutas girarán en torno a los sitios focales de interés de visita. Se sugiere que el valor por el que se multiplique el valor de los recursos turísticos de la municipalidad sea tres y para el panorama sea 1.50, de la siguiente forma: Itpi = (1.50 * Si) + (3.00 * Ri) + (1.25 *Ai) + Fi + Ii V. RESULTADOS Y DISCUSIÓN A. Registro de los servicios y facilidades turísticas encontrados en los municipios de San Juan Sacatepéquez, Guatemala; Rabinal, Baja Verapaz y Joyabaj, Quiché. La base de datos elaborada para uso SIG incluye las facilidades y servicios turísticos de los tres municipios evaluados, este registro se presenta a continuación. 1. Datos Cuadro 26: Restaurantes en Joyabaj Establecimiento: Pizzería Bambinos Coordenadas UTM X: 736675 Y: 1658291 Dirección: Barrio La Libertad, colonia Monte Karlo Teléfono: 614-9461 # Sillas: 24 # Mesas: 6 Capacidad máxima: 35 Horarios: Lunes a domingo de 12:30 p.m. a 9:00 p.m. Comentarios: Hay parqueo con capacidad de ocho vehículos, el restaurante se ubica en la misma propiedad de la gasolinera Monte Karlo. Establecimiento: Restaurante Darleny Coordenadas UTM X: 736326 Y: 1658489 Dirección: 2 avenida y 2 calle sur, Barrio La Libertad Teléfono: 755-9051 # Sillas: 15 # Mesas: 5 Capacidad máxima: 30 Horarios: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 10:00 p.m. Comentarios: Hay parqueo con capacidad para10 Vehículos Establecimiento: Comedor las Delicias Coordenadas UTM X: 735342 Y: 1658733 Dirección: Calle Real Barrio La Democracia, zona 4 Teléfono: 812-0850 Número de bancas: 8 Número de Mesas: 4 Capacidad máxima: 16 Horarios: Lunes a domingo de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. Establecimiento: Restaurante El Potro Coordenadas UTM X: 735326 Y: 1658738 Dirección: Barrio La Democracia Calle Real 1-120, zona 3. Teléfono: 938-8114 # Sillas: 50 # Mesas:15 Capacidad máxima: 55 Horarios: Lunes a domingo de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. Sergio 46 47 Cuadro 27: Hoteles en Joyabaj Establecimiento: Hotel Villa Real Coordenadas UTM X: 736005 Y: 1658715 Dirección: Calle Real 5-78 Barrio Central, zona 1 Teléfono: 614-0357 # Habitaciones: 14 # camas: 20 Capacidad máxima: 28 Horarios: Servicio 24 hrs. Costo habitación: simple Q 40, con baño privado Q 80 Comentarios: Baño privado, agua caliente, televisión con cable, hay parqueo con capacidad para seis vehículos. Establecimiento: Hotel Central Coordenadas UTM X: 736028 Y: 1658730 Dirección: Calle Real Barrio Central, zona 1 Teléfono: 614-0824 # Habitaciones: 56 # Camas: 112 Capacidad máxima: 112 Horarios: Servicio 24 hrs. Costo habitación: simple Q25, con baño privado Q 50 Comentarios: Baño privado, televisión, parqueo para 5 vehículos Establecimiento: Hotel Darleny Coordenadas UTM X: 736326 Y: 1658489 Dirección: 2 avenida y 2 calle sur, Barrio La Libertad Teléfono: 755-9051 # Habitaciones: 10 # Camas: 17 Capacidad máxima: 17 Horarios: de 8 a.m. a 9 p.m. Costo habitación: simple Q25, con baño privado Q 50 Comentarios: En el lugar funciona el restaurante con el mismo nombre Cuadro 28: Talleres y tiendas de artesanías en Joyabaj Establecimiento: Sastrería Juan Solís Castro Descripción: Sastrería típica Coordenadas UTM X: 736071 Y: 1658757 Dirección: 5-120 Calle Real Barrio Central, zona 1. Teléfono: 891-0755 Horarios: Lunes a domingo de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Comentarios: Elaboración de sacos del traje típico masculino del municipio. Establecimiento: Telares Manuel Miranda Descripción: Casa particular telares de pie, elaboración de cortes Coordenadas UTM X: 736355 Y: 1658614 Dirección: Barrio La Libertad Horarios: Horas hábiles Comentarios: Se elaboran piezas para el traje típico femenino. Establecimiento: Carpintería Fidencio Recinos Descripción: Carpintería artística y trabajos de hojalatería Coordenadas UTM X: 734190 Y: 1659853 Dirección: Aldea Laguna Seca Km. 215, salida a Santa Cruz del Quiche. Teléfono: 614-1430 Horarios: Horas hábiles Comentarios: Taller de ebanistería 48 Cuadro 29: Alquiler de servicio de internet en Joyabaj Establecimiento: Joyanet Coordenadas UTM X: 735935 Y: 1658707 Dirección: Calle Real Barrio Central, zona 1. e-mail: abnerurizar@hotmail.com Computadoras disponibles: 5 Costo por hora: Q10 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Establecimiento: Chipcom Café Internet Coordenadas UTM X: 736287 Y: 1658336 Dirección: Barrio La Libertad e-mail: www.chipcom@hotmail.com Computadoras disponibles: 12 Costo por hora: Q10 Horarios: Lunes a domingo, de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Cuadro 30: Farmacias en Joyabaj Establecimiento: Farmacia Deisy Coordenadas UTM X: 735845 Y: 1658672 Dirección: Calle Real Barrio Central, zona 1 Teléfono: 755-9004 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., cerrado a medio día Establecimiento: Farmacia Joyabaj Coordenadas UTM X: 735806 Y: 1658671 Dirección: Calle Real Barrio Central, zona 1 Teléfono: 755-9193 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Comentarios: Servicio de fotocopias y alquiler de teléfono. Establecimiento: Farmacia Central Coordenadas UTM X: 735809 Y: 1628682 Dirección: Calle real Barrio Central , zona 1 Teléfono: 614-0732 Horarios: Lunes a domingo, de 6:00 a.m. a 8:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Santa Cruz Coordenadas UTM X: 735900 Y: 1658605 Dirección: 5 avenida Barrio Central, zona 1 Teléfono: 755-9353 Horarios: Lunes a domingo, de 7:30 a.m. a 7:00 p.m. Comentarios: Venta de celulares, se alquila fax y teléfono. 49 Establecimiento: Farmacia La Comunidad Coordenadas UTM X: 735913 Y: 1658643 Dirección: 5 avenida Barrio Central, zona 1 Teléfono: 755-9213 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., cerrado medio día Establecimiento: Farmacia Kennedy Coordenadas UTM X: 735838 Y: 1658591 Dirección: Barrio Central zona1 (frente a la plaza típica) Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Donald Coordenadas UTM 736308 1658408 Dirección: 2 calle 2-2100, Barrio La Libertad Teléfono: 755-9061 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Comentarios: Venta de tarjetas telefónicas, alquiler de teléfono Establecimiento: Farmacia Solidaridad Coordenadas UTM X: 736369 Y: 1658673 Dirección: 2 calle Barrio La Libertad Teléfono: 755-9093 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. Comentarios: Farmacia estatal Establecimiento: Farmacia Xoyita Coordenadas UTM X: 735700 Y: 1658729 Dirección: 2 avenida Barrio Central, zona 1 Horarios: Lunes a domingo de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Santa María Coordenadas UTM X: 736052 Y: 1658689 Dirección:Calle Real Barrio Central, zona 1 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Lara Coordenadas UTM X: 735687 Y: 1658689 Dirección: Calle Real Barrio Central, zona 1 Teléfono: 618-4965 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Gadel Coordenadas UTM X: 735980 Y: 1658717 Dirección: Calle Real Barrio Central, zona 1 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. 50 Cuadro 31: Restaurantes en Rabinal Establecimiento: Restaurante Arrin Cuan Coordenadas UTM X: 769854 Y: 1669240 Dirección: 3 avenida y 3 calle, zona 4 Teléfono: # Sillas: 32 # Mesas: 12 Capacidad máxima: 40 Horarios: Lunes a domingo de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. Comentarios: Parqueo pequeño con capacidad de dos vehículos Establecimiento: Cafetería Los Antojitos Coordenadas UTM X: 769770 Y: 1669050 Dirección: 1 calle 2-28, zona 1 Teléfono: 938-8025 # Sillas: 25 # Mesas: 8 Capacidad máxima: 25 Horarios: Lunes a sábado de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. Establecimiento: Restaurante Los Güegüechos Coordenadas UTM X: 769760 Y: 1669082 Dirección: 1 calle y 2 avenida, zona 4 Teléfono: # Sillas: 15 # Mesas: 5 Capacidad máxima: 19 Horarios: Lunes a domingo de 4:00 p.m. a 9:00 p.m. Establecimiento: Cafetería Los Arcos Coordenadas UTM X: 770044 Y: 1669122 Dirección: 5 avenida y 2 calle, zona 4 Teléfono: # Sillas: 32 # Mesas: 6 Capacidad máxima: 32 Horarios: Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Establecimiento: World Pizza Coordenadas UTM X: 769393 Y: 1669106 Dirección: 1 calle y 2 avenida, zona 2 Teléfono: # Sillas:16 # Mesas: 4 Capacidad máxima: 16 Horarios: Lunes a domingo de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. Comentarios: Comida rápida Establecimiento: Restaurante Ukux Tinamit Coordenadas UTM X: 769830 Y: 1669008 Dirección: 3 avenida 1-50, zona 1 Teléfono: 938-8025 # Sillas: 36 # Mesas: 9 Capacidad máxima: 36 Horarios: Lunes a domingo de 7:00 a.m. a 9:00 p.m. Establecimiento: Restaurante Angellos Coordenadas UTM X: 769805 Y: 1669060 Dirección: 1 calle 2-73, zona 4 Teléfono: 913-5531 # Sillas: 52 # Mesas: 13 Capacidad máxima: 72 Horarios: Lunes a sábado de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. / domingos de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Comentarios: Se ofrece servicio de bar, se alquila salón para eventos especiales, la capacidad del parqueo es de 15 vehículos 51 Establecimiento: Restaurante Rica Pizza Coordenadas UTM: X: 769579 Y: 1668874 Dirección: 3 calle y 2 avenida, zona 2 Teléfono: 938-8514 # Sillas: 14 # Mesas: 5 Capacidad máxima: 14 Horarios: Lunes a domingo de 7:00 a.m. a 8:30 p.m. Establecimiento: Restaurante El Cevichazo Coordenadas UTM X: 769416 Y: 1669123 Dirección: 1 calle 3-48, Zona 3 Teléfono: 938-8114 # Sillas: 50 # Mesas: 15 Capacidad máxima: 55 Horarios: Lunes a domingo de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. Comentarios: Establecimiento: Refacciones La Cascada Coordenadas UTM X: 769575 Y: 1669122 Dirección: 2 calle y 2 avenida, zona 2 Teléfono: # Sillas: 7 # Mesas: 4 Capacidad máxima: 10 Horarios: Lunes a domingo de 8:30 a.m. a 8:30 p.m. Comentarios: Refacciones Cuadro 32: Hoteles en Rabinal Establecimiento: Hospedaje Las Palmas Coordenadas UTM X: 769337 Y: 1669063 Dirección: 4 avenida 1-65, zona 2 Teléfono: 938-8139 # Habitaciones: 17 # camas: 42 Capacidad máxima: 42 Horarios: de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. Costo habitación: Q 40 Comentarios: Baño privado, hay parqueo con capacidad para 18 vehículos. Establecimiento: Hotel Posada San Pablo Coordenadas UTM X: 769830 Y: 1669008 Dirección: 3 avenida 1-50, zona 1. Teléfono: 938-8025 # Habitaciones: 28 # Camas: 56 Capacidad máxima: 56 Horarios: de 6:00 a.m. a 10:00 p.m. Costo habitación: Q 25 Establecimiento: Hotel y Restaurante la Casa de Seño Paquita Coordenadas UTM X: 770308 Y: 1668806 Dirección: 3 calle final, zona 1 Teléfono: # Habitaciones: 2 # Camas: 4 Capacidad máxima: 8 Horarios: de 8:00 a.m. a 10:00 p.m. El Costo del Bungalow para cuatro personas es de Q 85 por persona. Comentarios: El hospedaje consiste alquiler de Bungalow’s, en el lugar funciona un restaurante, hay parqueo con capacidad para 8 vehículos. 52 Cuadro 33: Talleres y tiendas de artesanías en Rabinal Establecimiento: Hermanos López-Rodríguez Descripción: Taller y tienda de cerámica moderna Coordenadas UTM X: 769280 Y: 1669291 Dirección: 5 avenida 2-60, 2-78 y 2-88 de la zona 3 Teléfono: 938-8215 Horarios: Lunes a sábado, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., domingos medio día Comentarios: Son tres residencias distintas y vecinas de tres hermanos de la misma familia, que venden las artesanías que fabrican. Establecimiento: Cerámica Decorativa Fernando Descripción: Taller y tienda de cerámica moderna Coordenadas UTM X: 769526 Y: 1669369 Dirección: 4 calle 2-46, zona 3 Teléfono: 938-8082 / 938-8048 Horario: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Comentarios: Es la mayor tienda de cerámica del municipio, su producto se vende ampliamente en la ciudad de Guatemala e incluso se exporta. Establecimiento: Casa de Doña Ángela Garniga Descripción: Cultivos y taller de jícaras Coordenadas UTM : X: 768677 Y: 1669107 Dirección: 2 calle final, Zona 2 Horarios: Lunes a domingo en horas hábiles Comentarios: Casa particular, en el patio se cultivan las plantas de morro para elaborar artesanías y se dispone de Nij, insectos de los que se extrae una cera utilizada para la pintura de las artesanías Establecimiento: Casa de Don Anselmo Ismalic Descripción: Cultivo y taller de jícaras Coordenadas UTM X: 769000 Y: 1668920 Dirección: 3 calle y 7 avenida, Zona 2 Horarios: Lunes a domingo en horas hábiles Comentarios: Casa particular, cultivo y taller de artesanías de morro. Establecimiento: Ceibatex, Textiles de la Ceiba. Descripción: Talleres y venta de textiles Coordenadas UTM X: 764058 Y: 1670827 Dirección: Aldea La Ceiba Horarios: todos los días en horas hábiles Comentarios: La empresa textil está conformada por un grupo de aproximadamente 12 mujeres que elaboran artículos como manteles, hamacas, etc., en telares de pie. Como los talleres se ubican en varias casas se puede llegar a la aldea preguntando por las señoras: Adela Capriel Tecú y María del Carmén Capriel Tecú. Establecimiento: Uwach Ke’em Descripción: Talleres y venta de textiles Coordenadas UTM X: 770748 Y: 1666234 Dirección: Aldea San Rafael Horarios: horas hábiles Comentarios: La empresa la conforma un grupo de mujeres que en telares de cintura fabrican artículos como monederos, estolas, blusas típicas, etc. Como los talleres se ubican en varias casas se puede preguntar en la aldea por las señoras: Nicolasa Tahuico y Lucrecia Ixpancoc 53 Establecimiento: Asociación Ixoq-Ahau Descripción: Tienda de artesanías locales Coordenadas UTM X: 769022 Y: 1669149 Dirección: 1 calle 7-44, Zona 3 Teléfono: 938-8523 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Comentarios: Sede de la Asociación Ixoq-Ahau que reúne cerca de ciento cincuenta socios artesanos. En la sala de ventas se encuentran artesanías locales de cerámica, cerería, textiles, jícaras, artículos de madera, etc. Cuadro 34: Alquiler de servicio de internet en Rabinal Establecimiento: Asociación Museo Comunitario Rabinal Achí Coordenadas UTM X: 769345 Y: 1669217 Dirección: 2 calle y 4 avenida, zona 3 Teléfono: 493-6334 / 712-4770 Computadoras disponibles: 10 Costo por hora: Q10 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Comentarios: En el local funciona el Museo Comunitario Rabinal Achí, en la oficina de la institución se presta el servicio de fotocopias y alquiler de teléfono y fax Establecimiento: Centro Electrónico de Negocios Coordenadas UTM X: 769560 Y: 1669179 Dirección: 2 avenida 2-20, zona 3 Teléfono: 938-8204 / 938-8503 Computadoras disponibles: 11 Costo por hora: Q10 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 9:00 p.m. Comentarios: Se presta el servicio de fotocopias y alquiler de teléfono y fax Cuadro 35: Farmacias en Rabinal Establecimiento: Farmacia La Económica Coordenadas UTM X: 769337 Y: 1669122 Dirección: 1 calle 4-26, Zona 3 Teléfono: 938-8133 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Maya Coordenadas UTM X: 769938 Y: 1669121 Dirección: 1 calle 3-07, zona 2 Teléfono: 938-8086 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Comentarios: Venta de tarjetas de teléfonos públicos Establecimiento: Farmacia Santo Domingo Coordenadas UTM X: 769419 Y: 1669130 Dirección: 1 calle 3-30, zona 3 Teléfono: 412-9488 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. Comentarios: Venta de artículos para bebe. 54 Establecimiento: Farmacia San Pablo Coordenadas UTM X: 769507 Y: 1669110 Dirección: 1 calle 2-37, zona 2 Teléfono: 938-8158 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. Comentarios: Venta de repuestos para vehículos Establecimiento: Farmacia La Mejor Coordenadas UTM X: 769712 Y: 1668968 Dirección: 2 calle 1-80, Zona 1 Teléfono: 938-8300 Horarios: Lunes a domingo, de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. Comentarios: Se alquila teléfono y se venden tarjetas de teléfono Establecimiento: Farmacia La Esperanza Coordenadas UTM X: 769627 Y: 1669029 Dirección: 1 avenida 1-34, zona 1 Teléfono: 938-8343 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Establecimiento: Farmacia Miscelánea Florida Coordenadas UTM X: 769544 Y: 1669100 Dirección: 2 avenida 1-18, zona 2 Teléfono: Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. Comentarios: En el lugar funciona una clínica médica, servicio de fotocopias Establecimiento: Farmacia Hermano Pedro Coordenadas UTM X: 769524 Y: 1668987 Dirección: 2 avenida 2-21, zona 2 Teléfono: 938-8089 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 10:00 p.m. Comentario: Hay venta de tarjetas de telefonía pública. Establecimiento: Farmacia Hernández Coordenadas UTM X: 769642 Y: 1669988 Dirección: 1 avenida 1-25, zona 1 Teléfono: 938-8188 Horarios: Lunes a domingo de 5:00 a.m. a 9:00 p.m. Comentarios: Venta de tarjetas de telefonía pública Establecimiento: Farmacia Central Coordenadas UTM X: 769560 Y: 1669179 Dirección: 2 avenida 2-03, zona 3 Teléfono: 938-8534 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. Establecimiento: Tu Farmacia Coordenadas UTM X: 769456 Y: 1669152 Dirección: 3 avenida y 2 calle, Zona 3 Teléfono: 938-8429 Horarios: Lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Comentarios: Farmacia estatal del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Establecimiento: Farmacia de la Comunidad Coordenadas UTM X: 769385 Y: 1669179 Dirección: 2 calle 3-40, zona 2 Teléfono: 938-8647 Horarios: Lunes a domingo, de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. 55 Cuadro 36: Restaurantes en San Juan Sacatepéquez Establecimiento: Pizzería Italiana Coordenadas UTM X: 753780 Y: 1628386 Dirección: 6 avenida 6-12, Zona 3 Teléfono: 630-3591 # Sillas: 32 # Mesas: 8 capacidad Máxima: 32 Horarios: Lunes a domingo de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. Establecimiento: Restaurante Quedely Coordenadas UTM X: 753790 Y: 1628365 Dirección: 6 avenida 6-19, Zona 2 Teléfono: 630-3110 Número de Sillas: 60 Número de Mesas: 15 capacidad Máxima: 60 Horarios: Lunes a domingo de 10:00 a.m. a 10:00 p.m. Establecimiento: Domino’s Pizza Coordenadas UTM X: 753780 Y: 1628430 Dirección: 6 avenida 5-19, Zona 2 Teléfono: 679-9039 Número de sillas: 12 Número de Mesas: 3 capacidad Máxima: 12 Horarios: Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 10:00 p.m. Cuadro 37: Gasolineras en las rutas turísticas Gasolineras Localidad: San Juan Sacatepéquez Establecimiento: Shell “El Juyú” Coordenadas UTM X: 753770 1627770 Dirección: Entrada San Juan Sacatepéquez. Teléfono: 630-2870 Horarios: Lunes a sábado de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. Servicios: Sanitarios, tienda de conveniencia, venta de lubricantes Localidad: San Juan Sacatepéquez Establecimiento: Texaco “Servicentro Don Mario” Coordenadas UTM X: 753800 Y: 1628850 Dirección: 7 avenida 0-14 zona 2 Teléfono: 630-2165 Horarios: Lunes a domingo de 5:30 a.m. A 8:30 p.m. Servicios: Sanitarios, venta de lubricantes Localidad: San Juan Sacatepéquez Establecimiento: Estación los Caminos Coordenadas UTM X: 755250 Y: 1632224 Servicios: Tienda de conveniencia, servicio sanitario. 56 Localidad: Pachalúm Establecimiento: Gasolinera Quetzal Coordenadas UTM X: 751163 Y: 1651224 Dirección: Avenida Bouganvillias No.9, zona 2 Teléfono: 762-6666 Horarios: Lunes a domingo de 5:00 a.m. a 9:00 p.m. Servicios: Sanitarios, pinchazo y taller mecánico Localidad: Pachalúm Establecimiento: Serví centro Valiño Coordenadas UTM X: 751498 Y: 1651045 Dirección: Calle las Dalias C-02, zona 4 Teléfono: 762-6687 Horarios: Lunes a domingo de 5:00 a.m. a 8:00 p.m. Servicios: venta de repuestos, servicio sanitario Localidad: Joyabaj Establecimiento: Estación San Antonio Coordenadas UTM X: 735696 Y: 1658714 Dirección: 2 avenida Calle Real Barrio Central, zona 1 Teléfono: 755-9175 Horarios: Lunes a domingo de 4:00 a.m. a 11:00 p.m. Servicios: Sanitarios, venta de lubricantes Localidad: Joyabaj Establecimiento: Gasolinera Monte Karlo Coordenadas UTM X: 736675 Y: 1658291 Dirección: Barrio La Libertad Teléfono: Horarios: Lunes a domingo de 5:00 a.m. A 10:00 p.m. Servicios: Sanitarios, hay servicio de Car Wash Localidad: Rabinal Establecimiento: Esso “Servicio San Sebastián” Coordenadas UTM X: 769322 Y: 1669144 Dirección: 2 calle 4-45 zona 3 Teléfono: 938-8111 Horarios: Lunes a domingo, servicio las 24 horas Servicios: Sanitarios 57 Cuadro 38: Bancos disponibles en las rutas turísticas Localidad: Joyabaj Establecimiento: Banrural Coordenadas UTM X: 736308 Y: 1658408 Dirección: 2 avenida Calle Real, Barrio Central, zona 1 Horarios: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. sábados de 9:00 a 13:00 horas Comentarios: Cajero 5B Localidad: Joyabaj Establecimiento: Banco G&T Continental Coordenadas UTM X: 735834 Y: 1658678 Dirección: 3-93 Calle Real Barrio Central , zona 1 (Frente al parque) Horarios: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Localidad: Rabinal Establecimiento: Banrural Coordenadas UTM X: 769550 Y: 1668982 Dirección: 2 avenida y 2 calle, Zona 2 Horarios: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. sábados de 9:00 a 13: